目的分析泡型肝包蟲病的磁共振（MR）彌散加權成像（DWI）的特征，評估表觀彌散系數（ADC）在泡型肝包蟲病中的潛在應用價值。 方法回顧性分析2013年11月至2015年1月期間青海大學附屬醫院根據流行病學、實驗室檢驗和影像學檢查及外科手術確診為泡型肝包蟲病的26例患者的臨床資料，行3.0 T MR肝臟平掃，DWI序列的b值分別為0、600、1 000、1 200 s/mm2。所有數據儲存至PACS系統，經兩名副主任醫師參與評定病灶的分型、大小、分布、位置、鈣化（CT檢查）特征，測量不同b值下包蟲中心區、邊緣區、周邊區肝實質的ADC值并進行比較。 結果①26例患者共有29個病灶，多累及多個肝段，21個（72%）病灶分布于右半肝，同時累及左、右葉者有4個。24個病灶侵犯肝靜脈或門靜脈，20個病灶侵犯肝內膽管，10個病灶侵犯右側腎上腺。7例患者出現肝門區、腹膜后多發增大淋巴結，5例患者出現肺轉移，3例患者出現腦轉移，同時有肺轉移及腦轉移患者3例。②液化壞死性病灶20個，其中5個病灶的T2WI邊緣有多發小囊，15個病灶的T2WI邊緣均為實性成分并未見小囊；12個病灶的中心區DWI呈明顯高信號，8個病灶的中心區DWI呈低信號。實性病灶9個，其中有2個病灶的邊緣T2WI有小囊，有7個病灶的T2WI為實性成分；實性病灶的DWI為均勻一致的低信號，邊緣有均勻少量較連續或不連續環形高信號。③在同一b值下，液化壞死性病灶中心區的ADC值均明顯高于實性病灶（P＜0.01）。在液化壞死性病灶內不同b值下，周邊區的ADC值均明顯低于邊緣區（P＜0.01）和中心區（P＜0.05）；在實性病灶內不同b值下，周邊區和邊緣區的ADC值均明顯低于中心區（P＜0.05）。 結論MR的DWI能清晰分辨泡型肝包蟲的結構及成分，對區別肝臟其他疾病有較高的價值。液化壞死性病灶中心區的平均ADC值明顯高于實性病灶中心區的ADC值。