引用本文: 華胸懷, 張瑋, 李印. 主動脈弓右降畸形壓迫食管誤診為食管平滑肌瘤一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2014, 21(1): 127-127. doi: 10.7507/1007-4848.20140035 復制
患者??男,61歲。因咽喉部疼痛不適伴進食異物感1個月余就診。患者1個月前無明顯誘因出現咽喉部疼痛,伴進食吞咽異物感,無惡心、嘔吐、燒心、噯氣等癥狀。當地醫院按“咽炎”給予藥物治療1周(具體用藥不詳),無明顯好轉;后行纖維喉鏡檢查提示:舌根部見大小不等的孤立淋巴濾泡增生。胃鏡檢查示:距門齒約23 cm食管左前壁見一黏膜下隆起,大小約1.0~1.2 cm,表面光滑;建議進一步行超聲內鏡檢查。否認有重大外傷及手術史等。入院后查體:左側胸廓較右側稍有塌陷;脊柱稍向右側側彎畸形。復查胃鏡提示:距門齒約20~23 cm食管左前壁見一廣基半球形隆起,大小約2.0~1.5 cm,表面黏膜光滑,質硬,活動度差(圖 1);超聲內鏡探查食管上段病灶,提示為起源于固有肌層的不均質低回聲影,最大截面約7.0~8.5 mm,部分外膜中斷。食管造影示:食管形態良好,管壁柔軟,黏膜連續,對比劑通過順利。胸部增強CT示:左側胸膜增厚;主動脈弓右降畸形壓迫食管壁,而無食管壁增厚及縱隔淋巴結腫大;脊柱呈側彎畸形(圖 2)。心臟彩色超聲心動圖提示:未發現心臟結構及其血流明顯異常。最終確定食管上段隆起為主動脈弓右降畸形壓迫所致。

討論??主動脈弓畸形可表現為降主動脈傾向于軀體中線或完全位于右側。主動脈弓右降畸形本身并不引起血流動力學異常,但可壓迫食管等鄰近器官產生相應癥狀。降主動脈完全右位時,常伴有法洛四聯癥、永存動脈干等其他心臟畸形[1]。該患者盡管有吞咽不適癥狀,但因無先天性心臟病相關病史,加之超聲內鏡微探頭本身的局限性,很容易導致誤診。通過對該例患者的診斷,需要引起重視的是:(1)食管腔內隆起型病灶,在不伴食管黏膜破壞的情況下,除考慮食管固有肌層來源的病變外,需注意鄰近臟器外壓所致的食管繼發性改變,尤其是伴有脊柱側彎者;(2)超聲微探頭雖頻率高,但探測距離有限、掃描范圍較小,不具備有顯示血流的多普勒功能,因此,對直徑大于2 cm的病灶,需考慮到其應用的局限性;(3)在對食管黏膜下腫物或腔內隆起性疾病的診斷中,除常規的胃鏡、食管造影、超志內鏡檢查外,還需結合胸部增強CT,以明確診斷。
患者??男,61歲。因咽喉部疼痛不適伴進食異物感1個月余就診。患者1個月前無明顯誘因出現咽喉部疼痛,伴進食吞咽異物感,無惡心、嘔吐、燒心、噯氣等癥狀。當地醫院按“咽炎”給予藥物治療1周(具體用藥不詳),無明顯好轉;后行纖維喉鏡檢查提示:舌根部見大小不等的孤立淋巴濾泡增生。胃鏡檢查示:距門齒約23 cm食管左前壁見一黏膜下隆起,大小約1.0~1.2 cm,表面光滑;建議進一步行超聲內鏡檢查。否認有重大外傷及手術史等。入院后查體:左側胸廓較右側稍有塌陷;脊柱稍向右側側彎畸形。復查胃鏡提示:距門齒約20~23 cm食管左前壁見一廣基半球形隆起,大小約2.0~1.5 cm,表面黏膜光滑,質硬,活動度差(圖 1);超聲內鏡探查食管上段病灶,提示為起源于固有肌層的不均質低回聲影,最大截面約7.0~8.5 mm,部分外膜中斷。食管造影示:食管形態良好,管壁柔軟,黏膜連續,對比劑通過順利。胸部增強CT示:左側胸膜增厚;主動脈弓右降畸形壓迫食管壁,而無食管壁增厚及縱隔淋巴結腫大;脊柱呈側彎畸形(圖 2)。心臟彩色超聲心動圖提示:未發現心臟結構及其血流明顯異常。最終確定食管上段隆起為主動脈弓右降畸形壓迫所致。

討論??主動脈弓畸形可表現為降主動脈傾向于軀體中線或完全位于右側。主動脈弓右降畸形本身并不引起血流動力學異常,但可壓迫食管等鄰近器官產生相應癥狀。降主動脈完全右位時,常伴有法洛四聯癥、永存動脈干等其他心臟畸形[1]。該患者盡管有吞咽不適癥狀,但因無先天性心臟病相關病史,加之超聲內鏡微探頭本身的局限性,很容易導致誤診。通過對該例患者的診斷,需要引起重視的是:(1)食管腔內隆起型病灶,在不伴食管黏膜破壞的情況下,除考慮食管固有肌層來源的病變外,需注意鄰近臟器外壓所致的食管繼發性改變,尤其是伴有脊柱側彎者;(2)超聲微探頭雖頻率高,但探測距離有限、掃描范圍較小,不具備有顯示血流的多普勒功能,因此,對直徑大于2 cm的病灶,需考慮到其應用的局限性;(3)在對食管黏膜下腫物或腔內隆起性疾病的診斷中,除常規的胃鏡、食管造影、超志內鏡檢查外,還需結合胸部增強CT,以明確診斷。