Advances and prospects in the application of robotic surgery system in the treatment of esophageal cancer_Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery

Authors：

WANG Bing ^1,2 , BAI Qizhou ² , JIN Dacheng ^1,2 , MA Jilong ^1,2 , HAN Songchen ^1,2 , CHEN Meng ^1,2 ,  GOU Yunjiu ² , WANG Shumin ³

1. Department of Clinical Medicine, Gansu University of Traditional Chinese Medicine, Lanzhou, 730000, P.R.China;
2. Department of Thoracic Surgery, Gansu Province People’s Hospital, Lanzhou, 730000, P.R.China;
3. Department of Thoracic Surgery, General Hospital of Shenyang Military Command, Shenyang, 110016, P.R.China;

Corresponding?author：

GOU Yunjiu, Email: gouyunjiu@163.com

Keywords：

Esophageal cancer; robot assisted thoracic surgery; minimally invasive surgical system; Ivor-Lewis; McKeown; complication

DOI：

10.7507/1007-4848.201810057

Video：

Export PDF Favorites Scan Get Citation

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

At present, the application of the robot assisted surgery system in the surgical treatment of esophageal cancer is gradually emerging, and it is more and more widely used and recognized in the field of surgery. According to the domestic and foreign literatures, the robot has many advantages, and robotic assisted esophageal cancer surgery has been proved to be safe and effective, and its short-term efficacy is significantly better than thoracotomy. Other studies have shown that in long-term follow-up, the effect is comparable to video-assisted thoracoscopic surgery. In this paper, the author are systematically reviewed the development history of the robot assisted surgery system, the effect of robotic assisted esophagectomy on safety, surgical method, short-term efficacy and long-term prognosis. The traditional open surgery and thoracoscopic laparoscopic esophagectomy has been carried on the detailed comparison to provide some advice and theoretical basis for esophageal cancer surgery robot system.

Citation： WANG Bing, BAI Qizhou, JIN Dacheng, MA Jilong, HAN Songchen, CHEN Meng, GOU Yunjiu, WANG Shumin. Advances and prospects in the application of robotic surgery system in the treatment of esophageal cancer. Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2019, 26(7): 715-722. doi: 10.7507/1007-4848.201810057 Copy

