引用本文: 侯雅竹, 閆玲燕, 毛靜遠, 王賢良, 李玲, 鐘成梁, 劉瀚文, 趙志強. 6 分鐘步行試驗在慢性心力衰竭臨床評估中的應用價值. 中國循證醫學雜志, 2018, 18(9): 907-917. doi: 10.7507/1672-2531.201804092 復制
慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)是各種心臟疾病的終末階段,是由于各種心臟結構和功能異常,使心室充盈或射血功能受損導致的一組復雜臨床綜合征,多數患者會出現呼吸困難、疲乏等典型癥狀[1]。在心衰患者心功能的評價中,除了 NYHA 心功能分級、左室射血分數(left ventricular ejection fraction,LVEF)、生活質量等指標的評估,還需要評價運動耐量相關指標。心肺運動試驗是評價運動耐量的金標準[2],但其操作需要精密設備和專業技術人員,對于患者更是具有挑戰性的極量運動,其臨床使用尚未普及。6 分鐘步行試驗(6-minute walk test,6MWT)作為一種能反映運動耐量的評價指標,具有易于管理、耐受性好、可重復性強、簡單安全的優點,可作為心肺運動試驗的補充指標[3, 4]。2002 年,美國胸科協會制定了《6 分鐘步行試驗臨床應用指南》[3],對 6MWT 做了詳細的論述,并規范了其在評價心肺疾病中的應用。近年,美國心臟病學會/美國心臟協會[5]和歐洲心臟學會[6]也分別在各自的心衰診斷和治療指南中將 6MWT 作為心功能評估的一項指標,認可其在 CHF 評估中的價值。本文擬系統評價 6MWT 在 CHF 臨床評估中的應用價值,明確 6MWT 在心衰患者臨床評價中與運動耐量及心功能等系列指標的一致性及影響 6MWT 改善水平的因素,為臨床應用提供參考。
1 資料與方法
1.1 納入與排除標準
1.1.1 研究類型
隨機對照試驗(randomized controlled trial,RCT),文種限中英文。
1.1.2 研究對象
確診 CHF 的患者,其種族、國籍、病程不限。
1.1.3 干預措施
有明確的 CHF 干預措施,其類型不限。
1.1.4 結局指標
必須包括 6 分鐘步行距離(6-minute walk distance,6MWD)。
1.1.5 排除標準
① 未明確指出 CHF 干預措施的研究;② 子研究或重復研究;③ 數據不全或無法提取數據的研究。
1.2 文獻檢索策略
計算機檢索 PubMed、EMbase、The Cochrane Library、CBM、VIP、WanFang Data 和 CNKI 數據庫,搜集以 6MWD 為 CHF 評價指標的 RCT,檢索時限均從建庫至 2017 年 8 月。英文檢索詞包括:heart failure、cardiac failure、chronic heart failure、6MWT、6 minute walk test、6MWD、6 minute walk distance 等;中文檢索詞包括:心衰、心力衰竭、心功能不全、6 分鐘步行試驗、六分鐘步行試驗、6 分鐘步行距離、六分鐘步行距離等。以 PubMed 為例,具體檢索策略見框 1。
1.3 文獻篩選和資料提取
由 2 名研究者獨立篩選文獻,采用 Excel 軟件提取、整理相關數據,如有分歧,則通過討論或與第三方協商解決。提取內容包括:① 基本信息:文獻名稱、作者、發表時間等;② 研究對象的基線特征和干預措施:病例數、年齡、心衰分級、用藥用量、隨訪時間、6MWD、在 6MWT 實施過程中是否使用鼓勵性語言和是否進行基線值的重復試驗;③ 其他指標:癥狀、生活質量改善情況、運動耐量(exercise test time,ETT)、LVEF、峰值耗氧量(peak oxygen consumption,pVO2)和全因死亡等;④ 偏倚風險評價的關鍵要素。
1.4 納入研究的偏倚風險評價
由 2 位研究者獨立評價納入研究的偏倚風險,并交叉核對結果。RCT 的偏倚風險評價采用 Cochrane 手冊 5.1.0 推薦的 RCT 偏倚風險評估工具,從隨機方法、分配隱藏、盲法、選擇性偏倚、意向性分析等方面進行評價。
1.5 統計分析
所有數據采用 SPSS 17.0 統計軟件進行統計。應用 Kappa 一致性檢驗對干預后 6MWD、癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 較干預前有無差異進行統計分析。Kappa 值≥0.75,說明一致性程度相當滿意;0.4<Kappa 值<0.75,說明一致性程度基本滿意;Kappa 值≤0.4,說明一致性程度不夠理想[7]。先使用單因素 Logistic 回歸分析可能影響 6MWD 改善情況的因素,預先設定的影響因素包括:中心數、隨訪時間、基線 6MWD、納入病人數、納入病人中 NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級人數所占比例及干預措施。對單因素有統計學意義的變量進行相關分析,再采用多因素 Logistic 回歸分析影響 6MWD 改善情況的因素,其中 Logistic 回歸分析采用二元 Logistic 回歸,回歸方法選擇 Logistic 逐步回歸的前向逐步法,以 P<0.05 為差異有統計學意義。
2 結果
2.1 文獻篩選流程及結果
初檢共獲得中英文文獻 1 993 篇,經逐層篩選,最終納入 158 個 RCT[8-165],包括 17 853 例患者,其中澳大利亞和新西蘭心衰協作研究組(Australia/New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group,ANZ)不同研究的納入人群為同一組患者,故病例數只計算 1 次。文獻篩選流程及結果見圖 1。
2.2 納入研究的基本特征及偏倚風險評價結果
納入研究中患者年齡范圍為 50.0~80.5 歲,NYHA 心功能分級為Ⅰ~Ⅳ級,其中以Ⅱ~Ⅲ級為主(>50%)。干預措施主要包括心衰的“金三角”(包括血管緊張素轉化酶抑制劑/血管緊張素Ⅱ受體拮抗劑、β 受體阻滯劑、醛固酮受體拮抗劑)治療、心衰其他藥物治療、心臟輔助裝置、運動訓練、中醫藥治療及其他治療。納入研究多數采用正確的隨機序列產生及分配隱藏方法,實行合適的盲法,結果數據相對完整,無明顯選擇性報告偏倚。納入研究的詳細情況和偏倚風險評價結果可與通訊作者聯系獲取。
2.3 納入研究中的 6MWT 應用概況
納入研究中,治療組與對照組關于 6MWD 的兩兩比較共 196 次,其中 102 次(包含 85 個研究,占全部研究的 53.8%)6MWD 較對照組有顯著提高(P<0.05)。其中,西藥干預研究中 37.8%(17/45)有提高,心臟輔助裝置研究中有 52.3%(10/19),運動訓練的研究中有 71.4%(20/28),中醫藥研究中有 85.7%(6/7)。
2.4 6MWD 與相關指標改善的一致性
納入研究中,涉及 6MWD 與癥狀改善情況的比較 29 次,6MWD 與生活質量改善情況的比較 116 次,6MWD 與 ETT 改善情況的比較 41 次,6MWD 與 LVEF 改善情況的比較 87 次,6MWD 與 pVO2 改善情況的比較 37 次。其一致性分析 Kappa 值分別為 0.791、0.724、0.462、0.401、0.729,提示 6MWD 與癥狀的一致性相當滿意,與生活質量、ETT、LVEF、pVO2 的一致性基本滿意。
根據隨訪時間的長短分為 3 個組:① ≤3 月組,6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 的一致性 Kappa 值分別為 1.000、0.734、0.561、0.369、0.553,提示 6MWD 與癥狀的一致性相當滿意,與生活質量、ETT、pVO2 的一致性基本滿意,與 LVEF 的一致性不夠理想。② 3~6 月組,6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 的一致性 Kappa 值分別為 0.444、0.665、0.375、0.276、0.889,提示 6MWD 與 pVO2 的一致性相當滿意,與癥狀、生活質量、ETT 的一致性基本滿意,與 LVEF 的一致性不夠理想。③ >6 個月組,6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO 2 的一致性 Kappa 值分別為 1.000、0.809、0.462、0.625、0.545,提示 6MWD 與癥狀、生活質量的一致性相當滿意,與 ETT、LVEF、pVO2 一致性基本滿意(表 1)。
依據對 CHF 的干預措施將納入的 RCT 大致分為心衰藥物治療“金三角”組、運動訓練組、心臟輔助裝置組,再次對 6MWD 與 LVEF 的一致性進行分析。① “金三角”組 6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF 的一致性 Kappa 值分別為 0.372、0.216、–0.174、0.245,提示其一致性均不夠理想,此組中 6MWD 與 pVO2 的 Kappa 值由于數值較少無法計算。② 運動訓練組 6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF 的一致性 Kappa 值分別為 1.000、0.627、0.441、1.000、0.530,提示 6MWD 與癥狀及 LVEF 的一致性相當滿意,與生活質量、ETT、pVO2 的一致性基本滿意。③ 心臟輔助裝置組 6MWD 與生活質量、ETT、LVEF 的一致性 Kappa 值分別為 0.746、0.250、0.441、0.824,提示 6MWD 與 pVO2 的一致性相當滿意,與生活質量、LVEF 的一致性基本滿意,與 ETT 的一致性不夠理想,此組中 6MWD 與癥狀的 Kappa 值由于數值較少無法計算(表 2)。

下載CSV
隨訪時間 | 隨訪次數(次) | 癥狀 | 生活質量 | ETT | LVEF | pVO2 |
≤3 個月 | 80 | 1.000 | 0.734 | 0.561 | 0.369 | 0.553 |
3~6 個月 | 59 | 0.444 | 0.665 | 0.375 | 0.276 | 0.889 |
>6 個月 | 35 | 1.000 | 0.809 | 0.462 | 0.625 | 0.545 |
合計 | 108 | 0.791 | 0.724 | 0.462 | 0.401 | 0.729 |

下載CSV
干預措施 | 隨訪次數(次) | 癥狀 | 生活
質量 |
ETT | LVEF | pVO2 |
“金三角”組 | 38 | 0.372 | 0.216 | –0.174 | 0.245 | ? |
運動訓練組 | 31 | 1.000 | 0.627 | 0.441 | 1.000 | 0.530 |
心臟輔助裝置組 | 21 | ? | 0.746 | 0.250 | 0.441 | 0.824 |
合計 | 180 | 0.791 | 0.724 | 0.462 | 0.401 | 0.729 |
?:無法計算。 |
2.5 6MWD 改善的相關因素分析
以治療后干預組較對照組 6MWD 是否改善為因變量,以中心數≥3 個(138 個研究提及了具體中心數)、隨訪時間>3 月(154 個研究提供了有效隨訪時間)、納入研究病人單組病人數≥30 人(157 個研究提供了納入病人數)、NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例≥50%(105 個研究能夠判斷該比例)、基線 6MWD≥300 m(144 個研究提供了治療組基線 6MWD)、6MWT 實施過程中鼓勵(33 個研究提及是否鼓勵)為自變量進行單因素 Logistic 回歸分析,結果提示中心數、隨訪時間、NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例、基線 6MWD 水平是 6MWD 改善的獨立影響因素(P 值均<0.05)(表 3)。
故將此 4 個因素再次納入多因素 Logistic 回歸分析,逐步 Logistic 回歸分析篩選出基線 6MWD[OR=2.91,95%CI(1.278,6.634),P=0.011]和 NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例[OR=2.59,95%CI(1.091,6.138),P=0.031]是影響 6MWD 改善的相關因素,提示基線 6MWD≤300 m 的患者 6MWD 改善的概率是>300m 的 2.91 倍,NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例≥50% 的患者 6MWD 改善的概率是<50% 的 2.59 倍(表 4)。

下載CSV
自變量 | 隨訪次數(次) | B 值 | OR(95%CI) | P 值 |
中心數≥3 個 | 59 | 0.721 | 2.06(1.068,3.965) | 0.031 |
隨訪時間≤3 個月 | 96 | 0.774 | 2.17(1.180,3.981) | 0.013 |
單組病人數≥30 人 | 109 | 0.123 | 1.13(?) | 0.411 |
NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級占比≥50% | 85 | 0.924 | 2.52(1.219,5.202) | 0.013 |
基線 6MWD≤300 m | 98 | 0.948 | 2.58(1.345,4.949) | 0.004 |
鼓勵 | 27 | 0.163 | 1.18(?) | 0.622 |
?:無數據。 |

下載CSV
自變量 | B 值 | OR(95%CI) | P 值 |
基線 6MWD≤300 m | 1.069 | 2.91(1.278,6.634) | 0.011 |
NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級占比≥50% | 0.951 | 2.59(1.091,6.138) | 0.031 |
3 討論
從 12 分鐘運動到 6 分鐘步行[166-168],從肺功能檢測到心肺功能檢測[6, 169-171],歷經 40 余年,6MWT 作為心功能評估的一項指標,逐步被納入臨床指南,并廣泛應用于心衰臨床療效評價。本文系統回顧了以 6MWD 作為療效指標的心衰治療的 RCT,對 6MWD 與心功能及運動耐量等指標的一致性進行了分析,結果提示 6MWD 總體上與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 改善是一致的,6MWT 是心衰療效評價的可靠指標之一。按照隨訪時間進行亞組分析,結果顯示 6MWD 與 LVEF 的改善只在>6 個月組具有一致性,說明運動耐量的提高先于 LVEF 的改善[172];按照干預措施進行亞組分析,結果顯示 6MWD 與心功能及運動耐量等指標在運動訓練組中一致性滿意度更高,考慮與該組患者接受了較為完善的藥物治療且進行了科學的康復方案有關,進一步證實了規范的心衰基礎藥物治療聯合康復訓練的科學性。心臟輔助裝置組中 6MWD 的改善與其他指標的一致性優于心衰藥物組,推測與心臟輔助裝置能較為快速改善心功能、提高運動耐量有關;而“金三角”藥物組指標間的一致性不理想,考慮與部分分析數據的缺失有關。
6MWD 與 6MWT 研究的中心數量、隨訪時間、患者數量及基本情況(如性別、體重、身高、年齡等)、心衰嚴重程度、6MWD 基線水平及操作流程等因素密切相關。本研究結合納入文獻情況,選用了 7 個常見的因素進行回歸分析,發現基線 6MWD[OR=2.91,95%CI(1.278,6.634),P=0.011]和 NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例[OR=2.59,95%CI(1.091,6.138),P=0.031]是影響 6MWD 改善的相關因素。此結果可為未來以 6MWD 為主要療效指標的臨床研究的設計提供參考依據。
本研究的局限性:本研究采用 Kappa 一致性檢驗評價包括 6MWD 在內的兩種指標的一致性,采用 Logistic 回歸分析基線資料、隨訪時間、6MWT 中的實施方法、干預措施等因素對 6MWD 影響的大小,符合這兩種統計方法的原理。然而,由于研究涉及的原始文獻數量較多、覆蓋年限較廣、干預措施繁雜、納入患者的基本資料不均齊、結局指標選取不一致,可能會對綜合評價結果產生影響。
綜上所述,6MWT 是 CHF 臨床評估的可靠方法之一,可以反映 CHF 患者在干預性評價中心肺功能、運動耐力及其他相關系統整體功能,簡便易行,是一種值得推廣的客觀評價方法。
慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)是各種心臟疾病的終末階段,是由于各種心臟結構和功能異常,使心室充盈或射血功能受損導致的一組復雜臨床綜合征,多數患者會出現呼吸困難、疲乏等典型癥狀[1]。在心衰患者心功能的評價中,除了 NYHA 心功能分級、左室射血分數(left ventricular ejection fraction,LVEF)、生活質量等指標的評估,還需要評價運動耐量相關指標。心肺運動試驗是評價運動耐量的金標準[2],但其操作需要精密設備和專業技術人員,對于患者更是具有挑戰性的極量運動,其臨床使用尚未普及。6 分鐘步行試驗(6-minute walk test,6MWT)作為一種能反映運動耐量的評價指標,具有易于管理、耐受性好、可重復性強、簡單安全的優點,可作為心肺運動試驗的補充指標[3, 4]。2002 年,美國胸科協會制定了《6 分鐘步行試驗臨床應用指南》[3],對 6MWT 做了詳細的論述,并規范了其在評價心肺疾病中的應用。近年,美國心臟病學會/美國心臟協會[5]和歐洲心臟學會[6]也分別在各自的心衰診斷和治療指南中將 6MWT 作為心功能評估的一項指標,認可其在 CHF 評估中的價值。本文擬系統評價 6MWT 在 CHF 臨床評估中的應用價值,明確 6MWT 在心衰患者臨床評價中與運動耐量及心功能等系列指標的一致性及影響 6MWT 改善水平的因素,為臨床應用提供參考。
1 資料與方法
1.1 納入與排除標準
1.1.1 研究類型
隨機對照試驗(randomized controlled trial,RCT),文種限中英文。
1.1.2 研究對象
確診 CHF 的患者,其種族、國籍、病程不限。
1.1.3 干預措施
有明確的 CHF 干預措施,其類型不限。
1.1.4 結局指標
必須包括 6 分鐘步行距離(6-minute walk distance,6MWD)。
1.1.5 排除標準
① 未明確指出 CHF 干預措施的研究;② 子研究或重復研究;③ 數據不全或無法提取數據的研究。
1.2 文獻檢索策略
計算機檢索 PubMed、EMbase、The Cochrane Library、CBM、VIP、WanFang Data 和 CNKI 數據庫,搜集以 6MWD 為 CHF 評價指標的 RCT,檢索時限均從建庫至 2017 年 8 月。英文檢索詞包括:heart failure、cardiac failure、chronic heart failure、6MWT、6 minute walk test、6MWD、6 minute walk distance 等;中文檢索詞包括:心衰、心力衰竭、心功能不全、6 分鐘步行試驗、六分鐘步行試驗、6 分鐘步行距離、六分鐘步行距離等。以 PubMed 為例,具體檢索策略見框 1。
1.3 文獻篩選和資料提取
由 2 名研究者獨立篩選文獻,采用 Excel 軟件提取、整理相關數據,如有分歧,則通過討論或與第三方協商解決。提取內容包括:① 基本信息:文獻名稱、作者、發表時間等;② 研究對象的基線特征和干預措施:病例數、年齡、心衰分級、用藥用量、隨訪時間、6MWD、在 6MWT 實施過程中是否使用鼓勵性語言和是否進行基線值的重復試驗;③ 其他指標:癥狀、生活質量改善情況、運動耐量(exercise test time,ETT)、LVEF、峰值耗氧量(peak oxygen consumption,pVO2)和全因死亡等;④ 偏倚風險評價的關鍵要素。
1.4 納入研究的偏倚風險評價
由 2 位研究者獨立評價納入研究的偏倚風險,并交叉核對結果。RCT 的偏倚風險評價采用 Cochrane 手冊 5.1.0 推薦的 RCT 偏倚風險評估工具,從隨機方法、分配隱藏、盲法、選擇性偏倚、意向性分析等方面進行評價。
1.5 統計分析
所有數據采用 SPSS 17.0 統計軟件進行統計。應用 Kappa 一致性檢驗對干預后 6MWD、癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 較干預前有無差異進行統計分析。Kappa 值≥0.75,說明一致性程度相當滿意;0.4<Kappa 值<0.75,說明一致性程度基本滿意;Kappa 值≤0.4,說明一致性程度不夠理想[7]。先使用單因素 Logistic 回歸分析可能影響 6MWD 改善情況的因素,預先設定的影響因素包括:中心數、隨訪時間、基線 6MWD、納入病人數、納入病人中 NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級人數所占比例及干預措施。對單因素有統計學意義的變量進行相關分析,再采用多因素 Logistic 回歸分析影響 6MWD 改善情況的因素,其中 Logistic 回歸分析采用二元 Logistic 回歸,回歸方法選擇 Logistic 逐步回歸的前向逐步法,以 P<0.05 為差異有統計學意義。
2 結果
2.1 文獻篩選流程及結果
初檢共獲得中英文文獻 1 993 篇,經逐層篩選,最終納入 158 個 RCT[8-165],包括 17 853 例患者,其中澳大利亞和新西蘭心衰協作研究組(Australia/New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group,ANZ)不同研究的納入人群為同一組患者,故病例數只計算 1 次。文獻篩選流程及結果見圖 1。
2.2 納入研究的基本特征及偏倚風險評價結果
納入研究中患者年齡范圍為 50.0~80.5 歲,NYHA 心功能分級為Ⅰ~Ⅳ級,其中以Ⅱ~Ⅲ級為主(>50%)。干預措施主要包括心衰的“金三角”(包括血管緊張素轉化酶抑制劑/血管緊張素Ⅱ受體拮抗劑、β 受體阻滯劑、醛固酮受體拮抗劑)治療、心衰其他藥物治療、心臟輔助裝置、運動訓練、中醫藥治療及其他治療。納入研究多數采用正確的隨機序列產生及分配隱藏方法,實行合適的盲法,結果數據相對完整,無明顯選擇性報告偏倚。納入研究的詳細情況和偏倚風險評價結果可與通訊作者聯系獲取。
2.3 納入研究中的 6MWT 應用概況
