目的探討肝胰病灶同步手術切除治療胰腺癌合并肝寡轉移的療效。方法回顧性收集內江市第二人民醫院2016年1月至2020年12月期間收治的54例胰腺癌合并肝寡轉移患者的臨床病理資料，收集的患者按治療方式分為行肝胰病灶同步手術切除組（切除組）和行包括姑息性旁路手術、經皮經肝穿刺膽道引流或內鏡支架置入以及全身系統化學藥物治療在內的保守治療組（未切除組）。隨訪至2021年12月，比較2組患者的總生存時間并分析其影響因素。結果本研究共收集到符合納入和排除標準的患者54例，其中切除組31例、未切除組23例，2組患者的基線資料如年齡、性別、術前肝功能指標等比較差異均無統計學意義（P>0.05）。切除組有7例（22.6%）發生胰腸吻合口漏，2組在其他并發癥方面比較差異均無統計學意義（P＞0.05）。切除組和未切除組術后中位隨訪時間分別為14和11個月，2組患者的中位總生存時間分別為18.0個月 ［95%CI（13.8，22.1）］和12.0個月［95%CI（8.2，15.8）］， log-rank檢驗結果顯示，切除組的生存情況優于未切除組（χ2=4.074，P=0.045）。Cox比例風險回歸分析結果顯示，白蛋白水平低（≤35.0 g/L）、未行圍術期化學藥物治療及未行同步手術切除病灶縮短胰腺癌合并肝寡轉移患者的總生存時間（P＜0.05），對于其中行肝胰病灶同步手術切除者，達到R0切除和行圍術期化學藥物治療能延長其術后總生存時間（P＜0.05）。結論從本研究結果看，肝胰病灶同步手術切除能使胰腺癌合并肝寡轉移患者生存獲益，未行R0切除及未聯合圍術期化學藥物治療患者預后較差。