1.	陳萬青, 李賀, 孫可欣, 等. 2014 年中國惡性腫瘤發病和死亡分析. 中華腫瘤雜志, 2018, 27(1): 5-13.
2.	Mariette C, Piessen G, Triboulet JP. Therapeutic strategies in oesophageal carcinoma: Role of surgery and other modalities. The Lancet. Oncology, 2007, 8(6): 545-553.
3.	Wang Y, Chen C. Survival following video-assisted thoracoscopic versus open esophagectomy for esophageal carcinoma. J BUON, 2016, 21(2): 427-433.
4.	王述民. 達芬奇機器人在肺癌根治術中的應用現狀及展望. 中國腫瘤, 2014, 23(9): 736-742.
5.	Sabanathan S, Mearns AJ, Richardson J. Endoscopic oesophagectomy through a right thoracoscopic approach. J R Coll Surg Edinb, 1992, 37(4): 284-285.
6.	Melvin WS, Needleman BJ, Krause KR, et al. Computer-enhanced robotic telesurgery. Initial experience in foregut surgery. Surg Endosc, 2002, 16(12): 1790-1792.
7.	Horgan S, Berger RA, Elli EF, et al. Robotic-assisted minimally invasive transhiatal esophagectomy. Am Surg, 2003, 69(7): 624-626.
8.	Kernstine KH, DeArmond DT, Karimi M, et al. The robotic, 2-stage, 3-field esophagolymphadenectomy. J Thorac Cardiovasc Surg, 2004, 127(6): 1847-1849.
9.	陳秀, 韓冰, 郭巍, 等. Da vincis 手術機器人在胸外科應用的初步經驗. 中國醫師雜志, 2010, 12(7): 895-898.
10.	范虹, 蔣偉, 袁云鋒, 等. 達芬奇機器人輔助食管癌根治術 2 例報告. 復旦學報(醫學版), 2010, 37(4): 502-503.
11.	Hernandez JM, Dimou F, Weber J, et al. Defining the learning curve for robotic-assisted esophagogastrectomy. J Gastrointest Surg, 2013, 17(8): 1346-1351.
12.	黃磊, 李春光, 陳和忠. 食管癌機器人手術治療現狀及進展. 國際外科學雜志, 2017, 44(12): 860-864.
13.	Lehenbauer D, Kernstine KH. Robotic esophagectomy: Modified mckeown approach. Thorac Surg Clin, 2014, 24(2): 203-209, vii.
14.	Clark J, Sodergren MH, Purkayastha S, et al. The role of robotic assisted laparoscopy for oesophagogastric oncological resection, an appraisal of the literature. Dis Esophagus, 2011, 24(4): 240-250.
15.	李鶴成, 陳醒獅. 達芬奇機器人手術系統輔助下食管切除手術方式及研究現狀. 中華消化外科雜志, 2015, 14(12): 983-986.
16.	Cerfolio RJ, Bryant AS, Hawn MT. Technical aspects and early results of robotic esophagectomy with chest anastomosis. J Thorac Cardiovasc Surg, 2013, 145(1): 90-96.
17.	Trugeda S, Fernandez-Diaz MJ, Rodriguez-Sanjuan JC, et al. Initial results of robot-assisted Ivor-Lewis oesophagectomy with intrathoracic hand-sewn anastomosis in the prone position. Int J Med Robot, 2014, 10(4): 397-403.
18.	張亞杰, 韓宇, 項捷, 等. 機器人微創 ivor lewis 食管癌根治術的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(9): 735-741.
19.	周彬, 張亞杰, 李鶴成. 機器人輔助 Ivor-Lewis 食管癌切除術研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(07): 616-621.
20.	張博, 張洪文. 對左側開胸經膈肌裂孔食管癌手術的幾點看法. 中華胸心血管外科雜志, 2002, 18(4): 216.
21.	Dunn DH, Johnson EM, Anderson CA, et al. Operative and survival outcomes in a series of 100 consecutive cases of robot-assisted transhiatal esophagectomies. Dis Esophagus, 2017, 30(10): 1-7.
22.	Kuwabara S, Katayanagi N. Comparison of three different operative methods of video-assisted thoracoscopic esophagectomy. Esophagus, 2010, 7(1): 23-28.
23.	Kim DJ, Park SY, Lee S, et al. Feasibility of a robot-assisted thoracoscopic lymphadenectomy along the recurrent laryngeal nerves in radical esophagectomy for esophageal squamous carcinoma. Surg Endoscopy, 2014, 28(6): 1866-1873.
24.	Puntambekar S, Kenawadekar R, Kumar S, et al. Robotic transthoracic esophagectomy. BMC Surg, 2015, 15: 47.
25.	Wee JO, Bravo-Iniguez CE, Jaklitsch MT. Early experience of robot-assisted esophagectomy with circular end-to-end stapled anastomosis. Ann Thorac Surg, 2016, 102(1): 253-259.
26.	楊煜, 張曉彬, 孫益峰, 等. 機器人輔助食管癌的微創外科切除: 上海市胸科醫院 75 例臨床報道. 中華胸部外科電子雜志, 2016, 3(3): 151-155.
