目的 比較經皮擴張氣管切開術（PDT）和開放式氣管切開術（OT）在成批吸入性損傷患者中的應用效果。 方法 采用前瞻性隨機性研究方法，將2006年1月－2010年12月收入三峽大學人民醫院重癥醫學科的4批34例吸入性損傷患者，分為PDT組（n=17）和OT組（n=17），比較兩組的手術時間、出血量、并發癥，觀察手術前后的平均動脈壓（MAP）、心率（HR）、呼吸頻率（R）、動脈血氧分壓（PaO2）和動脈血二氧化碳分壓（PaCO2）。 結果 PDT組與OT組手術時間分別為（7.0 ± 1.9）、（18.0 ± 11.4）min，差異有統計學意義（P=0.000）；PDT組與OT組出血量分別為（7.0 ± 4.4）、（19.0 ± 12.1）mL，差異有統計學意義（P=0.001）；兩組患者氣管切開前及切開后的MAP、HR、R、PaO2和PaCO2差異無統計學意義（P＞0.05）；PDT組發生出血并發癥1例，OT組發生出血、皮下氣腫、縱隔氣腫及切口感染等并發癥共6例，PDT組并發癥發生率低于OT組，差異有統計學意義（P=0.034）。 結論 PDT在救治成批吸入性損傷患者時比OT更快地建立人工氣道，而出血量、并發癥發生率均低于OT，值得推廣應用。