經皮肝膽管引流/經皮肝泡型棘球蚴穿刺引流聯合阿苯達唑治療晚期中央液化壞死型肝泡型棘球蚴病的降期轉化效果：附5例報道_CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY

Authors：

阿沖羅布 , 唐永成 , 劉星 , 謝貴龍 , 謝德坤 , 張奎 , 邱母木果 ,  陳穎

甘孜藏族自治州人民醫院肝膽一科（四川康定 626000）;

Corresponding?author：

陳穎, Email: 214732209@qq.com

Keywords：

晚期肝泡型棘球蚴病; 降期; 經皮肝穿刺膽道引流術; 經皮肝棘球蚴穿刺引流術

DOI：

10.7507/1007-9424.202510097

Video：

Export PDF Favorites Scan Get Citation

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

目的探討經皮肝膽管引流（percutaneous transhepatic biliary drainage，PTCD）和（或）經皮肝泡型棘球蚴穿刺引流（percutaneous transhepatic alveolar echinococcosis drainage，PTCA）聯合阿苯達唑口服治療晚期肝泡型棘球蚴病的轉化治療效果。方法回顧性收集2019年1月至2025年7月期間甘孜藏族自治州人民醫院肝膽一科收治的5例晚期一期不可切除的復雜肝泡型棘球蚴病患者的臨床資料。結果 5例患者均來自甘孜藏族自治州。治療前PNM分期顯示：4例為P4N0M0，1例為P3N0M0；所有患者均伴有不同程度黃疸。3例接受PTCD聯合阿苯達唑治療，1例接受PTCA聯合阿苯達唑治療，1例接受PTCD+PTCA聯合阿苯達唑治療。治療后：4例P4N0M0患者降至P2N0M0，1例分期雖未下降（仍為P3N0M0），但其病灶萎縮、肝功能較前好轉。2例患者接受了根治性手術；2例患者具備手術指征但拒絕手術；其余1例患者接受了PTCA聯合阿苯達唑治療，肝功能恢復良好。結論 PTCD和（或）PTCA聯合阿苯達唑可在一定程度上改善病灶狀態，為晚期肝泡型棘球蚴病患者提供了根治性手術可能。

Citation： 阿沖羅布, 唐永成, 劉星, 謝貴龍, 謝德坤, 張奎, 邱母木果, 陳穎. 經皮肝膽管引流/經皮肝泡型棘球蚴穿刺引流聯合阿苯達唑治療晚期中央液化壞死型肝泡型棘球蚴病的降期轉化效果：附5例報道. CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY, 2026, 33(5): 696-700. doi: 10.7507/1007-9424.202510097 Copy