納入研究中,治療組與對照組關于 6MWD 的兩兩比較共 196 次,其中 102 次(包含 85 個研究,占全部研究的 53.8%)6MWD 較對照組有顯著提高(P<0.05)。其中,西藥干預研究中 37.8%(17/45)有提高,心臟輔助裝置研究中有 52.3%(10/19),運動訓練的研究中有 71.4%(20/28),中醫藥研究中有 85.7%(6/7)。
2.4 6MWD 與相關指標改善的一致性
納入研究中,涉及 6MWD 與癥狀改善情況的比較 29 次,6MWD 與生活質量改善情況的比較 116 次,6MWD 與 ETT 改善情況的比較 41 次,6MWD 與 LVEF 改善情況的比較 87 次,6MWD 與 pVO2 改善情況的比較 37 次。其一致性分析 Kappa 值分別為 0.791、0.724、0.462、0.401、0.729,提示 6MWD 與癥狀的一致性相當滿意,與生活質量、ETT、LVEF、pVO2 的一致性基本滿意。
根據隨訪時間的長短分為 3 個組:① ≤3 月組,6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 的一致性 Kappa 值分別為 1.000、0.734、0.561、0.369、0.553,提示 6MWD 與癥狀的一致性相當滿意,與生活質量、ETT、pVO2 的一致性基本滿意,與 LVEF 的一致性不夠理想。② 3~6 月組,6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 的一致性 Kappa 值分別為 0.444、0.665、0.375、0.276、0.889,提示 6MWD 與 pVO2 的一致性相當滿意,與癥狀、生活質量、ETT 的一致性基本滿意,與 LVEF 的一致性不夠理想。③ >6 個月組,6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO 2 的一致性 Kappa 值分別為 1.000、0.809、0.462、0.625、0.545,提示 6MWD 與癥狀、生活質量的一致性相當滿意,與 ETT、LVEF、pVO2 一致性基本滿意(表 1)。
依據對 CHF 的干預措施將納入的 RCT 大致分為心衰藥物治療“金三角”組、運動訓練組、心臟輔助裝置組,再次對 6MWD 與 LVEF 的一致性進行分析。① “金三角”組 6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF 的一致性 Kappa 值分別為 0.372、0.216、–0.174、0.245,提示其一致性均不夠理想,此組中 6MWD 與 pVO2 的 Kappa 值由于數值較少無法計算。② 運動訓練組 6MWD 與癥狀、生活質量、ETT、LVEF 的一致性 Kappa 值分別為 1.000、0.627、0.441、1.000、0.530,提示 6MWD 與癥狀及 LVEF 的一致性相當滿意,與生活質量、ETT、pVO2 的一致性基本滿意。③ 心臟輔助裝置組 6MWD 與生活質量、ETT、LVEF 的一致性 Kappa 值分別為 0.746、0.250、0.441、0.824,提示 6MWD 與 pVO2 的一致性相當滿意,與生活質量、LVEF 的一致性基本滿意,與 ETT 的一致性不夠理想,此組中 6MWD 與癥狀的 Kappa 值由于數值較少無法計算(表 2)。

下載CSV
隨訪時間 | 隨訪次數(次) | 癥狀 | 生活質量 | ETT | LVEF | pVO2 |
≤3 個月 | 80 | 1.000 | 0.734 | 0.561 | 0.369 | 0.553 |
3~6 個月 | 59 | 0.444 | 0.665 | 0.375 | 0.276 | 0.889 |
>6 個月 | 35 | 1.000 | 0.809 | 0.462 | 0.625 | 0.545 |
合計 | 108 | 0.791 | 0.724 | 0.462 | 0.401 | 0.729 |

下載CSV
干預措施 | 隨訪次數(次) | 癥狀 | 生活
質量 |
ETT | LVEF | pVO2 |
“金三角”組 | 38 | 0.372 | 0.216 | –0.174 | 0.245 | ? |
運動訓練組 | 31 | 1.000 | 0.627 | 0.441 | 1.000 | 0.530 |
心臟輔助裝置組 | 21 | ? | 0.746 | 0.250 | 0.441 | 0.824 |
合計 | 180 | 0.791 | 0.724 | 0.462 | 0.401 | 0.729 |
?:無法計算。 |
2.5 6MWD 改善的相關因素分析
以治療后干預組較對照組 6MWD 是否改善為因變量,以中心數≥3 個(138 個研究提及了具體中心數)、隨訪時間>3 月(154 個研究提供了有效隨訪時間)、納入研究病人單組病人數≥30 人(157 個研究提供了納入病人數)、NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例≥50%(105 個研究能夠判斷該比例)、基線 6MWD≥300 m(144 個研究提供了治療組基線 6MWD)、6MWT 實施過程中鼓勵(33 個研究提及是否鼓勵)為自變量進行單因素 Logistic 回歸分析,結果提示中心數、隨訪時間、NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例、基線 6MWD 水平是 6MWD 改善的獨立影響因素(P 值均<0.05)(表 3)。
故將此 4 個因素再次納入多因素 Logistic 回歸分析,逐步 Logistic 回歸分析篩選出基線 6MWD[OR=2.91,95%CI(1.278,6.634),P=0.011]和 NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例[OR=2.59,95%CI(1.091,6.138),P=0.031]是影響 6MWD 改善的相關因素,提示基線 6MWD≤300 m 的患者 6MWD 改善的概率是>300m 的 2.91 倍,NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例≥50% 的患者 6MWD 改善的概率是<50% 的 2.59 倍(表 4)。

下載CSV
自變量 | 隨訪次數(次) | B 值 | OR(95%CI) | P 值 |
中心數≥3 個 | 59 | 0.721 | 2.06(1.068,3.965) | 0.031 |
隨訪時間≤3 個月 | 96 | 0.774 | 2.17(1.180,3.981) | 0.013 |
單組病人數≥30 人 | 109 | 0.123 | 1.13(?) | 0.411 |
NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級占比≥50% | 85 | 0.924 | 2.52(1.219,5.202) | 0.013 |
基線 6MWD≤300 m | 98 | 0.948 | 2.58(1.345,4.949) | 0.004 |
鼓勵 | 27 | 0.163 | 1.18(?) | 0.622 |
?:無數據。 |

下載CSV
自變量 | B 值 | OR(95%CI) | P 值 |
基線 6MWD≤300 m | 1.069 | 2.91(1.278,6.634) | 0.011 |
NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級占比≥50% | 0.951 | 2.59(1.091,6.138) | 0.031 |
3 討論
從 12 分鐘運動到 6 分鐘步行[166-168],從肺功能檢測到心肺功能檢測[6, 169-171],歷經 40 余年,6MWT 作為心功能評估的一項指標,逐步被納入臨床指南,并廣泛應用于心衰臨床療效評價。本文系統回顧了以 6MWD 作為療效指標的心衰治療的 RCT,對 6MWD 與心功能及運動耐量等指標的一致性進行了分析,結果提示 6MWD 總體上與癥狀、生活質量、ETT、LVEF、pVO2 改善是一致的,6MWT 是心衰療效評價的可靠指標之一。按照隨訪時間進行亞組分析,結果顯示 6MWD 與 LVEF 的改善只在>6 個月組具有一致性,說明運動耐量的提高先于 LVEF 的改善[172];按照干預措施進行亞組分析,結果顯示 6MWD 與心功能及運動耐量等指標在運動訓練組中一致性滿意度更高,考慮與該組患者接受了較為完善的藥物治療且進行了科學的康復方案有關,進一步證實了規范的心衰基礎藥物治療聯合康復訓練的科學性。心臟輔助裝置組中 6MWD 的改善與其他指標的一致性優于心衰藥物組,推測與心臟輔助裝置能較為快速改善心功能、提高運動耐量有關;而“金三角”藥物組指標間的一致性不理想,考慮與部分分析數據的缺失有關。
6MWD 與 6MWT 研究的中心數量、隨訪時間、患者數量及基本情況(如性別、體重、身高、年齡等)、心衰嚴重程度、6MWD 基線水平及操作流程等因素密切相關。本研究結合納入文獻情況,選用了 7 個常見的因素進行回歸分析,發現基線 6MWD[OR=2.91,95%CI(1.278,6.634),P=0.011]和 NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級患者比例[OR=2.59,95%CI(1.091,6.138),P=0.031]是影響 6MWD 改善的相關因素。此結果可為未來以 6MWD 為主要療效指標的臨床研究的設計提供參考依據。
本研究的局限性:本研究采用 Kappa 一致性檢驗評價包括 6MWD 在內的兩種指標的一致性,采用 Logistic 回歸分析基線資料、隨訪時間、6MWT 中的實施方法、干預措施等因素對 6MWD 影響的大小,符合這兩種統計方法的原理。然而,由于研究涉及的原始文獻數量較多、覆蓋年限較廣、干預措施繁雜、納入患者的基本資料不均齊、結局指標選取不一致,可能會對綜合評價結果產生影響。
綜上所述,6MWT 是 CHF 臨床評估的可靠方法之一,可以反映 CHF 患者在干預性評價中心肺功能、運動耐力及其他相關系統整體功能,簡便易行,是一種值得推廣的客觀評價方法。
表1 不同隨訪時間 6MWD 與相關指標的一致性檢驗 Kappa 值
隨訪時間 | 隨訪次數(次) | 癥狀 | 生活質量 | ETT | LVEF | pVO2 |
≤3 個月 | 80 | 1.000 | 0.734 | 0.561 | 0.369 | 0.553 |
3~6 個月 | 59 | 0.444 | 0.665 | 0.375 | 0.276 | 0.889 |
>6 個月 | 35 | 1.000 | 0.809 | 0.462 | 0.625 | 0.545 |
合計 | 108 | 0.791 | 0.724 | 0.462 | 0.401 | 0.729 |
下載CSV
表2 不同干預措施 6MWD 與相關指標的一致性檢驗 Kappa 值
干預措施 | 隨訪次數(次) | 癥狀 | 生活
質量 |
ETT | LVEF | pVO2 |
“金三角”組 | 38 | 0.372 | 0.216 | –0.174 | 0.245 | ? |
運動訓練組 | 31 | 1.000 | 0.627 | 0.441 | 1.000 | 0.530 |
心臟輔助裝置組 | 21 | ? | 0.746 | 0.250 | 0.441 | 0.824 |
合計 | 180 | 0.791 | 0.724 | 0.462 | 0.401 | 0.729 |
?:無法計算。 |
下載CSV
表3 6MWD 改善情況影響因素的單因素分析
自變量 | 隨訪次數(次) | B 值 | OR(95%CI) | P 值 |
中心數≥3 個 | 59 | 0.721 | 2.06(1.068,3.965) | 0.031 |
隨訪時間≤3 個月 | 96 | 0.774 | 2.17(1.180,3.981) | 0.013 |
單組病人數≥30 人 | 109 | 0.123 | 1.13(?) | 0.411 |
NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級占比≥50% | 85 | 0.924 | 2.52(1.219,5.202) | 0.013 |
基線 6MWD≤300 m | 98 | 0.948 | 2.58(1.345,4.949) | 0.004 |
鼓勵 | 27 | 0.163 | 1.18(?) | 0.622 |
?:無數據。 |
下載CSV
表4 6MWD 改善情況影響因素的多因素分析
自變量 | B 值 | OR(95%CI) | P 值 |
基線 6MWD≤300 m | 1.069 | 2.91(1.278,6.634) | 0.011 |
NYHA 分級Ⅲ~Ⅳ級占比≥50% | 0.951 | 2.59(1.091,6.138) | 0.031 |
下載CSV
1. | European Society of Cardiology. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J, 2016: 1-85. |
2. | Lalonde F. Guidelines for cardiac rehabilitation and secondary prevention programs. J Am Osteopath Assoc NLM, 2012, 11: 753-754. |
3. | ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med, 2002, 166(1): 111-117. |
4. | Cahalin L, Pappagianopoulos P, Prevost S, et al. The relationship of the 6-min walk test to maximal oxygen consumption in transplant candidates with end-stage lung disease. Chest, 1995, 108(2): 452-459. |
5. | Yancy CW, Jessup M, Bozkurt B, et al. 2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure a report of the American college of cardiology foundation/American heart association task force on practice guidelines. Circulation, 2013, 128(16): 240-327. |
6. | McMurray JJV, Adamopoulos S, Anker SD, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012: the task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012 of the European society of cardiology. Eur Heart J, 2012, 33(14): 1787-1847. |
7. | 徐勇勇. 醫學統計學(第2版). 北京: 高等教育出版社, 2004: 234-236. |
8. | Bristow MR, O'Connell JB, Gilbert EM, et al. Dose-response of chronic beta-blocker treatment in heart failure from either idiopathic dilated or ischemic cardiomyopathy. Bucindolol Investigators. Circulation, 1994, 89(4): 1632-1642. |
9. | Australia-New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group. Effects of carvedilol, a vasodilator-beta-blocker, in patients with congestive heart failure due to ischemic heart disease. Circulation, 1995, 92(2): 212-218. |
10. | Krum H, Sackner-Bernstein JD, Goldsmith RL, et al. Double-blind, placebo-controlled study of the long-term efficacy of carvedilol in patients with severe chronic heart failure. Circulation, 1995, 92(6): 1499-1506. |
11. | Packer M, Colucci WS, Sackner-Bernstein JD, et al. Double-blind, placebo-controlled study of the effects of carvedilol in patients with moderate to severe heart failure. The PRECISE Trial. Prospective randomized evaluation of carvedilol on symptoms and exercise. Circulation, 1996, 94(11): 2793-2799. |
12. | Bristow MR, Gilbert EM, Abraham WT, et al. Carvedilol produces dose-related improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure. MOCHA Investigators. Circulation, 1996, 94(11): 2807-2816. |
13. | Australia/New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group. Randomised, placebo-controlled trial of carvedilol in patients with congestive heart failure due to ischaemic heart disease. Lancet, 1997, 349(9049): 375-380. |
14. | Cohn JN, Fowler MB, Bristow MR, et al. Safety and efficacy of carvedilol in severe heart failure. J Card Fail, 1997, 3(3): 173-179. |
15. | Khand AU, Rankin AC, Martin W, et al. Carvedilol alone or in combination with digoxin for the management of atrial fibrillation in patients with heart failure? J Am Coll Cardiol, 2003, 42(11): 1944-1951. |
16. | Sanderson JE, Chan SK, Yip G, et al. Beta-blockade in heart failure: a comparison of carvedilol with metoprolol. J Am Coll Cardiol, 1999, 34(5): 1522-1528. |
17. | Metra M, Giubbini R, Nodari S, et al. Differential effects of beta-blockers in patients with heart failure: a prospective, randomized, double-blind comparison of the long-term effects of metoprolol versus carvedilol. Circulation, 2000, 102(5): 546-551. |
18. | Sanderson JE, Chan SK, Yu CM, et al. Beta blockers in heart failure: a comparison of a vasodilating beta blocker with metoprolol. Heart, 1998, 79(1): 86-92. |
19. | Genth-Zotz S, Zotz RJ, Sigmund M, et al. MIC trial: metoprolol in patients with mild to moderate heart failure: effects on ventricular function and cardiopulmonary exercise testing. Eur J Heart Fail, 2000, 2(2): 175-181. |
20. | Effects of metoprolol CR in patients with ischemic and dilated cardiomyopathy: the randomized evaluation of strategies for left ventricular dysfunction pilot study. Circulation, 2000, 101(4): 378-384. |
21. | Beanlands RS, Nahmias C, Gordon E, et al. The effects of beta(1)-blockade on oxidative metabolism and the metabolic cost of ventricular work in patients with left ventricular dysfunction: A double-blind, placebo-controlled, positron-emission tomography study. Circulation, 2000, 102(17): 2070-2075. |
22. | de Milliano PA, de Groot AC, Tijssen JG, et al. Beneficial effects of metoprolol on myocardial sympathetic function: Evidence from a randomized, placebo-controlled study in patients with congestive heart failure. Am Heart J, 2002, 144(2): E3. |
