目的比較聚丙烯小平片與改良 Kugel 補片在股疝修補術中應用的臨床療效。方法選取 2012 年 7 月至 2016 年 12 月期間鄭州大學第一附屬醫院收治的 99 例原發性單側成年股疝患者進行前瞻性研究。采用隨機對照研究方法，按隨機數字表法將入組患者分為小平片組（采用聚丙烯小平片）和 Kugel 組（采用改良 Kugel 補片）。記錄手術時間、術后切口疼痛評分（術后 1 周）、使用止痛藥、術后住院時間及術后并發癥（尿潴留、切口感染、血清腫、股靜脈血栓形成等）情況，并在術后 3 個月、1 年及 2 年對患者進行隨訪。隨訪內容包括慢性疼痛、異物感、生活質量及疝復發情況。結果99 例患者中，97 例完成隨訪，納入分析，其中 Kugel 組患者 48 例，小平片組 49 例。小平片組的手術時間短于 Kugel 組（P=0.030），但 2 組患者的止痛藥使用率、術后住院時間、尿儲留發生率、術后 1 周靜息時切口疼痛視覺模擬評分（visual analog scale，VAS）及術后 1 周咳嗽時切口疼痛 VAS 評分比較差異均無統計學意義（P>0.05）。2 組均無切口感染、血清腫及股靜脈血栓形成發生。術后 3 個月、1 年和 2 年時，2 組患者的慢性疼痛發生率、異物感發生率和生活質量量表評分（36-item short-form general survey，SF-36）比較差異均無統計學意義（P>0.05）。97 例患者獲訪，隨訪時間均為 2 年，隨訪期間 2 組均無疝復發。結論在股疝修補術中應用聚丙烯小平片同改良 Kugel 補片的效果近似，且手術時間一定程度縮短，具有一定的應用價值。