目的 比較環介導恒溫擴增（loop-mediated isothermalamplification，LAMP）技術與傳統檢測方法檢測呼吸重癥監護病房（respiratoryintensive care unit，RICU）患者下呼吸道標本的細菌分布，以及LAMP技術檢測出多種病原體對患者死亡的預測意義。方法 納入2018年10月至2020年12月期間于華中科技大學同濟醫學院附屬同濟醫院RICU住院的下呼吸道感染患者，分析患者下呼吸道標本的傳統培養及LAMP技術檢測細菌譜。將患者各項臨床指標分為二分類變量，使用方差分析分析各因素與患者預后的關系。篩選方差分析中有意義的因素，納入多因素Logistic回歸分析。結果 納入RICU患者117例，115例患者行傳統培養方法，培養出細菌的患者比例為39.13%，培養出至少2種細菌的患者比例僅為8.70%。117例患者利用LAMP技術檢測了下呼吸道標本，陽性患者比例為72.65%，而至少2種細菌陽性的患者比例為36.75%。χ2檢驗顯示，機械通氣（χ2=5.260，P=0.022）、病原菌核酸檢測2項或以上陽性（χ2=8.227，P=0.004）與患者的臨床結局有關。多因素Logistic回歸分析顯示，病原菌核酸檢測至少2項陽性患者死亡風險是未檢出2種細菌患者的4.789倍（P=0.027，95%可信區間1.198～19.144）。結論 LAMP技術檢測RICU患者呼吸道病原體靈敏度高于傳統培養方法，對臨床精準治療有重要意義。病原菌核酸檢測至少2項陽性患者死亡風險明顯增高。