目的:探討前列倍喜膠囊加а受體阻滯劑(naftopidil)治療慢性前列腺炎/慢性骨盆疼痛綜合征(CP/CPPS)的臨床療效。方法:按前列腺炎診斷治療指南標準［1］選出符合CP/CPPS患者96例,采用隨機雙盲對照,分為治療組和對照組。治療組(56例)服用前列倍喜膠囊加а-受體阻滯劑;對照組(40例)服用а-受體阻滯劑加安慰劑;療程為6周。配合前列腺按摩,每周一次,然后觀察其療效。結果:治療組56例患者,顯效16例,有效34例,無效6例。總有效率89.3%(50/56);對照組40例患者,顯效4例,有效24例,無效12例。總有效率70.0%(28/40)。兩組療效比較有統計學意義(Plt;0.05);治療組治療前后NIH-CPSI各項指標比較有顯著性統計學意義(Plt;0.01);對照組治療前后NIH-CPSI各項指標比較有統計學意義(Plt;0.05),兩組治療前后NIH-CPSI比較有統計學意義(Plt;0.05)。結論:前列倍喜膠囊加а-受體阻滯劑聯合治療CP/CPPS安全有效。