目的分析單側雙通道脊柱內鏡下髓核摘除術（unilateral biportal endoscopic discectomy，UBED）聯合纖維環縫合術治療腰椎間盤突出癥（lumbar disc herniation，LDH）的早期臨床療效。 方法回顧分析2020年10月—2021年10月采用UBED聯合纖維環縫合術治療的19例LDH患者臨床資料。其中男12例，女7例；年齡26～59歲，平均39.1歲。病變節段：L4、5 13例，L5、S1 6例。病程3～15個月，平均6.7個月。術前神經功能檢查示患者肌力、感覺、腱反射均不同程度減弱或消失。根據纖維環裂口位置選擇單純縫合器縫合法（14例）或錨釘輔助縫合法（5例）。術前，術后3 d及3、6個月采用疼痛視覺模擬評分（VAS）和Oswestry功能障礙指數（ODI）評價患者腰腿痛情況和腰椎功能狀態；術后3 d及3個月復查腰椎MRI了解髓核摘除及神經減壓情況；術后6個月采用MacNab標準評價療效，并記錄神經功能恢復情況。 結果19例患者手術均順利完成，手術時間40～75 min，平均52.7 min。術中無神經損傷、類脊髓高壓綜合征、硬膜囊撕裂等并發癥發生，術后無感染、神經損害加重、腦脊液漏等并發癥發生。患者均獲隨訪，隨訪時間6～10個月，平均8.2個月。術后腰椎MRI復查示突出的髓核組織摘除徹底，神經減壓充分髓核無殘留；隨訪期間未見椎間盤突出復發。術后各時間點腰痛、腿痛VAS評分及ODI均較術前顯著改善，術后6個月較術后3 d和3個月進一步改善，差異均有統計學意義（P<0.05）。術后6個月采用MacNab標準評價療效，獲優14例、良4例、可1例，優良率94.7%。神經功能檢查示，受累神經根支配區的感覺和肌力較術前明顯恢復，差異有統計學意義（P<0.05）；腱反射恢復不明顯，與術前比較差異無統計學意義（P>0.05）。結論UBED聯合纖維環縫合術治療LDH安全、有效，早期臨床療效良好。