目的探討部分腓骨短肌腱聯合雙 intra-fix 擠壓螺釘固定解剖重建距腓前韌帶的療效。方法回顧分析 2015 年 9 月—2019 年 10 月收治且符合選擇標準的 46 例距腓前韌帶斷裂患者臨床資料，均采用部分腓骨短肌腱聯合雙 intra-fix 擠壓螺釘固定解剖重建距腓前韌帶。男 22 例，女 24 例；年齡 16～52 歲，平均 28.1 歲。40 例存在踝關節扭傷史，1 例重物砸傷，5 例摔傷。左側 17 例，右側 29 例。病程 3 個月～10 年，中位病程 20.3 個月。記錄患者手術前后踝關節疼痛視覺模擬評分（VAS）、美國矯形足踝協會（AOFAS）踝-后足評分、踝關節內翻角度、健患側距骨前移差異（松弛、相似、緊張）；其中 23 例患者增加自評預后測量系統（PROMIS）評分，包括疼痛影響力（pain interference，PI）、物理功能（physical function，PF）評分。結果手術時間 39～179 min，平均 65.8 min。術后切口均Ⅰ期愈合。患者均獲隨訪，隨訪時間 12～30 個月，平均 23 個月。術后 6 個月及末次隨訪時 VAS 評分、AOFAS 踝-后足評分、PROMIS 的 PI 及 PF 評分、健患側距骨前移差異、踝關節內翻角度均較術前明顯改善，差異有統計學意義（P<0.05）；術后 6 個月與末次隨訪時 VAS 評分、PROMIS 的 PI 評分、AOFAS 踝-后足評分差異均無統計學意義（P>0.05），但 PROMIS 的 PF 評分、健患側距骨前移差異、踝關節內翻角度差異有統計學意義（P<0.05）。結論部分腓骨短肌腱聯合雙 intra-fix 擠壓螺釘固定解剖重建距腓前韌帶具有切口小、取腱便捷、移植物固定牢固等優點，術后患者恢復快，臨床療效滿意。