23. | 包志宏, 韓盈, 盛梓松. 充血性心力衰竭患者心功能及運動耐量與卡維地洛的干預. 中國臨床康復, 2005, (15): 53-55. |
24. | 黃良順, 劉克強. 比較卡維地洛與酒石酸美托洛爾治療慢性心力衰竭的療效. 中外健康文摘, 2013, 29: 89-90. |
25. | Barabino A, Galbariggi G, Pizzorni C, et al. Comparative effects of long-term therapy with captopril and ibopamine in chronic congestive heart failure in old patients. Cardiology, 1991, 78(3): 243-256. |
26. | Cowley AJ, McEntegart DJ, Hampton JR, et al. Long-term evaluation of treatment for chronic heart failure: a 1 year comparative trial of flosequinan and captopril. Cardiovasc Drugs Ther, 1994, 8(6): 829-836. |
27. | Comparison of the effects of cilazapril and captopril versus placebo on exercise testing in chronic heart failure patients: a double-blind, randomized, multicenter trial. Cardiology, 1995, 86(supply 1): 34-40. |
28. | Beynon JH, Pathy MS. An open, parallel group comparison of quinapril and captopril, when added to diuretic therapy, in the treatment of elderly patients with heart failure. Curr Med Res Opin, 1997, 13(10): 583-592. |
29. | Hutcheon SD, Gillespie ND, Crombie IK, et al. Perindopril improves six minute walking distance in older patients with left ventricular systolic dysfunction: a randomised double blind placebo controlled trial. Heart, 2002, 88(4): 373-377. |
30. | Zi M, Carmichael N, Lye M. The effect of quinapril on functional status of elderly patients with diastolic heart failure. Cardiovasc Drugs Ther, 2003, 17(2): 133-139. |
31. | Kitzman DW, Hundley WG, Brubaker PH, et al. A randomized double-blind trial of enalapril in older patients with heart failure and preserved ejection fraction: effects on exercise tolerance and arterial distensibility. Circ Heart Fail, 2010, 3(4): 477-485. |
32. | Dickstein K, Chang P, Willenheimer R, et al. Comparison of the effects of losartan and enalapril on clinical status and exercise performance in patients with moderate or severe chronic heart failure. J Am Coll Cardiol, 1995, 26(2): 438-445. |
33. | Lang RM, Elkayam U, Yellen LG, et al. Comparative effects of losartan and enalapril on exercise capacity and clinical status in patients with heart failure. The Losartan Pilot Exercise Study Investigators. J Am Coll Cardiol, 1997, 30(4): 983-991. |
34. | McKelvie RS, Yusuf S, Pericak D, et al. Comparison of candesartan, enalapril, and their combination in congestive heart failure: randomized evaluation of strategies for left ventricular dysfunction (RESOLVD) pilot study. The RESOLVD Pilot Study Investigators. Circulation, 1999, 100(10): 1056-1064. |
35. | Granger CB, Ertl G, Kuch J, et al. Randomized trial of candesartan cilexetil in the treatment of patients with congestive heart failure and a history of intolerance to angiotensin-converting enzyme inhibitors. Am Heart J, 2000, 139(4): 609-617. |
36. | Willenheimer R, Helmers C, Pantev E, et al. Safety and efficacy of valsartan versus enalapril in heart failure patients. Int J Cardiol, 2002, 85(2-3): 261-270. |
37. | 李旭豐, 崔紅玉, 楊靜. 纈沙坦治療慢性充血性心力衰竭療效觀察. 中國心血管雜志, 2002, 7(1): 41-43. |
38. | 黃祖敏, 梁昌強, 王瑞烈, 等. 厄貝沙坦對缺血性心肌病伴慢性心功不全患者六分鐘步行試驗的影響. 遵義醫學院學報, 2004, (5): 464-465. |
39. | 李漢成. 貝那普利治療慢性充血性心力衰竭療效觀察. 中國熱帶醫學, 2008, (10): 1770-1774. |
40. | 施亞明, 宗永忠, 紀敏, 等. 纈沙坦和貝那普利對糖尿病心肌病患者六分鐘步行試驗的影響. 臨床醫學, 2009, (12): 11-12. |
41. | Kurrelmeyer KM, Ashton Y, Xu J, et al. Effects of spironolactone treatment in elderly women with heart failure and preserved left ventricular ejection fraction. J Card Fail, 2014, 20(8): 560-568. |
42. | Van Kraaij DJ, Jansen RW, Bouwels LH, et al. Furosemide withdrawal in elderly heart failure patients with preserved left ventricular systolic function. Am J Cardiol, 2000, 85(12): 1461-1466. |
43. | 賈芳, 黃銳, 鄭僑克, 等. 托拉塞米與呋塞米治療老年慢性心力衰竭伴利尿劑抵抗的短期療效觀察. 中國傷殘醫學, 2013, 21(10): 33-35. |
44. | Guyatt GH, Sullivan MJ, Fallen EL, et al. A controlled trial of digoxin in congestive heart failure. Am J Cardiol, 1988, 61(4): 371-375. |
45. | Uretsky BF, Young JB, Shahidi FE, et al. Randomized study assessing the effect of digoxin withdrawal in patients with mild to moderate chronic congestive heart failure: results of the PROVED trial. PROVED Investigative Group. J Am Coll Cardiol, 1993, 22(4): 955-962. |
46. | Packer M, Gheorghiade M, Young JB, et al. Withdrawal of digoxin from patients with chronic heart failure treated with angiotensin-converting-enzyme inhibitors. RADIANCE Study. N Engl J Med, 1993, 329(1): 1-7. |
47. | Lader E, Egan D, Hunsberger S, et al. The effect of digoxin on the quality of life in patients with heart failure. J Card Fail, 2003, 9(1): 4-12. |
48. | Benatar D, Hall V, Reddy S, et al. Clinical and neurohormonal effects of nicardipine hydrochloride in patients with severe chronic heart failure receiving angiotensin-converting enzyme inhibitor therapy. Am J Ther, 1998, 5(1): 25-32. |
49. | Udelson JE, DeAbate CA, Berk M, et al. Effects of amlodipine on exercise tolerance, quality of life, and left ventricular function in patients with heart failure from left ventricular systolic dysfunction. Am Heart J, 2000, 139(3): 503-510. |
50. | 肖杰, 顧曄, 成忠, 等. 維拉帕米對左室舒張期心力衰竭患者的療效觀察. 中國醫院藥學雜志, 2010, (16): 1377-1379. |
51. | Laufs U, Wassmann S, Schackmann S, et al. Beneficial effects of statins in patients with non-ischemic heart failure. Z Kardiol, 2004, 93(2): 103-108. |
52. | 李繼遠. 辛伐他汀對慢性心力衰竭患者心功能和運動耐量的影響. 實用全科醫學, 2007, (10): 869-870. |
53. | Cazeau S, Leclercq C, Lavergne T, et al. Effects of multisite biventricular pacing in patients with heart failure and intraventricular conduction delay. N Engl J Med, 2001, 344(12): 873-880. |
54. | Auricchio A, Stellbrink C, Sack S, et al. Long-term clinical effect of hemodynamically optimized cardiac resynchronization therapy in patients with heart failure and ventricular conduction delay. J Am Coll Cardiol, 2002, 39(12): 2026-2033. |
55. | Leclercq C, Walker S, Linde C, et al. Comparative effects of permanent biventricular and right-univentricular pacing in heart failure patients with chronic atrial fibrillation. Eur Heart J, 2002, 23(22): 1780-1787. |
56. | Abraham WT, Fisher WG, Smith AL, et al. Cardiac resynchronization in chronic heart failure. N Engl J Med, 2002, 346(24): 1845-1853. |
57. | Varma C, Sharma S, Firoozi S, et al. Atriobiventricular pacing improves exercise capacity in patients with heart failure and intraventricular conduction delay. J Am Coll Cardiol, 2003, 41(4): 582-588. |
58. | Young JB, Abraham WT, Smith AL, et al. Combined cardiac resynchronization and implantable cardioversion defibrillation in advanced chronic heart failure: the MIRACLE ICD Trial. JAMA, 2003, 289(20): 2685-2694. |
59. | Garrigue S, Bordachar P, Reuter S, et al. Comparison of permanent left ventricular and biventricular pacing in patients with heart failure and chronic atrial fibrillation: a prospective hemodynamic study. Card Electrophysiol Rev, 2003, 7(4): 315-324. |
60. | Auricchio A, Stellbrink C, Butter C, et al. Clinical efficacy of cardiac resynchronization therapy using left ventricular pacing in heart failure patients stratified by severity of ventricular conduction delay. J Am Coll Cardiol, 2003, 42(12): 2109-2116. |
61. | Higgins SL, Hummel JD, Niazi IK, et al. Cardiac resynchronization therapy for the treatment of heart failure in patients with intraventricular conduction delay and malignant ventricular tachyarrhythmias. J Am Coll Cardiol, 2003, 42(8): 1454-1459. |
62. | Abraham WT, Young JB, León AR, et al. Effects of cardiac resynchronization on disease progression in patients with left ventricular systolic dysfunction, an indication for an implantable cardioverter-defibrillator, and mildly symptomatic chronic heart failure. Circulation, 2004, 110(18): 2864-2868. |
63. | Gasparini M, Bocchiardo M, Lunati M, et al. Comparison of 1-year effects of left ventricular and biventricular pacing in patients with heart failure who have ventricular arrhythmias and left bundle-branch block: the Bi vs Left Ventricular Pacing: an International Pilot Evaluation on Heart Failure Patients with Ventricular Arrhythmias (BELIEVE) multicenter prospective randomized pilot study. Am Heart J, 2006, 152(1): 155. e1-e7. |
64. | Chung ES, Menon SG, Weiss R, et al. Feasibility of biventricular pacing in patients with recent myocardial infarction: impact on ventricular remodeling. Congest Heart Fail, 2007, 13(1): 9-15. |
65. | Rao K, Fisher ML, Robinson S, et al. Effect of chronic changes in heart rate on congestive heart failure. J Card Fail, 2007, 13(4): 269-274. |
66. | Goscinska-Bis K, Bis J, Krejca M, et al. Totally epicardial cardiac resynchronization therapy system implantation in patients with heart failure undergoing CABG. Eur J Heart Fail, 2008, 10(5): 498-506. |
67. | Orlov MV, Gardin JM, Slawsky M, et al. Biventricular pacing improves cardiac function and prevents further left atrial remodeling in patients with symptomatic atrial fibrillation after atrioventricular node ablation. Am Heart J, 2010, 159(2): 264-270. |
68. | Sims DB, Mignatti A, Colombo PC, et al. Rate responsive pacing using cardiac resynchronization therapy in patients with chronotropic incompetence and chronic heart failure. Europace, 2011, 13(10): 1459-1463. |
69. | Thibault B, Ducharme A, Harel F, et al. Left ventricular versus simultaneous biventricular pacing in patients with heart failure and a QRS complex≥120 milliseconds. Circulation, 2011, 124(25): 2874-2881. |
70. | Di Molfetta A, Forleo GB, Santini L, et al. A novel methodology for AV and VV delay optimization in CRT: results from a randomized pilot clinical trial. J Artif Organs, 2013, 16(3): 273-283. |
71. | Rampengan SH, Prihartono J, Siagian M, et al. The effect of enhanced external counterpulsation therapy and improvement of functional capacity in chronic heart failure patients: a randomized clinical trial. Acta Med Indones, 2015, 47(4): 275-282. |
