呼吸機相關性肺炎（ventilator-associated pneumonia, VAP）是建立人工氣道（氣管插管或氣管切開）并接受機械通氣時發生的肺炎。VAP 的發生將明顯延長患者的通氣時間和住院時間，增加病死率和醫療負擔。為了預防和有效減少 VAP 的發生，美國醫療保健流行病學學會在 2022 年發布了《急癥醫院的呼吸機相關性肺炎、呼吸機相關性事件以及非呼吸機相關性醫院獲得性肺炎的預防策略》，該指南是對 2014 年版本的更新。為了便于廣大醫務工作者閱讀和理解，該文將解讀該指南中成人 VAP 和呼吸機相關性事件的感染防控策略。