1.	Deplazes P, Rinaldi L, Alvarez Rojas CA, et al. Global distribution of alveolar and cystic echinococcosis. Adv Parasitol, 2017, 95: 315-493.
2.	龐北川, 張娜, 左邦佑, 等. 終末期肝泡型包蟲病的肝移植治療. 器官移植. 2024, 15(2): 163-170.
3.	Qu B, Guo L, Sheng G, et al. Management of advanced hepatic alveolar echinococcosis: report of 42 cases. Am J Trop Med Hyg, 2017, 96(3): 680-685.
4.	張海芳. 基于多模態成像對液化型肝多房棘球蚴病的研究. 西寧: 青海大學, 2023.
5.	Guidelines for treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. WHO Informal Working Group on Echinococcosis. Bull World Health Organ, 1996, 74(3): 231-242.
6.	劉振威. 超聲引導下穿刺引流術在液化空洞型肝泡型包蟲病中的應用療效研究. 西寧: 青海大學, 2021.
7.	王鵬. B超引導下穿刺引流術聯合手術切除對液化空洞型肝泡型包蟲病治療作用的研究. 西寧: 青海大學, 2017.
8.	付世強, 王志鑫, 王海久, 等. 175例晚期肝多房棘球蚴病患者臨床特征分析. 中國血吸蟲病防治雜志, 2019, 31(2): 204-206, 209.
9.	Wen H, Dong JH, Zhang JH, et al. ex vivo liver resection followed by autotransplantation for end-stage hepatic alveolar echinococcosis. Chin Med J (Engl), 2011, 124(18): 2813-2817.
10.	邢云翔, 張宏偉, 李江, 等. 減壓式病灶切除術治療中晚期復雜肝泡型包蟲病的初步觀察. 農墾醫學, 2025, 47(4): 309-313.
11.	Chuang YH, Ou HY, Lazo MZ, et al. Predicting post-hepatectomy liver failure by combined volumetric, functional MR image and laboratory analysis. Liver Int, 2018, 38(5): 868-874.
12.	Losada Morales H, Burgos San Juan L, Silva Abarca J, et al. Experience with the surgical treatment of hepatic hydatidosis: case series with follow-up. World J Gastroenterol, 2010, 16(26): 3305-3309.
13.	Bresson-Hadni S, Delabrousse E, Blagosklonov O, et al. Imaging aspects and non-surgical interventional treatment in human alveolar echinococcosis. Parasitol Int, 2006: 55 Suppl: S267-S272. doi: 10.1016/j.parint.2005.11.053.
14.	Koroglu M, Akhan O, Gelen MT, et al. Complete resolution of an alveolar echinococcosis liver lesion following percutaneous treatment. Cardiovasc Intervent Radiol, 2006, 29(3): 473-478.
15.	陳勇. 超聲引導經皮經肝膽道穿刺引流術治療肝泡型包蟲病合并梗阻性黃疸的療效分析. 中華普通外科學文獻(電子版). 2018, 12(5): 346-349.
16.	郭燦. B超引導下經皮經肝膽道穿刺引流術對肝泡型包蟲病合并梗阻性黃疸的療效. 西寧: 青海大學, 2016.
17.	Brunetti E, Kern P, Vuitton DA, et al. Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Acta Trop, 2010, 114(1): 1-16.
18.	L?tsch F, Naderer J, Skuhala T, et al. Intra-cystic concentrations of albendazole-sulphoxide in human cystic echinococcosis: a systematic review and analysis of individual patient data. Parasitol Res, 2016, 115(8): 2995-3001.
19.	王強, 康瑩麗, 王虎, 等. 晚期肝泡型包蟲病PTCD聯合阿苯達唑治療前后肝功能及ADC值變化的研究. 磁共振成像, 2019, 10(4): 254-257.
20.	扎西云旦, 平措, 莊卓男, 等. 復雜肝包蟲病的外科治療. 中國現代普通外科進展, 2024, 27(5): 412-414.
21.	楊文昊, 廖玉波, 黃良, 等. “在體優先”的離體肝切除聯合自體肝移植術治療晚期肝泡型包蟲病的應用效果. 中國普外基礎與臨床雜志, 2022, 29(10): 1308-1312.
22.	馬建明, 晏琪富, 陳永智, 等. 混合現實技術導航個體化治療復雜囊型肝包蟲病一例. 肝膽胰外科雜志, 2024, 36(2): 104-106.
23.	Ayifuhan A, Tuerganaili A, Jun C, et al. Surgical treatment for hepatic alveolar echinococcosis: report of 50 cases. Hepatogastroenterology, 2012, 59(115): 790-793.
24.	蕢嫣, 伍衛平, 韓帥, 等. 2018-2019年全國棘球蚴病監測分析. 中國病原生物學雜志, 2021, 16(9): 1025-1029.

