目的 觀察比較鹽酸氨基葡萄糖單獨使用及與硫酸軟骨素聯合使用治療腰椎小關節骨關節炎（LFOA） 的臨床療效。 方法 2009年1月－2011年1月，將80例LFOA患者隨機分成兩組，A組口服鹽酸氨基葡萄糖，B組口服鹽酸氨基葡萄糖和硫酸軟骨素兩種藥物，6周為1個療程，間斷治療4個療程。分別比較用藥前與用藥后3、6周及5、8、11個月時的日本骨科協會（JOA）評分、晨僵和壓痛程度變化。 結果 治療后，兩組的JOA評分在各觀察時點均增加，與治療前比較差異有統計學意義（P＜0.05）。組間行JOA評分治療改善率的比較，在各觀察時點差異均有統計學意義（P＜0.05），B組JOA評分改善率優于A組。治療3周后，兩組晨僵和壓痛評分均降低，與本組治療前比較差異有統計學意義（P＜0.05）；組間比較，差異亦有統計學意義（P＜0.05），B組晨僵和壓痛程度均低于A組。第6周，第5、8、11個月，兩組組間比較晨僵和壓痛程度差異均無統計學意義（P＞0.05），但各療程結束后兩組晨僵和壓痛程度均呈持續降低趨勢。 結論 單獨應用鹽酸氨基葡萄糖及鹽酸氨基葡萄糖與硫酸軟骨素的聯合應用治療LFOA療效確切，聯合用藥優于單獨應用鹽酸氨基葡萄糖。