72. | Meyer K, Schwaibold M, Westbrook S, et al. Effects of exercise training and activity restriction on 6-minute walking test performance in patients with chronic heart failure. Am Heart J, 1997, 133(4): 447-453. |
73. | McKelvie RS, Teo KK, Roberts R, et al. Effects of exercise training in patients with heart failure: the Exercise Rehabilitation Trial (EXERT). Am Heart J, 2002, 144(1): 23-30. |
74. | Giannuzzi P, Temporelli PL, Corrà U, et al. Antiremodeling effect of long-term exercise training in patients with stable chronic heart failure: results of the Exercise in Left Ventricular Dysfunction and Chronic Heart Failure (ELVD-CHF) Trial. Circulation, 2003, 108(5): 554-559. |
75. | Gary RA, Sueta CA, Dougherty M, et al. Home-based exercise improves functional performance and quality of life in women with diastolic heart failure. Heart Lung, 2004, 33(4): 210-218. |
76. | Corvera-Tindel T, Doering LV, Woo MA, et al. Effects of a home walking exercise program on functional status and symptoms in heart failure. Am Heart J, 2004, 147(2): 339-346. |
77. | 成蓓, 張秀娥, 彭雯. 運動訓練方案對慢性心力衰竭患者運動耐量和心功能的影響(英文). 中國臨床康復, 2005, 9(23): 241-243. |
78. | Brodie DA, Inoue A. Motivational interviewing to promote physical activity for people with chronic heart failure. J Adv Nurs, 2005, 50(5): 518-527. |
79. | Oka RK, Sanders MG. The impact of exercise on body composition and nutritional intake in patients with heart failure. Prog Cardiovasc Nurs, 2005, 20(4): 148-154. |
80. | Dracup K, Evangelista LS, Hamilton MA, et al. Effects of a home-based exercise program on clinical outcomes in heart failure. Am Heart J, 2007, 154(5): 877-883. |
81. | Witham MD, Argo IS, Johnston DW, et al. Long-term follow-up of very old heart failure patients enrolled in a trial of exercise training. Am J Geriatr Cardiol, 2007, 16(4): 243-248. |
82. | Karavidas A, Parissis J, Arapi S, et al. Effects of functional electrical stimulation on quality of life and emotional stress in patients with chronic heart failure secondary to ischaemic or idiopathic dilated cardiomyopathy: a randomised, placebo-controlled trial. Eur J Heart Fail, 2008, 10(7): 709-713. |
83. | Butterfield JA, Faddy SC, Davidson P, et al. Exercise training in patients with stable chronic heart failure: effects on thoracic impedance cardiography and B-type natriuretic peptide. J Cardiopulm Rehabil Prev, 2008, 28(1): 33-37. |
84. | Nilsson BB, Westheim A, Risberg MA. Effects of group-based high-intensity aerobic interval training in patients with chronic heart failure. Am J Cardiol, 2008, 102(10): 1361-1365. |
85. | Palevo G, Keteyian SJ, Kang M, et al. Resistance exercise training improves heart function and physical fitness in stable patients with heart failure. J Cardiopulm Rehabil Prev, 2009, 29(5): 294-298. |
86. | Winkelmann ER, Chiappa GR, Lima CO, et al. Addition of inspiratory muscle training to aerobic training improves cardiorespiratory responses to exercise in patients with heart failure and inspiratory muscle weakness. Am Heart J, 2009, 158(5): 768. e1-e7. |
87. | Brubaker PH, Moore JB, Stewart KP, et al. Endurance exercise training in older patients with heart failure: results from a randomized, controlled, single-blind trial. J Am Geriatr Soc, 2009, 57(11): 1982-1989. |
88. | Karapolat H, Demir E, Bozkaya YT, et al. Comparison of hospital-based versus home-based exercise training in patients with heart failure: effects on functional capacity, quality of life, psychological symptoms, and hemodynamic parameters. Clin Res Cardiol, 2009, 98(10): 635-642. |
89. | Nilsson BB, Westheim A, Risberg MA, et al. No effect of group-based aerobic interval training on N-terminal pro- B-type natriuretic peptide levels in patients with chronic heart failure. Scand Cardiovasc J, 2010, 44(4): 223-229. |
90. | Caminiti G, Volterrani M, Marazzi G, et al. Tai chi enhances the effects of endurance training in the rehabilitation of elderly patients with chronic heart failure. Rehabil Res Pract, 2011, 2011: 761958. |
91. | Yeh GY, McCarthy EP, Wayne PM, et al. Tai chi exercise in patients with chronic heart failure: a randomized clinical trial. Arch Intern Med, 2011, 171(8): 750-757. |
92. | Keast ML, Slovinec D'Angelo ME, Nelson CR, et al. Randomized trial of Nordic walking in patients with moderate to severe heart failure. Can J Cardiol, 2013, 29(11): 1470-1476. |
93. | Borland M, Rosenkvist A, Cider. A group-based exercise programme did not improve physical activity in patients with chronic heart failure and comorbidity:a randomized controlled trial. J Rehabil Med, 2014, 46: 461-67. |
94. | Palau P, Domínguez E, Nú?ez E, et al. Effects of inspiratory muscle training in patients with heart failure with preserved ejection fraction. Eur J Prev Cardiol, 2014, 21(12): 1465-1473. |
95. | Piotrowicz E, Zieliński T, Bodalski R, et al. Home-based telemonitored Nordic walking training is well accepted, safe, effective and has high adherence among heart failure patients, including those with cardiovascular implantable electronic devices: a randomised controlled study. Eur J Prev Cardiol, 2015, 22(11): 1368-1377. |
96. | Vordos Z, Kouidi E, Mavrovouniotis F, et al. Impact of traditional Greek dancing on jumping ability, muscular strength and lower limb endurance in cardiac rehabilitation programmes. Eur J Cardiovasc Nurs, 2017, 16(2): 150-156. |
97. | Antonicelli R, Spazzafumo L, Scalvini S, et al. Exercise: a "new drug" for elderly patients with chronic heart failure. Aging (Albany NY), 2016, 8(5): 860-872. |
98. | 彭雯, 張秀娥, 成蓓. 6分鐘步行試驗在老年慢性心衰患者康復中的應用. 中國康復醫學雜志, 2003, 18(4): 32-34. |
99. | 趙孝君. 運動訓練改善老年慢性心力衰竭患者的心功能和運動耐力. 中國臨床康復, 2005, (16): 170-171. |
100. | Li X, Zhang J, Huang J, et al. A multicenter, randomized, double-blind, parallel-group, placebo-controlled study of the effects of qili qiangxin capsules in patients with chronic heart failure. J Am Coll Cardiol, 2013, 62(12): 1065-1072. |
101. | 何柳平, 吳玉付. 芪參益氣滴丸治療慢性充血性心力衰竭竇性心律震蕩的臨床研究. 天津中醫藥, 2009, 26(3): 202-204. |
102. | 安炎霞, 張群生, 丁智曉. 芪參益氣滴丸治療冠心病心力衰竭的臨床觀察. 實用心腦肺血管病雜志, 2010, (3): 367-368. |
103. | 陳協興, 葉明芳. 燈盞生脈膠囊對慢性心力衰竭患者心功能及運動耐量的影響. 中外婦兒健康, 2011, (8): 286. |
104. | 何懷陽, 容超. 固本救心方治療男性重癥心力衰竭的臨床研究及對血清睪酮的影響. 時珍國醫國藥, 2013, 24(4): 835-836. |
105. | 王永剛, 鐘偉, 于遠望, 等. 參附芎澤膠囊治療慢性心力衰竭59例臨床觀察. 中醫雜志, 2013, 54(3): 218-221. |
106. | 袁萌楠, 賈銀明. 芪藶強心膠囊治療慢性心力衰竭療效觀察. 廣西中醫藥, 2014, 37(5): 12-14. |
107. | Sueta CA, Gheorghiade M, Adams KF Jr, et al. Safety and efficacy of epoprostenol in patients with severe congestive heart failure. Epoprostenol Multicenter Research Group. Am J Cardiol, 1995, 75(3): 34A-43A. |
108. | Rector TS, Bank AJ, Mullen KA, et al. Randomized, double-blind, placebo-controlled study of supplemental oral L-arginine in patients with heart failure. Circulation, 1996, 93(12): 2135-2141. |
109. | Osterziel KJ, Strohm O, Schuler J, et al. Randomised, double-blind, placebo-controlled trial of human recombinant growth hormone in patients with chronic heart failure due to dilated cardiomyopathy. Lancet, 1998, 351(9111): 1233-1237. |
110. | Oliva F, Latini R, Politi A, et al. Intermittent 6-month low-dose dobutamine infusion in severe heart failure: DICE multicenter trial. Am Heart J, 1999, 138(2 Pt 1): 247-253. |
111. | Deswal A, Bozkurt B, Seta Y, et al. Safety and efficacy of a soluble P75 tumor necrosis factor receptor (Enbrel, etanercept) in patients with advanced heart failure. Circulation, 1999, 99(25): 3224-3226. |
112. | Artinian NT, Harden JK, Kronenberg MW, et al. Pilot study of a Web-based compliance monitoring device for patients with congestive heart failure. Heart Lung, 2003, 32(4): 226-233. |
113. | Mancini DM, Katz SD, Lang CC, et al. Effect of erythropoietin on exercise capacity in patients with moderate to severe chronic heart failure. Circulation, 2003, 107(2): 294-299. |
114. | Zeng XH, Zeng XJ, Li YY. Efficacy and safety of berberine for congestive heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy. Am J Cardiol, 2003, 92(2): 173-176. |
115. | Galbreath AD, Krasuski RA, Smith B, et al. Long-term healthcare and cost outcomes of disease management in a large, randomized, community-based population with heart failure. Circulation, 2004, 110(23): 3518-3526. |
116. | Witte KK, Nikitin NP, Parker AC, et al. The effect of micronutrient supplementation on quality-of-life and left ventricular function in elderly patients with chronic heart failure. Eur Heart J, 2005, 26(21): 2238-2244. |
117. | Torre-Amione G, Sestier F, Radovancevic B, et al. Broad modulation of tissue responses (immune activation) by celacade may favorably influence pathologic processes associated with heart failure progression. Am J Cardiol, 2005, 95(11A): 30C-37C. |
118. | Gong K, Zhang Z, Sun X, et al. The nonspecific anti-inflammatory therapy with methotrexate for patients with chronic heart failure. Am Heart J, 2006, 151(1): 62-68. |
119. | Gavin AD, Struthers AD. Allopurinol reduces B-type natriuretic peptide concentrations and haemoglobin but does not alter exercise capacity in chronic heart failure. Heart, 2005, 91(6): 749-753. |
120. | Bradley TD, Logan AG, Kimoff RJ, et al. Continuous positive airway pressure for central sleep apnea and heart failure. N Engl J Med, 2005, 353(19): 2025-2033. |
121. | Beck-da-Silva L, Higginson L, Fraser M, et al. Effect of Orlistat in obese patients with heart failure: a pilot study. Congest Heart Fail, 2005, 11(3): 118-123. |
122. | Palazzuoli A, Silverberg D, Iovine F, et al. Erythropoietin improves anemia exercise tolerance and renal function and reduces B-type natriuretic peptide and hospitalization in patients with heart failure and anemia. Am Heart J, 2006, 152(6): 1096. |
123. | Cingolani HE, Plastino JA, Escudero EM, et al. The effect of xanthine oxidase inhibition upon ejection fraction in heart failure patients: La Plata Study. J Card Fail, 2006, 12(7): 491-498. |
124. | Neelagaru SB, Sanchez JE, Lau SK, et al. Nonexcitatory, cardiac contractility modulation electrical impulses: feasibility study for advanced heart failure in patients with normal QRS duration. Heart Rhythm, 2006, 3(10): 1140-1147. |
