目的 探討人胰蛋白酶原激活肽（TAP）誘導大鼠胰腺腺泡細胞高遷移率族蛋白l（HMGB1）的分泌規律和丙酮酸乙酯（EP）對其釋放的影響。方法 將12只SD大鼠處死后，取出胰腺分離胰腺腺泡細胞，將所得細胞懸液按抽簽法隨機分為3組，對照組、TAP組及EP組。TAP組及EP組加入相同劑量的TAP（終濃度3nmol/L），EP組同時加入EP（終濃度28mmol/L），在3、6、12及24h分別取細胞樣本。采用實時定量逆轉錄聚合酶鏈反應（RT-PCR）檢測HMGB1 mRNA的表達，蛋白印跡法（Western blot）檢測HMGB1蛋白的表達；并進行HMGB1mRNA及蛋白的表達與TAP作用時間的Spearman秩相關分析。結果 與對照組比較，TAP組及EP組的HMGB1mRNA及蛋白的表達均隨TAP作用時間的延長而上調（P＜0.05）；與TAP組比較，EP組的HMGB1 mRNA及蛋白表達則下調（P＜0.05）。TAP組組內比較顯示， HMGB1mRNA及蛋白的表達隨TAP作用時間延長而逐漸升高（P＜0.05），且以12h及24h時升高明顯（P＜0.01），HMGB1mRNA及蛋白的表達與TAP作用時間呈正相關（rs=0.971，P＜0.01； rs=0.966，P＜0.01）。結論 TAP可誘導大鼠胰腺腺泡細胞內HMGB1的釋放。急性胰腺炎早期的TAP與晚期的HMGB1之間存在著時間的正向聯系。EP可抑制HMGB1的釋放。