27.	Salem AI, Thau MR, Strom TJ, et al. Effect of body mass index on operative outcome after robotic-assisted Ivor-Lewis esophagectomy: Retrospective analysis of 129 cases at a single high-volume tertiary care center. Dis Esophagus, 2017, 30(1): 1-7.
28.	韓丁培, 項捷, 高濤濤, 等. 機器人輔助與傳統 ivor-lewis 食管癌根治術近期療效的比較. 中國微創外科雜志, 2016, 16(5): 404-407.
29.	Giugliano DN, Berger AC, Rosato EL, et al. Total minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: Approaches and outcomes. Langenbecks Arch Surg, 2016, 401(6): 747-756.
30.	徐志華, 張含露, 楊梅, 等. 達芬奇機器人與胸腹腔鏡聯合輔助 mckeown 食管癌根治術后患者短期疼痛的非隨機對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(5): 378-381.
31.	Khan O, Nizar S, Vasilikostas G, et al. Minimally invasive versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer: A multicentre, open-label, randomised controlled trial. J Thorac Dis, 2012, 4(5): 465-466.
32.	Trugeda Carrera MS, Fernandez-Diaz MJ, Rodriguez-Sanjuan JC, et al. lnitial results of robotic esophagectomy for esophageal cancer. Cir Esp, 2015, 93(6): 396-402.
33.	de la Fuente SG, Weber J, Hoffe SE, et al. Initial experience from a large referral center with robotic-assisted Ivor Lewis esophagogastrectomy for oncologic purposes. Surg Endosc, 2013, 27(9): 3339-3347.
34.	Hodari A, Park KU, Lace B, et al. Robot-assisted minimally invasive ivor lewis esophagectomy with real-time perfusion assessment. Ann Thorac Surg, 2015, 100(3): 947-952.
35.	van der Sluis PC, Ruurda JP, Verhage RJ, et al. Oncologic long-term results of robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy with two-field lymphadenectomy for esophageal cancer. Ann Surg Oncol, 2015, 22(Suppl 3): S1350-1356.
36.	Guerra F, Vegni A, Gia E, et al. Early experience with totally robotic esophagectomy for malignancy. Surgical and oncological outcomes. Int J Med Robot, 2018, 14(3): e1902.
37.	Park SY, Kim DJ, Do YW, et al. The oncologic outcome of esophageal squamous cell carcinoma patients after robot-assisted thoracoscopic esophagectomy with total mediastinal lymphadenectomy. Ann Thorac Surg, 2017, 103(4): 1151-1157.
38.	van der Sluis PC, Ruurda JP, van der Horst S, et al. Robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy versus open transthoracic esophagectomy for resectable esophageal cancer, a randomized controlled trial (robot trial). Trials, 2012, 13: 230.
39.	Osaka Y, Tachibana S, Ota Y, et al. Usefulness of robot-assisted thoracoscopic esophagectomy. Gen Thorac Cardiovasc Surg, 2018, 66(4): 225-231.
40.	柏啟州, 于珺, 茍云久, 等. 達芬奇機器人手術治療縱隔腫瘤的病例對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(5): 382-386.
41.	Suda K, Ishida Y, Kawamura Y, et al. Robot-assisted thoracoscopic lymphadenectomy along the left recurrent laryngeal nerve for esophageal squamous cell carcinoma in the prone position: Technical report and short-term outcomes. World J Surg, 2012, 36(7): 1608-1616.
42.	張曉彬, 楊煜, 葉波, 等. 達芬奇機器人手術系統輔助與胸腹腔鏡聯合輔助食管癌根治術的療效分析. 中華消化外科雜志, 2017, 16(8): 844-849.
43.	Sarkaria IS, Rizk NP. Robotic-assisted minimally invasive esophagectomy: The Ivor-Lewis approach. Thorac Surg Clin, 2014, 24(2): 211-222, vii.
44.	van Hillegersberg R, Seesing MF, Brenkman HJ, et al. Robot-assisted minimally invasive esophagectomy. Chirurg, 2017, 88(Suppl 1): 7-11.
45.	Huang L, Onaitis M. Minimally invasive and robotic ivor lewis esophagectomy. J Thorac Dis, 2014, (6 Suppl 3): S314-S321.
46.	茍云久, 柏啟州, 汪成風, 等. 達芬奇機器人胸外科 33 例手術體驗. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2017, 24(5): 404-406.