125. | Jug B, Sebestjen M, Sabovic M, et al. Clopidogrel is associated with a lesser increase in NT-proBNP when compared to aspirin in patients with ischemic heart failure. J Card Fail, 2006, 12(6): 446-451. |
126. | Kumar A, Singh RB, Saxena M, et al. Effect of carni Q-gel (ubiquinol and carnitine) on cytokines in patients with heart failure in the Tishcon study. Acta Cardiol, 2007, 62(4): 349-354. |
127. | Lewis GD, Shah R, Shahzad K, et al. Sildenafil improves exercise capacity and quality of life in patients with systolic heart failure and secondary pulmonary hypertension. Circulation, 2007, 116(14): 1555-1562. |
128. | Di Napoli P, Di Giovanni P, Gaeta MA, et al. Trimetazidine and reduction in mortality and hospitalization in patients with ischemic dilated cardiomyopathy: a post hoc analysis of the Villa Pini d'Abruzzo Trimetazidine Trial. J Cardiovasc Pharmacol, 2007, 50(5): 585-589. |
129. | Kourea K, Parissis JT, Farmakis D, et al. Effects of darbepoetin-alpha on quality of life and emotional stress in anemic patients with chronic heart failure. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil, 2008, 15(3): 365-369. |
130. | Parissis JT, Kourea K, Panou F, et al. Effects of darbepoetin alpha on right and left ventricular systolic and diastolic function in anemic patients with chronic heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy. Am Heart J, 2008, 155(4): 751. e1-e7. |
131. | Khan MN, Ja?s P, Cummings J, et al. Pulmonary-vein isolation for atrial fibrillation in patients with heart failure. N Engl J Med, 2008, 359(17): 1778-1785. |
132. | Bakan G, Akyol AD. Theory-guided interventions for adaptation to heart failure. J Adv Nurs, 2008, 61(6): 596-608. |
133. | Kanoksilp A, Hengrussamee K, Wuthiwaropas P. A comparison of one-year outcome in adult patients with heart failure in two medical setting: heart failure clinic and daily physician practice. J Med Assoc Thai, 2009, 92(4): 466-470. |
134. | Moreira DM, Vieira JL, Gottschall CA. The effects of METhotrexate therapy on the physical capacity of patients with ISchemic heart failure: a randomized double-blind, placebo-controlled trial (METIS trial). J Card Fail, 2009, 15(10): 828-834. |
135. | Evangelista LS, Heber D, Li Z, et al. Reduced body weight and adiposity with a high-protein diet improves functional status, lipid profiles, glycemic control, and quality of life in patients with heart failure: a feasibility study. J Cardiovasc Nurs, 2009, 24(3): 207-215. |
136. | Anker SD, Comin Colet J, Filippatos G, et al. Ferric carboxymaltose in patients with heart failure and iron deficiency. N Engl J Med, 2009, 361(25): 2436-2448. |
137. | Shelton RJ, Clark AL, Goode K, et al. A randomised, controlled study of rate versus rhythm control in patients with chronic atrial fibrillation and heart failure: (CAFE-II Study). Heart, 2009, 95(11): 924-930. |
138. | Swanson KS, Gevirtz RN, Brown M, et al. The effect of biofeedback on function in patients with heart failure. Appl Psychophysiol Biofeedback, 2009, 34(2): 71-91. |
139. | Caminiti G, Volterrani M, Iellamo F, et al. Effect of long-acting testosterone treatment on functional exercise capacity, skeletal muscle performance, insulin resistance, and baroreflex sensitivity in elderly patients with chronic heart failure a double-blind, placebo-controlled, randomized study. J Am Coll Cardiol, 2009, 54(10): 919-927. |
140. | Iellamo F, Volterrani M, Caminiti G, et al. Testosterone therapy in women with chronic heart failure: a pilot double-blind, randomized, placebo-controlled study. J Am Coll Cardiol, 2010, 56(16): 1310-1316. |
141. | Witham MD, Crighton LJ, Gillespie ND, et al. The effects of vitamin D supplementation on physical function and quality of life in older patients with heart failure: a randomized controlled trial. Circ Heart Fail, 2010, 3(2): 195-201. |
142. | Giles TD, Elkayam U, Bhattacharya M, et al. Comparison of pioglitazone vs glyburide in early heart failure: insights from a randomized controlled study of patients with type 2 diabetes and mild cardiac disease. Congest Heart Fail, 2010, 16(3): 111-117. |
143. | Povsic TJ, O'Connor CM, Henry T, et al. A double-blind, randomized, controlled, multicenter study to assess the safety and cardiovascular effects of skeletal myoblast implantation by catheter delivery in patients with chronic heart failure after myocardial infarction. Am Heart J, 2011, 162(4): 654-662. |
144. | Duckers HJ, Houtgraaf J, Hehrlein C, et al. Final results of a phase IIa, randomised, open-label trial to evaluate the percutaneous intramyocardial transplantation of autologous skeletal myoblasts in congestive heart failure patients: the SEISMIC trial. EuroIntervention, 2011, 6(7): 805-812. |
145. | Caminiti G, Volterrani M, Marazzi G, et al. Hydrotherapy added to endurance training versus endurance training alone in elderly patients with chronic heart failure: a randomized pilot study. Int J Cardiol, 2011, 148(2): 199-203. |
146. | Carvalho AP, Rassi S, Fontana KE, et al. Influence of creatine supplementation on the functional capacity of patients with heart failure. Arq Bras Cardiol, 2012, 99(1): 623-629. |
147. | Costanzo MR, Heywood JT, Massie BM, et al. A double-blind, randomized, parallel, placebo-controlled study examining the effect of cross-linked polyelectrolyte in heart failure patients with chronic kidney disease. Eur J Heart Fail, 2012, 14(8): 922-930. |
148. | Bussoni MF, Guirado GN, Matsubara LS, et al. Diastolic function and functional capacity after a single session of continuous positive airway pressure in patients with compensated heart failure. Clinics (Sao Paulo), 2014, 69(5): 354-359. |
149. | Vullaganti S, Goldsmith J, Teruya S, et al. Cardiovascular effects of hemoglobin response in patients receiving epoetin alfa and oral iron in heart failure with a preserved ejection fraction. J Geriatr Cardiol, 2014, 11(2): 100-105. |
150. | Winter JL, Castro PF, Quintana JC, et al. Effects of trimetazidine in non-ischemic heart failure: A randomized study. J Card Fail, 2014, 20(3): 149-154. |
151. | Dunbar SB, Reilly CM, Gary R, et al. Randomized clinical trial of an integrated self-care intervention for persons with heart failure and diabetes: quality of life and physical functioning outcomes. J Card Fail, 2015, 21(9): 719-729. |
152. | Athilingam P, Edwards JD, Valdes EG, et al. Computerized auditory cognitive training to improve cognition and functional outcomes in patients with heart failure: Results of a pilot study. Heart Lung, 2015, 44(2): 120-128. |
153. | Anker SD, Coats AJ, Cristian G, et al. A prospective comparison of alginate-hydrogel with standard medical therapy to determine impact on functional capacity and clinical outcomes in patients with advanced heart failure (AUGMENT-HF trial). Eur Heart J, 2015, 36(34): 2297-2309. |
154. | Ponikowski P, van Veldhuisen DJ, Comin-Colet J, et al. Beneficial effects of long-term intravenous iron therapy with ferric carboxymaltose in patients with symptomatic heart failure and iron deficiency. Eur Heart J, 2015, 36(11): 657-668. |
155. | van Riet EE, Hoes AW, Limburg A, et al. Effect of training general practitioners in drug treatment of newly detected heart failure patients with reduced or preserved ejection fraction: A cluster randomized trial. Int J Cardiol, 2016, 217: 174-182. |
156. | Maulik SK, Wilson V, Seth S, et al. Clinical efficacy of water extract of stem bark of Terminalia arjuna (Roxb. ex DC.) Wight & Arn. in patients of chronic heart failure: a double-blind, randomized controlled trial. Phytomedicine, 2016, 23(11): 1211-1219. |
157. | Domenichini G, Rahneva T, Diab IG, et al. The lung impedance monitoring in treatment of chronic heart failure (the LIMIT-CHF study). Europace, 2016, 18(3): 428-435. |
158. | Bublitz C, Renno AC, Ramos RS, et al. Acute effects of low-level laser therapy irradiation on blood lactate and muscle fatigue perception in hospitalized patients with heart failure-a pilot study. Lasers Med Sci, 2016, 31(6): 1203-1209. |
159. | 李兢, 莊漢屏, 劉麗華. 曲美他嗪輔助治療老年人充血性心力衰竭的臨床觀察. 實用心腦肺血管病雜志, 2004, 12(3): 129-132. |
160. | 曹曉菁, 李艷芳, 曹芳芳, 等. 免疫調節治療對老年心力衰竭患者心功能及淋巴細胞亞群的影響. 中華心血管病雜志, 2010, 38(8): 734-738. |
161. | 吳朝暉, 袁明遠, 李海苗, 等. 自體外周血干細胞移植治療擴張型心肌病:38例24個月隨訪. 中國組織工程研究與臨床康復, 2010, (1): 121-125. |
162. | 鐘耀彬, 楊偉民, 周沛曉, 等. 促紅細胞生成素治療慢性心力衰竭合并貧血的臨床研究. 國際醫藥衛生導報, 2013, 19(8): 1133-1135. |
163. | 張新文, 李三潭, 張源祥, 等. 抗凝治療對心力衰竭患者長期預后的影響研究. 實用心腦肺血管病雜志, 2013, 21(10): 22-24. |
164. | 余秀瓊, 李錦, 戴玫, 等. 三甲醫院-社區心衰管理模式對心功能的影響研究. 四川醫學, 2014, 35(1): 11-13. |
165. | 王英. 構建護理防控體系對慢性心力衰竭患者康復的療效觀察. 中國實用醫藥, 2014, 9(28): 195-197. |
166. | Balke B. A simple field test for the assessment of physical fitness. CARI Report, 1963, : 63-66. |
167. | McGavin CR, Gupta SP, McHardy GJ. Twelve-minute walking test for assessing disability in chronic bronchitis. Br Med J, 1976, 1(6013): 822-823. |
168. | Butland RJ, Pang J, Gross ER, et al. Two-, six-, and 12-minute walking tests in respiratory disease. Br Med J (Clin Res Ed), 1982, 284(6329): 1607-1608. |
169. | Chrystyn H, Mulley BA, Peake MD. Dose response relation to oral theophylline in severe chronic obstructive airways disease. BMJ, 1988, 297(6662): 1506-1510. |
170. | Grove A, Lipworth BJ, Ingram CG, et al. A comparison of the effects of prednisolone and mianserin on ventilatory, exercise and psychometric parameters in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Eur J Clin Pharmacol, 1995, 48(1): 13-18. |
171. | Langenfeld H, Schneider B, Grimm W, et al. The six-minute walk--an adequate exercise test for pacemaker patients? Pacing Clin Electrophysiol, 1990, 13(12 Pt 2): 1761-1765. |
172. | Wang X, Hou Y, Mao J, et al. Western medication plus Traditional Chinese Medicine preparations in patients with chronic heart failure: a prospective, single-blind, randomized, controlled, and multicenter clinical trial. J Tradit Chin Med, 2017, 37(6): 756-766. |
- 1. European Society of Cardiology. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J, 2016: 1-85.
