Objective To explore and evaluate the protective effects of soluble fms-like tyrosine kinase recptor-1(sFlt-1) gene 2-3 and 2-4 transcellular region on retinal vascular leakage and phosphatidyl inositol-3 kinase (PI3K)/Akt pathway under hypoxia and/or hyperglycemia. Methods The plasmids pcDNA3.1-EGFP/sFlt-1(2-3) and pcDNA3.1-EGFP/sFlt-1(2-4) were constructed.. Two of these plasmids with carboxy methylation glucan (CMD) magnetic particles were transfected into human umbilical vein endothelial cells (HUVEC), which were cultured under hypoxia and/or hyperglycemia. The blood retinal barrier was evaluated by Evans blue permeation (EBP). Then the expression of p-Akt mRNA and protein were detected by reverse transcriptionpolymerase chain reaction (RT-PCR) and Western blot separately. Results In the diabetic rabbits, The blood retinal barrier breakdown was detected by the retinal vascular leakage of EBP. The expression of p-Akt mRNA and protein in hypoxia and hyperglycemia groups were also obviously increased. These changes were largely prevented by transfection the plasmids pcDNA3.1-EGFP/sFlt-1(2-3) and pcDNA3.1-EGFP/sFlt-1(2-4) (P＜0.01 in both groups). Conclusion Both sFlt-1(2-3) and sFlt-1(2-4) can make the retinal blood vessels less leaky and may be beneficial in preventing vision loss from diabetic retinopathy.