1. 陳萬青, 李賀, 孫可欣, 等. 2014 年中國惡性腫瘤發病和死亡分析. 中華腫瘤雜志, 2018, 27(1): 5-13.
2. Mariette C, Piessen G, Triboulet JP. Therapeutic strategies in oesophageal carcinoma: Role of surgery and other modalities. The Lancet. Oncology, 2007, 8(6): 545-553.
3. Wang Y, Chen C. Survival following video-assisted thoracoscopic versus open esophagectomy for esophageal carcinoma. J BUON, 2016, 21(2): 427-433.
4. 王述民. 達芬奇機器人在肺癌根治術中的應用現狀及展望. 中國腫瘤, 2014, 23(9): 736-742.
5. Sabanathan S, Mearns AJ, Richardson J. Endoscopic oesophagectomy through a right thoracoscopic approach. J R Coll Surg Edinb, 1992, 37(4): 284-285.
6. Melvin WS, Needleman BJ, Krause KR, et al. Computer-enhanced robotic telesurgery. Initial experience in foregut surgery. Surg Endosc, 2002, 16(12): 1790-1792.
7. Horgan S, Berger RA, Elli EF, et al. Robotic-assisted minimally invasive transhiatal esophagectomy. Am Surg, 2003, 69(7): 624-626.
8. Kernstine KH, DeArmond DT, Karimi M, et al. The robotic, 2-stage, 3-field esophagolymphadenectomy. J Thorac Cardiovasc Surg, 2004, 127(6): 1847-1849.
9. 陳秀, 韓冰, 郭巍, 等. Da vincis 手術機器人在胸外科應用的初步經驗. 中國醫師雜志, 2010, 12(7): 895-898.
10. 范虹, 蔣偉, 袁云鋒, 等. 達芬奇機器人輔助食管癌根治術 2 例報告. 復旦學報(醫學版), 2010, 37(4): 502-503.
11. Hernandez JM, Dimou F, Weber J, et al. Defining the learning curve for robotic-assisted esophagogastrectomy. J Gastrointest Surg, 2013, 17(8): 1346-1351.
12. 黃磊, 李春光, 陳和忠. 食管癌機器人手術治療現狀及進展. 國際外科學雜志, 2017, 44(12): 860-864.
13. Lehenbauer D, Kernstine KH. Robotic esophagectomy: Modified mckeown approach. Thorac Surg Clin, 2014, 24(2): 203-209, vii.
14. Clark J, Sodergren MH, Purkayastha S, et al. The role of robotic assisted laparoscopy for oesophagogastric oncological resection, an appraisal of the literature. Dis Esophagus, 2011, 24(4): 240-250.
15. 李鶴成, 陳醒獅. 達芬奇機器人手術系統輔助下食管切除手術方式及研究現狀. 中華消化外科雜志, 2015, 14(12): 983-986.
16. Cerfolio RJ, Bryant AS, Hawn MT. Technical aspects and early results of robotic esophagectomy with chest anastomosis. J Thorac Cardiovasc Surg, 2013, 145(1): 90-96.
17. Trugeda S, Fernandez-Diaz MJ, Rodriguez-Sanjuan JC, et al. Initial results of robot-assisted Ivor-Lewis oesophagectomy with intrathoracic hand-sewn anastomosis in the prone position. Int J Med Robot, 2014, 10(4): 397-403.
18. 張亞杰, 韓宇, 項捷, 等. 機器人微創 ivor lewis 食管癌根治術的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(9): 735-741.
19. 周彬, 張亞杰, 李鶴成. 機器人輔助 Ivor-Lewis 食管癌切除術研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(07): 616-621.
20. 張博, 張洪文. 對左側開胸經膈肌裂孔食管癌手術的幾點看法. 中華胸心血管外科雜志, 2002, 18(4): 216.
21. Dunn DH, Johnson EM, Anderson CA, et al. Operative and survival outcomes in a series of 100 consecutive cases of robot-assisted transhiatal esophagectomies. Dis Esophagus, 2017, 30(10): 1-7.
22. Kuwabara S, Katayanagi N. Comparison of three different operative methods of video-assisted thoracoscopic esophagectomy. Esophagus, 2010, 7(1): 23-28.
23. Kim DJ, Park SY, Lee S, et al. Feasibility of a robot-assisted thoracoscopic lymphadenectomy along the recurrent laryngeal nerves in radical esophagectomy for esophageal squamous carcinoma. Surg Endoscopy, 2014, 28(6): 1866-1873.
24. Puntambekar S, Kenawadekar R, Kumar S, et al. Robotic transthoracic esophagectomy. BMC Surg, 2015, 15: 47.
25. Wee JO, Bravo-Iniguez CE, Jaklitsch MT. Early experience of robot-assisted esophagectomy with circular end-to-end stapled anastomosis. Ann Thorac Surg, 2016, 102(1): 253-259.
26. 楊煜, 張曉彬, 孫益峰, 等. 機器人輔助食管癌的微創外科切除: 上海市胸科醫院 75 例臨床報道. 中華胸部外科電子雜志, 2016, 3(3): 151-155.
27. Salem AI, Thau MR, Strom TJ, et al. Effect of body mass index on operative outcome after robotic-assisted Ivor-Lewis esophagectomy: Retrospective analysis of 129 cases at a single high-volume tertiary care center. Dis Esophagus, 2017, 30(1): 1-7.