1. Deplazes P, Rinaldi L, Alvarez Rojas CA, et al. Global distribution of alveolar and cystic echinococcosis. Adv Parasitol, 2017, 95: 315-493.
2. 龐北川, 張娜, 左邦佑, 等. 終末期肝泡型包蟲病的肝移植治療. 器官移植. 2024, 15(2): 163-170.
3. Qu B, Guo L, Sheng G, et al. Management of advanced hepatic alveolar echinococcosis: report of 42 cases. Am J Trop Med Hyg, 2017, 96(3): 680-685.
4. 張海芳. 基于多模態成像對液化型肝多房棘球蚴病的研究. 西寧: 青海大學, 2023.
5. Guidelines for treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. WHO Informal Working Group on Echinococcosis. Bull World Health Organ, 1996, 74(3): 231-242.
6. 劉振威. 超聲引導下穿刺引流術在液化空洞型肝泡型包蟲病中的應用療效研究. 西寧: 青海大學, 2021.
7. 王鵬. B超引導下穿刺引流術聯合手術切除對液化空洞型肝泡型包蟲病治療作用的研究. 西寧: 青海大學, 2017.
8. 付世強, 王志鑫, 王海久, 等. 175例晚期肝多房棘球蚴病患者臨床特征分析. 中國血吸蟲病防治雜志, 2019, 31(2): 204-206, 209.
9. Wen H, Dong JH, Zhang JH, et al. ex vivo liver resection followed by autotransplantation for end-stage hepatic alveolar echinococcosis. Chin Med J (Engl), 2011, 124(18): 2813-2817.
10. 邢云翔, 張宏偉, 李江, 等. 減壓式病灶切除術治療中晚期復雜肝泡型包蟲病的初步觀察. 農墾醫學, 2025, 47(4): 309-313.
11. Chuang YH, Ou HY, Lazo MZ, et al. Predicting post-hepatectomy liver failure by combined volumetric, functional MR image and laboratory analysis. Liver Int, 2018, 38(5): 868-874.
12. Losada Morales H, Burgos San Juan L, Silva Abarca J, et al. Experience with the surgical treatment of hepatic hydatidosis: case series with follow-up. World J Gastroenterol, 2010, 16(26): 3305-3309.
13. Bresson-Hadni S, Delabrousse E, Blagosklonov O, et al. Imaging aspects and non-surgical interventional treatment in human alveolar echinococcosis. Parasitol Int, 2006: 55 Suppl: S267-S272. doi: 10.1016/j.parint.2005.11.053.
14. Koroglu M, Akhan O, Gelen MT, et al. Complete resolution of an alveolar echinococcosis liver lesion following percutaneous treatment. Cardiovasc Intervent Radiol, 2006, 29(3): 473-478.
15. 陳勇. 超聲引導經皮經肝膽道穿刺引流術治療肝泡型包蟲病合并梗阻性黃疸的療效分析. 中華普通外科學文獻(電子版). 2018, 12(5): 346-349.
16. 郭燦. B超引導下經皮經肝膽道穿刺引流術對肝泡型包蟲病合并梗阻性黃疸的療效. 西寧: 青海大學, 2016.
17. Brunetti E, Kern P, Vuitton DA, et al. Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Acta Trop, 2010, 114(1): 1-16.
18. L?tsch F, Naderer J, Skuhala T, et al. Intra-cystic concentrations of albendazole-sulphoxide in human cystic echinococcosis: a systematic review and analysis of individual patient data. Parasitol Res, 2016, 115(8): 2995-3001.
19. 王強, 康瑩麗, 王虎, 等. 晚期肝泡型包蟲病PTCD聯合阿苯達唑治療前后肝功能及ADC值變化的研究. 磁共振成像, 2019, 10(4): 254-257.
20. 扎西云旦, 平措, 莊卓男, 等. 復雜肝包蟲病的外科治療. 中國現代普通外科進展, 2024, 27(5): 412-414.
21. 楊文昊, 廖玉波, 黃良, 等. “在體優先”的離體肝切除聯合自體肝移植術治療晚期肝泡型包蟲病的應用效果. 中國普外基礎與臨床雜志, 2022, 29(10): 1308-1312.
22. 馬建明, 晏琪富, 陳永智, 等. 混合現實技術導航個體化治療復雜囊型肝包蟲病一例. 肝膽胰外科雜志, 2024, 36(2): 104-106.
23. Ayifuhan A, Tuerganaili A, Jun C, et al. Surgical treatment for hepatic alveolar echinococcosis: report of 50 cases. Hepatogastroenterology, 2012, 59(115): 790-793.
24. 蕢嫣, 伍衛平, 韓帥, 等. 2018-2019年全國棘球蚴病監測分析. 中國病原生物學雜志, 2021, 16(9): 1025-1029.

CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY

經皮肝膽管引流/經皮肝泡型棘球蚴穿刺引流聯合阿苯達唑治療晚期中央液化壞死型肝泡型棘球蚴病的降期轉化效果：附5例報道

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

Previous Article

Next Article

Format

Content