目的觀察異基因骨髓造血干細胞移植（Allo-HSCT）后巨細胞病毒（CMV）性視網膜炎（CMVR）患者房水中CMV-DNA載量和IL-8水平，初步探討房水CMV-DNA載量和IL-8水平對Allo-HSCT后CMVR患者治療后療效終止的安全性和有效性。方法前瞻性病例系列研究。2016年1月至2018年12月于北京大學人民醫院眼科檢查確診的Allo-HSCT后CMVR患者14例22只眼納入研究。患者均在確診后給予玻璃體腔注射60 mg/ml更昔洛韋0.05 ml（含更昔洛韋3 mg）治療。負荷階段為2次/周，共4次；維持階段為1次/周。每周于首次更昔洛韋注射的同時抽取前房水，熒光定量PCR和酶聯免疫吸附試驗法測定其中CMV-DNA載量和IL-8水平。若房水中CMV-DNA載量轉陰（＜103 拷貝/ml）或IL-8水平＜30 pg/ml則終止眼局部治療，其后每2周隨診1次，至少6個月。每次玻璃體腔注射藥物前和隨訪時均行BCVA、眼壓、眼底檢查。BCVA檢查采用國際標準視力表，統計時換算為logMAR視力。基線、末次隨訪時BCVA和眼壓比較采用Student t 配對檢驗。結果14例22只眼中，單眼6例6只眼，雙眼8例16只眼。CMVR確診時，患眼平均logMAR BCVA為0.814± 0.563；平均眼壓為（17.2±7.8）mmHg（1 mmHg=0.133 kPa）；房水平均CMV-DNA載量為（3.43±4.96）×105 拷貝/ml，平均IL-8水平為（518±541）pg/ml。眼局部治療終止時，玻璃體腔注射更昔洛韋中位次數為5次。房水中CMV-DNA載量轉陰者9只眼，其中IL-8水平同時＜30 pg/ml者7只眼；CMV-DNA載量陽性但IL-8水平＜30 pg/ml者13只眼。視網膜病灶完全瘢痕化1只眼。治療終止后6個月時，患眼平均logMAR BCVA為0.812±0.691；平均眼壓為（14.8±5.4）mmHg。與基線時logMAR BCVA、眼壓比較，差異均無統計學意義（t=－0.107、1.517，P=0.916、0.137）。因系統性Epstein-Barr 病毒感染致CMVR復發1只眼；視網膜病灶完全瘢痕化20只眼。22只眼中，因治療過程中血小板計數過低（＜30×109個/ml）而發生醫源性玻璃體積血4只眼；治療終止6個月時，積血吸收眼底清晰可見。CMVR確診時發現晶狀體后囊下混濁2只眼（9%），結合病史考慮可能為Allo-HSCT后系統性糖皮質激素治療所致。結論房水CMV-DNA載量和IL-8水平可用于定量監測Allo-HSCT后CMVR患者的治療效果；可安全有效地確定眼局部治療終點。