- 2. Lalonde F. Guidelines for cardiac rehabilitation and secondary prevention programs. J Am Osteopath Assoc NLM, 2012, 11: 753-754.
- 3. ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med, 2002, 166(1): 111-117.
- 4. Cahalin L, Pappagianopoulos P, Prevost S, et al. The relationship of the 6-min walk test to maximal oxygen consumption in transplant candidates with end-stage lung disease. Chest, 1995, 108(2): 452-459.
- 5. Yancy CW, Jessup M, Bozkurt B, et al. 2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure a report of the American college of cardiology foundation/American heart association task force on practice guidelines. Circulation, 2013, 128(16): 240-327.
- 6. McMurray JJV, Adamopoulos S, Anker SD, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012: the task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012 of the European society of cardiology. Eur Heart J, 2012, 33(14): 1787-1847.
- 7. 徐勇勇. 醫學統計學(第2版). 北京: 高等教育出版社, 2004: 234-236.
- 8. Bristow MR, O'Connell JB, Gilbert EM, et al. Dose-response of chronic beta-blocker treatment in heart failure from either idiopathic dilated or ischemic cardiomyopathy. Bucindolol Investigators. Circulation, 1994, 89(4): 1632-1642.
- 9. Australia-New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group. Effects of carvedilol, a vasodilator-beta-blocker, in patients with congestive heart failure due to ischemic heart disease. Circulation, 1995, 92(2): 212-218.
- 10. Krum H, Sackner-Bernstein JD, Goldsmith RL, et al. Double-blind, placebo-controlled study of the long-term efficacy of carvedilol in patients with severe chronic heart failure. Circulation, 1995, 92(6): 1499-1506.
- 11. Packer M, Colucci WS, Sackner-Bernstein JD, et al. Double-blind, placebo-controlled study of the effects of carvedilol in patients with moderate to severe heart failure. The PRECISE Trial. Prospective randomized evaluation of carvedilol on symptoms and exercise. Circulation, 1996, 94(11): 2793-2799.
- 12. Bristow MR, Gilbert EM, Abraham WT, et al. Carvedilol produces dose-related improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure. MOCHA Investigators. Circulation, 1996, 94(11): 2807-2816.
- 13. Australia/New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group. Randomised, placebo-controlled trial of carvedilol in patients with congestive heart failure due to ischaemic heart disease. Lancet, 1997, 349(9049): 375-380.
- 14. Cohn JN, Fowler MB, Bristow MR, et al. Safety and efficacy of carvedilol in severe heart failure. J Card Fail, 1997, 3(3): 173-179.
- 15. Khand AU, Rankin AC, Martin W, et al. Carvedilol alone or in combination with digoxin for the management of atrial fibrillation in patients with heart failure? J Am Coll Cardiol, 2003, 42(11): 1944-1951.
- 16. Sanderson JE, Chan SK, Yip G, et al. Beta-blockade in heart failure: a comparison of carvedilol with metoprolol. J Am Coll Cardiol, 1999, 34(5): 1522-1528.
- 17. Metra M, Giubbini R, Nodari S, et al. Differential effects of beta-blockers in patients with heart failure: a prospective, randomized, double-blind comparison of the long-term effects of metoprolol versus carvedilol. Circulation, 2000, 102(5): 546-551.
- 18. Sanderson JE, Chan SK, Yu CM, et al. Beta blockers in heart failure: a comparison of a vasodilating beta blocker with metoprolol. Heart, 1998, 79(1): 86-92.
- 19. Genth-Zotz S, Zotz RJ, Sigmund M, et al. MIC trial: metoprolol in patients with mild to moderate heart failure: effects on ventricular function and cardiopulmonary exercise testing. Eur J Heart Fail, 2000, 2(2): 175-181.
- 20. Effects of metoprolol CR in patients with ischemic and dilated cardiomyopathy: the randomized evaluation of strategies for left ventricular dysfunction pilot study. Circulation, 2000, 101(4): 378-384.
- 21. Beanlands RS, Nahmias C, Gordon E, et al. The effects of beta(1)-blockade on oxidative metabolism and the metabolic cost of ventricular work in patients with left ventricular dysfunction: A double-blind, placebo-controlled, positron-emission tomography study. Circulation, 2000, 102(17): 2070-2075.
- 22. de Milliano PA, de Groot AC, Tijssen JG, et al. Beneficial effects of metoprolol on myocardial sympathetic function: Evidence from a randomized, placebo-controlled study in patients with congestive heart failure. Am Heart J, 2002, 144(2): E3.
- 23. 包志宏, 韓盈, 盛梓松. 充血性心力衰竭患者心功能及運動耐量與卡維地洛的干預. 中國臨床康復, 2005, (15): 53-55.
- 24. 黃良順, 劉克強. 比較卡維地洛與酒石酸美托洛爾治療慢性心力衰竭的療效. 中外健康文摘, 2013, 29: 89-90.
- 25. Barabino A, Galbariggi G, Pizzorni C, et al. Comparative effects of long-term therapy with captopril and ibopamine in chronic congestive heart failure in old patients. Cardiology, 1991, 78(3): 243-256.
- 26. Cowley AJ, McEntegart DJ, Hampton JR, et al. Long-term evaluation of treatment for chronic heart failure: a 1 year comparative trial of flosequinan and captopril. Cardiovasc Drugs Ther, 1994, 8(6): 829-836.
- 27. Comparison of the effects of cilazapril and captopril versus placebo on exercise testing in chronic heart failure patients: a double-blind, randomized, multicenter trial. Cardiology, 1995, 86(supply 1): 34-40.
- 28. Beynon JH, Pathy MS. An open, parallel group comparison of quinapril and captopril, when added to diuretic therapy, in the treatment of elderly patients with heart failure. Curr Med Res Opin, 1997, 13(10): 583-592.
- 29. Hutcheon SD, Gillespie ND, Crombie IK, et al. Perindopril improves six minute walking distance in older patients with left ventricular systolic dysfunction: a randomised double blind placebo controlled trial. Heart, 2002, 88(4): 373-377.
- 30. Zi M, Carmichael N, Lye M. The effect of quinapril on functional status of elderly patients with diastolic heart failure. Cardiovasc Drugs Ther, 2003, 17(2): 133-139.
- 31. Kitzman DW, Hundley WG, Brubaker PH, et al. A randomized double-blind trial of enalapril in older patients with heart failure and preserved ejection fraction: effects on exercise tolerance and arterial distensibility. Circ Heart Fail, 2010, 3(4): 477-485.
- 32. Dickstein K, Chang P, Willenheimer R, et al. Comparison of the effects of losartan and enalapril on clinical status and exercise performance in patients with moderate or severe chronic heart failure. J Am Coll Cardiol, 1995, 26(2): 438-445.
- 33. Lang RM, Elkayam U, Yellen LG, et al. Comparative effects of losartan and enalapril on exercise capacity and clinical status in patients with heart failure. The Losartan Pilot Exercise Study Investigators. J Am Coll Cardiol, 1997, 30(4): 983-991.
- 34. McKelvie RS, Yusuf S, Pericak D, et al. Comparison of candesartan, enalapril, and their combination in congestive heart failure: randomized evaluation of strategies for left ventricular dysfunction (RESOLVD) pilot study. The RESOLVD Pilot Study Investigators. Circulation, 1999, 100(10): 1056-1064.
- 35. Granger CB, Ertl G, Kuch J, et al. Randomized trial of candesartan cilexetil in the treatment of patients with congestive heart failure and a history of intolerance to angiotensin-converting enzyme inhibitors. Am Heart J, 2000, 139(4): 609-617.
- 36. Willenheimer R, Helmers C, Pantev E, et al. Safety and efficacy of valsartan versus enalapril in heart failure patients. Int J Cardiol, 2002, 85(2-3): 261-270.
- 37. 李旭豐, 崔紅玉, 楊靜. 纈沙坦治療慢性充血性心力衰竭療效觀察. 中國心血管雜志, 2002, 7(1): 41-43.
- 38. 黃祖敏, 梁昌強, 王瑞烈, 等. 厄貝沙坦對缺血性心肌病伴慢性心功不全患者六分鐘步行試驗的影響. 遵義醫學院學報, 2004, (5): 464-465.
- 39. 李漢成. 貝那普利治療慢性充血性心力衰竭療效觀察. 中國熱帶醫學, 2008, (10): 1770-1774.
- 40. 施亞明, 宗永忠, 紀敏, 等. 纈沙坦和貝那普利對糖尿病心肌病患者六分鐘步行試驗的影響. 臨床醫學, 2009, (12): 11-12.
- 41. Kurrelmeyer KM, Ashton Y, Xu J, et al. Effects of spironolactone treatment in elderly women with heart failure and preserved left ventricular ejection fraction. J Card Fail, 2014, 20(8): 560-568.
- 42. Van Kraaij DJ, Jansen RW, Bouwels LH, et al. Furosemide withdrawal in elderly heart failure patients with preserved left ventricular systolic function. Am J Cardiol, 2000, 85(12): 1461-1466.
- 43. 賈芳, 黃銳, 鄭僑克, 等. 托拉塞米與呋塞米治療老年慢性心力衰竭伴利尿劑抵抗的短期療效觀察. 中國傷殘醫學, 2013, 21(10): 33-35.
- 44. Guyatt GH, Sullivan MJ, Fallen EL, et al. A controlled trial of digoxin in congestive heart failure. Am J Cardiol, 1988, 61(4): 371-375.
- 45. Uretsky BF, Young JB, Shahidi FE, et al. Randomized study assessing the effect of digoxin withdrawal in patients with mild to moderate chronic congestive heart failure: results of the PROVED trial. PROVED Investigative Group. J Am Coll Cardiol, 1993, 22(4): 955-962.
- 46. Packer M, Gheorghiade M, Young JB, et al. Withdrawal of digoxin from patients with chronic heart failure treated with angiotensin-converting-enzyme inhibitors. RADIANCE Study. N Engl J Med, 1993, 329(1): 1-7.
- 47. Lader E, Egan D, Hunsberger S, et al. The effect of digoxin on the quality of life in patients with heart failure. J Card Fail, 2003, 9(1): 4-12.
- 48. Benatar D, Hall V, Reddy S, et al. Clinical and neurohormonal effects of nicardipine hydrochloride in patients with severe chronic heart failure receiving angiotensin-converting enzyme inhibitor therapy. Am J Ther, 1998, 5(1): 25-32.
- 49. Udelson JE, DeAbate CA, Berk M, et al. Effects of amlodipine on exercise tolerance, quality of life, and left ventricular function in patients with heart failure from left ventricular systolic dysfunction. Am Heart J, 2000, 139(3): 503-510.
- 50. 肖杰, 顧曄, 成忠, 等. 維拉帕米對左室舒張期心力衰竭患者的療效觀察. 中國醫院藥學雜志, 2010, (16): 1377-1379.
- 51. Laufs U, Wassmann S, Schackmann S, et al. Beneficial effects of statins in patients with non-ischemic heart failure. Z Kardiol, 2004, 93(2): 103-108.
- 52. 李繼遠. 辛伐他汀對慢性心力衰竭患者心功能和運動耐量的影響. 實用全科醫學, 2007, (10): 869-870.