28. 韓丁培, 項捷, 高濤濤, 等. 機器人輔助與傳統 ivor-lewis 食管癌根治術近期療效的比較. 中國微創外科雜志, 2016, 16(5): 404-407.
29. Giugliano DN, Berger AC, Rosato EL, et al. Total minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: Approaches and outcomes. Langenbecks Arch Surg, 2016, 401(6): 747-756.
30. 徐志華, 張含露, 楊梅, 等. 達芬奇機器人與胸腹腔鏡聯合輔助 mckeown 食管癌根治術后患者短期疼痛的非隨機對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(5): 378-381.
31. Khan O, Nizar S, Vasilikostas G, et al. Minimally invasive versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer: A multicentre, open-label, randomised controlled trial. J Thorac Dis, 2012, 4(5): 465-466.
32. Trugeda Carrera MS, Fernandez-Diaz MJ, Rodriguez-Sanjuan JC, et al. lnitial results of robotic esophagectomy for esophageal cancer. Cir Esp, 2015, 93(6): 396-402.
33. de la Fuente SG, Weber J, Hoffe SE, et al. Initial experience from a large referral center with robotic-assisted Ivor Lewis esophagogastrectomy for oncologic purposes. Surg Endosc, 2013, 27(9): 3339-3347.
34. Hodari A, Park KU, Lace B, et al. Robot-assisted minimally invasive ivor lewis esophagectomy with real-time perfusion assessment. Ann Thorac Surg, 2015, 100(3): 947-952.
35. van der Sluis PC, Ruurda JP, Verhage RJ, et al. Oncologic long-term results of robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy with two-field lymphadenectomy for esophageal cancer. Ann Surg Oncol, 2015, 22(Suppl 3): S1350-1356.
36. Guerra F, Vegni A, Gia E, et al. Early experience with totally robotic esophagectomy for malignancy. Surgical and oncological outcomes. Int J Med Robot, 2018, 14(3): e1902.
37. Park SY, Kim DJ, Do YW, et al. The oncologic outcome of esophageal squamous cell carcinoma patients after robot-assisted thoracoscopic esophagectomy with total mediastinal lymphadenectomy. Ann Thorac Surg, 2017, 103(4): 1151-1157.
38. van der Sluis PC, Ruurda JP, van der Horst S, et al. Robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy versus open transthoracic esophagectomy for resectable esophageal cancer, a randomized controlled trial (robot trial). Trials, 2012, 13: 230.
39. Osaka Y, Tachibana S, Ota Y, et al. Usefulness of robot-assisted thoracoscopic esophagectomy. Gen Thorac Cardiovasc Surg, 2018, 66(4): 225-231.
40. 柏啟州, 于珺, 茍云久, 等. 達芬奇機器人手術治療縱隔腫瘤的病例對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2018, 25(5): 382-386.
41. Suda K, Ishida Y, Kawamura Y, et al. Robot-assisted thoracoscopic lymphadenectomy along the left recurrent laryngeal nerve for esophageal squamous cell carcinoma in the prone position: Technical report and short-term outcomes. World J Surg, 2012, 36(7): 1608-1616.
42. 張曉彬, 楊煜, 葉波, 等. 達芬奇機器人手術系統輔助與胸腹腔鏡聯合輔助食管癌根治術的療效分析. 中華消化外科雜志, 2017, 16(8): 844-849.
43. Sarkaria IS, Rizk NP. Robotic-assisted minimally invasive esophagectomy: The Ivor-Lewis approach. Thorac Surg Clin, 2014, 24(2): 211-222, vii.
44. van Hillegersberg R, Seesing MF, Brenkman HJ, et al. Robot-assisted minimally invasive esophagectomy. Chirurg, 2017, 88(Suppl 1): 7-11.
45. Huang L, Onaitis M. Minimally invasive and robotic ivor lewis esophagectomy. J Thorac Dis, 2014, (6 Suppl 3): S314-S321.
46. 茍云久, 柏啟州, 汪成風, 等. 達芬奇機器人胸外科 33 例手術體驗. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2017, 24(5): 404-406.

Previous Article
Research advance of surgical transcatheter mitral valve repair
Next Article
Analysis about surgical management of moderate ischemic mitral valve regurgitation

Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery

Advances and prospects in the application of robotic surgery system in the treatment of esophageal cancer

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

Previous Article

Next Article

Format

Content