目的 增加對慢性淋巴細胞白血病合并非霍奇金淋巴瘤臨床病例的認識。 方法 通過報道2011年11月和2012年7月入住的2例確診為慢性淋巴細胞白血病合并非霍奇金淋巴瘤患者的診治過程，復習文獻，討論其發病機制、治療及預后。 結果 該2例患者均予以化療，其中1例淺表淋巴結明顯縮小，骨髓涂片基本恢復正常，病情控制較好；另1例合并癥多、病情惡化快、腫瘤化療效果欠佳，最后因呼吸衰竭死亡。 結論 慢性淋巴細胞白血病合并非霍奇金淋巴瘤，治療上應綜合考慮患者年齡、ECOG評分、臨床分期、預后指數等因素，原則上以治療惡性程度更高的非霍奇金淋巴瘤為主，可根據慢性淋巴細胞白血病分期進行觀察、隨訪或積極治療。