- 53. Cazeau S, Leclercq C, Lavergne T, et al. Effects of multisite biventricular pacing in patients with heart failure and intraventricular conduction delay. N Engl J Med, 2001, 344(12): 873-880.
- 54. Auricchio A, Stellbrink C, Sack S, et al. Long-term clinical effect of hemodynamically optimized cardiac resynchronization therapy in patients with heart failure and ventricular conduction delay. J Am Coll Cardiol, 2002, 39(12): 2026-2033.
- 55. Leclercq C, Walker S, Linde C, et al. Comparative effects of permanent biventricular and right-univentricular pacing in heart failure patients with chronic atrial fibrillation. Eur Heart J, 2002, 23(22): 1780-1787.
- 56. Abraham WT, Fisher WG, Smith AL, et al. Cardiac resynchronization in chronic heart failure. N Engl J Med, 2002, 346(24): 1845-1853.
- 57. Varma C, Sharma S, Firoozi S, et al. Atriobiventricular pacing improves exercise capacity in patients with heart failure and intraventricular conduction delay. J Am Coll Cardiol, 2003, 41(4): 582-588.
- 58. Young JB, Abraham WT, Smith AL, et al. Combined cardiac resynchronization and implantable cardioversion defibrillation in advanced chronic heart failure: the MIRACLE ICD Trial. JAMA, 2003, 289(20): 2685-2694.
- 59. Garrigue S, Bordachar P, Reuter S, et al. Comparison of permanent left ventricular and biventricular pacing in patients with heart failure and chronic atrial fibrillation: a prospective hemodynamic study. Card Electrophysiol Rev, 2003, 7(4): 315-324.
- 60. Auricchio A, Stellbrink C, Butter C, et al. Clinical efficacy of cardiac resynchronization therapy using left ventricular pacing in heart failure patients stratified by severity of ventricular conduction delay. J Am Coll Cardiol, 2003, 42(12): 2109-2116.
- 61. Higgins SL, Hummel JD, Niazi IK, et al. Cardiac resynchronization therapy for the treatment of heart failure in patients with intraventricular conduction delay and malignant ventricular tachyarrhythmias. J Am Coll Cardiol, 2003, 42(8): 1454-1459.
- 62. Abraham WT, Young JB, León AR, et al. Effects of cardiac resynchronization on disease progression in patients with left ventricular systolic dysfunction, an indication for an implantable cardioverter-defibrillator, and mildly symptomatic chronic heart failure. Circulation, 2004, 110(18): 2864-2868.
- 63. Gasparini M, Bocchiardo M, Lunati M, et al. Comparison of 1-year effects of left ventricular and biventricular pacing in patients with heart failure who have ventricular arrhythmias and left bundle-branch block: the Bi vs Left Ventricular Pacing: an International Pilot Evaluation on Heart Failure Patients with Ventricular Arrhythmias (BELIEVE) multicenter prospective randomized pilot study. Am Heart J, 2006, 152(1): 155. e1-e7.
- 64. Chung ES, Menon SG, Weiss R, et al. Feasibility of biventricular pacing in patients with recent myocardial infarction: impact on ventricular remodeling. Congest Heart Fail, 2007, 13(1): 9-15.
- 65. Rao K, Fisher ML, Robinson S, et al. Effect of chronic changes in heart rate on congestive heart failure. J Card Fail, 2007, 13(4): 269-274.
- 66. Goscinska-Bis K, Bis J, Krejca M, et al. Totally epicardial cardiac resynchronization therapy system implantation in patients with heart failure undergoing CABG. Eur J Heart Fail, 2008, 10(5): 498-506.
- 67. Orlov MV, Gardin JM, Slawsky M, et al. Biventricular pacing improves cardiac function and prevents further left atrial remodeling in patients with symptomatic atrial fibrillation after atrioventricular node ablation. Am Heart J, 2010, 159(2): 264-270.
- 68. Sims DB, Mignatti A, Colombo PC, et al. Rate responsive pacing using cardiac resynchronization therapy in patients with chronotropic incompetence and chronic heart failure. Europace, 2011, 13(10): 1459-1463.
- 69. Thibault B, Ducharme A, Harel F, et al. Left ventricular versus simultaneous biventricular pacing in patients with heart failure and a QRS complex≥120 milliseconds. Circulation, 2011, 124(25): 2874-2881.
- 70. Di Molfetta A, Forleo GB, Santini L, et al. A novel methodology for AV and VV delay optimization in CRT: results from a randomized pilot clinical trial. J Artif Organs, 2013, 16(3): 273-283.
- 71. Rampengan SH, Prihartono J, Siagian M, et al. The effect of enhanced external counterpulsation therapy and improvement of functional capacity in chronic heart failure patients: a randomized clinical trial. Acta Med Indones, 2015, 47(4): 275-282.
- 72. Meyer K, Schwaibold M, Westbrook S, et al. Effects of exercise training and activity restriction on 6-minute walking test performance in patients with chronic heart failure. Am Heart J, 1997, 133(4): 447-453.
- 73. McKelvie RS, Teo KK, Roberts R, et al. Effects of exercise training in patients with heart failure: the Exercise Rehabilitation Trial (EXERT). Am Heart J, 2002, 144(1): 23-30.
- 74. Giannuzzi P, Temporelli PL, Corrà U, et al. Antiremodeling effect of long-term exercise training in patients with stable chronic heart failure: results of the Exercise in Left Ventricular Dysfunction and Chronic Heart Failure (ELVD-CHF) Trial. Circulation, 2003, 108(5): 554-559.
- 75. Gary RA, Sueta CA, Dougherty M, et al. Home-based exercise improves functional performance and quality of life in women with diastolic heart failure. Heart Lung, 2004, 33(4): 210-218.
- 76. Corvera-Tindel T, Doering LV, Woo MA, et al. Effects of a home walking exercise program on functional status and symptoms in heart failure. Am Heart J, 2004, 147(2): 339-346.
- 77. 成蓓, 張秀娥, 彭雯. 運動訓練方案對慢性心力衰竭患者運動耐量和心功能的影響(英文). 中國臨床康復, 2005, 9(23): 241-243.
- 78. Brodie DA, Inoue A. Motivational interviewing to promote physical activity for people with chronic heart failure. J Adv Nurs, 2005, 50(5): 518-527.
- 79. Oka RK, Sanders MG. The impact of exercise on body composition and nutritional intake in patients with heart failure. Prog Cardiovasc Nurs, 2005, 20(4): 148-154.
- 80. Dracup K, Evangelista LS, Hamilton MA, et al. Effects of a home-based exercise program on clinical outcomes in heart failure. Am Heart J, 2007, 154(5): 877-883.
- 81. Witham MD, Argo IS, Johnston DW, et al. Long-term follow-up of very old heart failure patients enrolled in a trial of exercise training. Am J Geriatr Cardiol, 2007, 16(4): 243-248.
- 82. Karavidas A, Parissis J, Arapi S, et al. Effects of functional electrical stimulation on quality of life and emotional stress in patients with chronic heart failure secondary to ischaemic or idiopathic dilated cardiomyopathy: a randomised, placebo-controlled trial. Eur J Heart Fail, 2008, 10(7): 709-713.
- 83. Butterfield JA, Faddy SC, Davidson P, et al. Exercise training in patients with stable chronic heart failure: effects on thoracic impedance cardiography and B-type natriuretic peptide. J Cardiopulm Rehabil Prev, 2008, 28(1): 33-37.
- 84. Nilsson BB, Westheim A, Risberg MA. Effects of group-based high-intensity aerobic interval training in patients with chronic heart failure. Am J Cardiol, 2008, 102(10): 1361-1365.
- 85. Palevo G, Keteyian SJ, Kang M, et al. Resistance exercise training improves heart function and physical fitness in stable patients with heart failure. J Cardiopulm Rehabil Prev, 2009, 29(5): 294-298.
- 86. Winkelmann ER, Chiappa GR, Lima CO, et al. Addition of inspiratory muscle training to aerobic training improves cardiorespiratory responses to exercise in patients with heart failure and inspiratory muscle weakness. Am Heart J, 2009, 158(5): 768. e1-e7.
- 87. Brubaker PH, Moore JB, Stewart KP, et al. Endurance exercise training in older patients with heart failure: results from a randomized, controlled, single-blind trial. J Am Geriatr Soc, 2009, 57(11): 1982-1989.
- 88. Karapolat H, Demir E, Bozkaya YT, et al. Comparison of hospital-based versus home-based exercise training in patients with heart failure: effects on functional capacity, quality of life, psychological symptoms, and hemodynamic parameters. Clin Res Cardiol, 2009, 98(10): 635-642.
- 89. Nilsson BB, Westheim A, Risberg MA, et al. No effect of group-based aerobic interval training on N-terminal pro- B-type natriuretic peptide levels in patients with chronic heart failure. Scand Cardiovasc J, 2010, 44(4): 223-229.
- 90. Caminiti G, Volterrani M, Marazzi G, et al. Tai chi enhances the effects of endurance training in the rehabilitation of elderly patients with chronic heart failure. Rehabil Res Pract, 2011, 2011: 761958.
- 91. Yeh GY, McCarthy EP, Wayne PM, et al. Tai chi exercise in patients with chronic heart failure: a randomized clinical trial. Arch Intern Med, 2011, 171(8): 750-757.
- 92. Keast ML, Slovinec D'Angelo ME, Nelson CR, et al. Randomized trial of Nordic walking in patients with moderate to severe heart failure. Can J Cardiol, 2013, 29(11): 1470-1476.
- 93. Borland M, Rosenkvist A, Cider. A group-based exercise programme did not improve physical activity in patients with chronic heart failure and comorbidity:a randomized controlled trial. J Rehabil Med, 2014, 46: 461-67.
- 94. Palau P, Domínguez E, Nú?ez E, et al. Effects of inspiratory muscle training in patients with heart failure with preserved ejection fraction. Eur J Prev Cardiol, 2014, 21(12): 1465-1473.
- 95. Piotrowicz E, Zieliński T, Bodalski R, et al. Home-based telemonitored Nordic walking training is well accepted, safe, effective and has high adherence among heart failure patients, including those with cardiovascular implantable electronic devices: a randomised controlled study. Eur J Prev Cardiol, 2015, 22(11): 1368-1377.
- 96. Vordos Z, Kouidi E, Mavrovouniotis F, et al. Impact of traditional Greek dancing on jumping ability, muscular strength and lower limb endurance in cardiac rehabilitation programmes. Eur J Cardiovasc Nurs, 2017, 16(2): 150-156.
- 97. Antonicelli R, Spazzafumo L, Scalvini S, et al. Exercise: a "new drug" for elderly patients with chronic heart failure. Aging (Albany NY), 2016, 8(5): 860-872.
- 98. 彭雯, 張秀娥, 成蓓. 6分鐘步行試驗在老年慢性心衰患者康復中的應用. 中國康復醫學雜志, 2003, 18(4): 32-34.
- 99. 趙孝君. 運動訓練改善老年慢性心力衰竭患者的心功能和運動耐力. 中國臨床康復, 2005, (16): 170-171.
- 100. Li X, Zhang J, Huang J, et al. A multicenter, randomized, double-blind, parallel-group, placebo-controlled study of the effects of qili qiangxin capsules in patients with chronic heart failure. J Am Coll Cardiol, 2013, 62(12): 1065-1072.
- 101. 何柳平, 吳玉付. 芪參益氣滴丸治療慢性充血性心力衰竭竇性心律震蕩的臨床研究. 天津中醫藥, 2009, 26(3): 202-204.
- 102. 安炎霞, 張群生, 丁智曉. 芪參益氣滴丸治療冠心病心力衰竭的臨床觀察. 實用心腦肺血管病雜志, 2010, (3): 367-368.
- 103. 陳協興, 葉明芳. 燈盞生脈膠囊對慢性心力衰竭患者心功能及運動耐量的影響. 中外婦兒健康, 2011, (8): 286.
- 104. 何懷陽, 容超. 固本救心方治療男性重癥心力衰竭的臨床研究及對血清睪酮的影響. 時珍國醫國藥, 2013, 24(4): 835-836.
- 105. 王永剛, 鐘偉, 于遠望, 等. 參附芎澤膠囊治療慢性心力衰竭59例臨床觀察. 中醫雜志, 2013, 54(3): 218-221.
- 106. 袁萌楠, 賈銀明. 芪藶強心膠囊治療慢性心力衰竭療效觀察. 廣西中醫藥, 2014, 37(5): 12-14.
- 107. Sueta CA, Gheorghiade M, Adams KF Jr, et al. Safety and efficacy of epoprostenol in patients with severe congestive heart failure. Epoprostenol Multicenter Research Group. Am J Cardiol, 1995, 75(3): 34A-43A.
- 108. Rector TS, Bank AJ, Mullen KA, et al. Randomized, double-blind, placebo-controlled study of supplemental oral L-arginine in patients with heart failure. Circulation, 1996, 93(12): 2135-2141.
- 109. Osterziel KJ, Strohm O, Schuler J, et al. Randomised, double-blind, placebo-controlled trial of human recombinant growth hormone in patients with chronic heart failure due to dilated cardiomyopathy. Lancet, 1998, 351(9111): 1233-1237.
- 110. Oliva F, Latini R, Politi A, et al. Intermittent 6-month low-dose dobutamine infusion in severe heart failure: DICE multicenter trial. Am Heart J, 1999, 138(2 Pt 1): 247-253.
- 111. Deswal A, Bozkurt B, Seta Y, et al. Safety and efficacy of a soluble P75 tumor necrosis factor receptor (Enbrel, etanercept) in patients with advanced heart failure. Circulation, 1999, 99(25): 3224-3226.
- 112. Artinian NT, Harden JK, Kronenberg MW, et al. Pilot study of a Web-based compliance monitoring device for patients with congestive heart failure. Heart Lung, 2003, 32(4): 226-233.
- 113. Mancini DM, Katz SD, Lang CC, et al. Effect of erythropoietin on exercise capacity in patients with moderate to severe chronic heart failure. Circulation, 2003, 107(2): 294-299.
- 114. Zeng XH, Zeng XJ, Li YY. Efficacy and safety of berberine for congestive heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy. Am J Cardiol, 2003, 92(2): 173-176.
- 115. Galbreath AD, Krasuski RA, Smith B, et al. Long-term healthcare and cost outcomes of disease management in a large, randomized, community-based population with heart failure. Circulation, 2004, 110(23): 3518-3526.
- 116. Witte KK, Nikitin NP, Parker AC, et al. The effect of micronutrient supplementation on quality-of-life and left ventricular function in elderly patients with chronic heart failure. Eur Heart J, 2005, 26(21): 2238-2244.
- 117. Torre-Amione G, Sestier F, Radovancevic B, et al. Broad modulation of tissue responses (immune activation) by celacade may favorably influence pathologic processes associated with heart failure progression. Am J Cardiol, 2005, 95(11A): 30C-37C.
- 118. Gong K, Zhang Z, Sun X, et al. The nonspecific anti-inflammatory therapy with methotrexate for patients with chronic heart failure. Am Heart J, 2006, 151(1): 62-68.
- 119. Gavin AD, Struthers AD. Allopurinol reduces B-type natriuretic peptide concentrations and haemoglobin but does not alter exercise capacity in chronic heart failure. Heart, 2005, 91(6): 749-753.
- 120. Bradley TD, Logan AG, Kimoff RJ, et al. Continuous positive airway pressure for central sleep apnea and heart failure. N Engl J Med, 2005, 353(19): 2025-2033.
- 121. Beck-da-Silva L, Higginson L, Fraser M, et al. Effect of Orlistat in obese patients with heart failure: a pilot study. Congest Heart Fail, 2005, 11(3): 118-123.
- 122. Palazzuoli A, Silverberg D, Iovine F, et al. Erythropoietin improves anemia exercise tolerance and renal function and reduces B-type natriuretic peptide and hospitalization in patients with heart failure and anemia. Am Heart J, 2006, 152(6): 1096.
- 123. Cingolani HE, Plastino JA, Escudero EM, et al. The effect of xanthine oxidase inhibition upon ejection fraction in heart failure patients: La Plata Study. J Card Fail, 2006, 12(7): 491-498.
- 124. Neelagaru SB, Sanchez JE, Lau SK, et al. Nonexcitatory, cardiac contractility modulation electrical impulses: feasibility study for advanced heart failure in patients with normal QRS duration. Heart Rhythm, 2006, 3(10): 1140-1147.
- 125. Jug B, Sebestjen M, Sabovic M, et al. Clopidogrel is associated with a lesser increase in NT-proBNP when compared to aspirin in patients with ischemic heart failure. J Card Fail, 2006, 12(6): 446-451.
- 126. Kumar A, Singh RB, Saxena M, et al. Effect of carni Q-gel (ubiquinol and carnitine) on cytokines in patients with heart failure in the Tishcon study. Acta Cardiol, 2007, 62(4): 349-354.
- 127. Lewis GD, Shah R, Shahzad K, et al. Sildenafil improves exercise capacity and quality of life in patients with systolic heart failure and secondary pulmonary hypertension. Circulation, 2007, 116(14): 1555-1562.
- 128. Di Napoli P, Di Giovanni P, Gaeta MA, et al. Trimetazidine and reduction in mortality and hospitalization in patients with ischemic dilated cardiomyopathy: a post hoc analysis of the Villa Pini d'Abruzzo Trimetazidine Trial. J Cardiovasc Pharmacol, 2007, 50(5): 585-589.
- 129. Kourea K, Parissis JT, Farmakis D, et al. Effects of darbepoetin-alpha on quality of life and emotional stress in anemic patients with chronic heart failure. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil, 2008, 15(3): 365-369.
- 130. Parissis JT, Kourea K, Panou F, et al. Effects of darbepoetin alpha on right and left ventricular systolic and diastolic function in anemic patients with chronic heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy. Am Heart J, 2008, 155(4): 751. e1-e7.
- 131. Khan MN, Ja?s P, Cummings J, et al. Pulmonary-vein isolation for atrial fibrillation in patients with heart failure. N Engl J Med, 2008, 359(17): 1778-1785.
- 132. Bakan G, Akyol AD. Theory-guided interventions for adaptation to heart failure. J Adv Nurs, 2008, 61(6): 596-608.
- 133. Kanoksilp A, Hengrussamee K, Wuthiwaropas P. A comparison of one-year outcome in adult patients with heart failure in two medical setting: heart failure clinic and daily physician practice. J Med Assoc Thai, 2009, 92(4): 466-470.
- 134. Moreira DM, Vieira JL, Gottschall CA. The effects of METhotrexate therapy on the physical capacity of patients with ISchemic heart failure: a randomized double-blind, placebo-controlled trial (METIS trial). J Card Fail, 2009, 15(10): 828-834.
- 135. Evangelista LS, Heber D, Li Z, et al. Reduced body weight and adiposity with a high-protein diet improves functional status, lipid profiles, glycemic control, and quality of life in patients with heart failure: a feasibility study. J Cardiovasc Nurs, 2009, 24(3): 207-215.
- 136. Anker SD, Comin Colet J, Filippatos G, et al. Ferric carboxymaltose in patients with heart failure and iron deficiency. N Engl J Med, 2009, 361(25): 2436-2448.
- 137. Shelton RJ, Clark AL, Goode K, et al. A randomised, controlled study of rate versus rhythm control in patients with chronic atrial fibrillation and heart failure: (CAFE-II Study). Heart, 2009, 95(11): 924-930.
- 138. Swanson KS, Gevirtz RN, Brown M, et al. The effect of biofeedback on function in patients with heart failure. Appl Psychophysiol Biofeedback, 2009, 34(2): 71-91.
- 139. Caminiti G, Volterrani M, Iellamo F, et al. Effect of long-acting testosterone treatment on functional exercise capacity, skeletal muscle performance, insulin resistance, and baroreflex sensitivity in elderly patients with chronic heart failure a double-blind, placebo-controlled, randomized study. J Am Coll Cardiol, 2009, 54(10): 919-927.
- 140. Iellamo F, Volterrani M, Caminiti G, et al. Testosterone therapy in women with chronic heart failure: a pilot double-blind, randomized, placebo-controlled study. J Am Coll Cardiol, 2010, 56(16): 1310-1316.
- 141. Witham MD, Crighton LJ, Gillespie ND, et al. The effects of vitamin D supplementation on physical function and quality of life in older patients with heart failure: a randomized controlled trial. Circ Heart Fail, 2010, 3(2): 195-201.
- 142. Giles TD, Elkayam U, Bhattacharya M, et al. Comparison of pioglitazone vs glyburide in early heart failure: insights from a randomized controlled study of patients with type 2 diabetes and mild cardiac disease. Congest Heart Fail, 2010, 16(3): 111-117.
- 143. Povsic TJ, O'Connor CM, Henry T, et al. A double-blind, randomized, controlled, multicenter study to assess the safety and cardiovascular effects of skeletal myoblast implantation by catheter delivery in patients with chronic heart failure after myocardial infarction. Am Heart J, 2011, 162(4): 654-662.
- 144. Duckers HJ, Houtgraaf J, Hehrlein C, et al. Final results of a phase IIa, randomised, open-label trial to evaluate the percutaneous intramyocardial transplantation of autologous skeletal myoblasts in congestive heart failure patients: the SEISMIC trial. EuroIntervention, 2011, 6(7): 805-812.
- 145. Caminiti G, Volterrani M, Marazzi G, et al. Hydrotherapy added to endurance training versus endurance training alone in elderly patients with chronic heart failure: a randomized pilot study. Int J Cardiol, 2011, 148(2): 199-203.
- 146. Carvalho AP, Rassi S, Fontana KE, et al. Influence of creatine supplementation on the functional capacity of patients with heart failure. Arq Bras Cardiol, 2012, 99(1): 623-629.
- 147. Costanzo MR, Heywood JT, Massie BM, et al. A double-blind, randomized, parallel, placebo-controlled study examining the effect of cross-linked polyelectrolyte in heart failure patients with chronic kidney disease. Eur J Heart Fail, 2012, 14(8): 922-930.
- 148. Bussoni MF, Guirado GN, Matsubara LS, et al. Diastolic function and functional capacity after a single session of continuous positive airway pressure in patients with compensated heart failure. Clinics (Sao Paulo), 2014, 69(5): 354-359.
- 149. Vullaganti S, Goldsmith J, Teruya S, et al. Cardiovascular effects of hemoglobin response in patients receiving epoetin alfa and oral iron in heart failure with a preserved ejection fraction. J Geriatr Cardiol, 2014, 11(2): 100-105.
- 150. Winter JL, Castro PF, Quintana JC, et al. Effects of trimetazidine in non-ischemic heart failure: A randomized study. J Card Fail, 2014, 20(3): 149-154.
- 151. Dunbar SB, Reilly CM, Gary R, et al. Randomized clinical trial of an integrated self-care intervention for persons with heart failure and diabetes: quality of life and physical functioning outcomes. J Card Fail, 2015, 21(9): 719-729.
- 152. Athilingam P, Edwards JD, Valdes EG, et al. Computerized auditory cognitive training to improve cognition and functional outcomes in patients with heart failure: Results of a pilot study. Heart Lung, 2015, 44(2): 120-128.
- 153. Anker SD, Coats AJ, Cristian G, et al. A prospective comparison of alginate-hydrogel with standard medical therapy to determine impact on functional capacity and clinical outcomes in patients with advanced heart failure (AUGMENT-HF trial). Eur Heart J, 2015, 36(34): 2297-2309.
- 154. Ponikowski P, van Veldhuisen DJ, Comin-Colet J, et al. Beneficial effects of long-term intravenous iron therapy with ferric carboxymaltose in patients with symptomatic heart failure and iron deficiency. Eur Heart J, 2015, 36(11): 657-668.
- 155. van Riet EE, Hoes AW, Limburg A, et al. Effect of training general practitioners in drug treatment of newly detected heart failure patients with reduced or preserved ejection fraction: A cluster randomized trial. Int J Cardiol, 2016, 217: 174-182.
- 156. Maulik SK, Wilson V, Seth S, et al. Clinical efficacy of water extract of stem bark of Terminalia arjuna (Roxb. ex DC.) Wight & Arn. in patients of chronic heart failure: a double-blind, randomized controlled trial. Phytomedicine, 2016, 23(11): 1211-1219.
- 157. Domenichini G, Rahneva T, Diab IG, et al. The lung impedance monitoring in treatment of chronic heart failure (the LIMIT-CHF study). Europace, 2016, 18(3): 428-435.
- 158. Bublitz C, Renno AC, Ramos RS, et al. Acute effects of low-level laser therapy irradiation on blood lactate and muscle fatigue perception in hospitalized patients with heart failure-a pilot study. Lasers Med Sci, 2016, 31(6): 1203-1209.
- 159. 李兢, 莊漢屏, 劉麗華. 曲美他嗪輔助治療老年人充血性心力衰竭的臨床觀察. 實用心腦肺血管病雜志, 2004, 12(3): 129-132.
- 160. 曹曉菁, 李艷芳, 曹芳芳, 等. 免疫調節治療對老年心力衰竭患者心功能及淋巴細胞亞群的影響. 中華心血管病雜志, 2010, 38(8): 734-738.
- 161. 吳朝暉, 袁明遠, 李海苗, 等. 自體外周血干細胞移植治療擴張型心肌病:38例24個月隨訪. 中國組織工程研究與臨床康復, 2010, (1): 121-125.
- 162. 鐘耀彬, 楊偉民, 周沛曉, 等. 促紅細胞生成素治療慢性心力衰竭合并貧血的臨床研究. 國際醫藥衛生導報, 2013, 19(8): 1133-1135.
- 163. 張新文, 李三潭, 張源祥, 等. 抗凝治療對心力衰竭患者長期預后的影響研究. 實用心腦肺血管病雜志, 2013, 21(10): 22-24.
- 164. 余秀瓊, 李錦, 戴玫, 等. 三甲醫院-社區心衰管理模式對心功能的影響研究. 四川醫學, 2014, 35(1): 11-13.
- 165. 王英. 構建護理防控體系對慢性心力衰竭患者康復的療效觀察. 中國實用醫藥, 2014, 9(28): 195-197.
- 166. Balke B. A simple field test for the assessment of physical fitness. CARI Report, 1963, : 63-66.
- 167. McGavin CR, Gupta SP, McHardy GJ. Twelve-minute walking test for assessing disability in chronic bronchitis. Br Med J, 1976, 1(6013): 822-823.
- 168. Butland RJ, Pang J, Gross ER, et al. Two-, six-, and 12-minute walking tests in respiratory disease. Br Med J (Clin Res Ed), 1982, 284(6329): 1607-1608.
- 169. Chrystyn H, Mulley BA, Peake MD. Dose response relation to oral theophylline in severe chronic obstructive airways disease. BMJ, 1988, 297(6662): 1506-1510.
- 170. Grove A, Lipworth BJ, Ingram CG, et al. A comparison of the effects of prednisolone and mianserin on ventilatory, exercise and psychometric parameters in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Eur J Clin Pharmacol, 1995, 48(1): 13-18.
- 171. Langenfeld H, Schneider B, Grimm W, et al. The six-minute walk--an adequate exercise test for pacemaker patients? Pacing Clin Electrophysiol, 1990, 13(12 Pt 2): 1761-1765.
- 172. Wang X, Hou Y, Mao J, et al. Western medication plus Traditional Chinese Medicine preparations in patients with chronic heart failure: a prospective, single-blind, randomized, controlled, and multicenter clinical trial. J Tradit Chin Med, 2017, 37(6): 756-766.