目的 分析黃色肉芽腫性膽囊炎（XGC）誤診為膽囊癌的原因，探討XGC的診斷和治療策略。方法 回顧性分析2012年我科收治的2例XGC誤診為膽囊癌患者的臨床病理資料。結果 2例患者術前及術中均誤診為膽囊癌，均行膽囊切除＋肝臟Ⅳ、Ⅴ段切除＋膽道鏡下膽總管探查術，其中1例還行肝門周圍淋巴結清掃。術后病理回報均為XGC。2例患者術后均恢復良好，無手術并發癥發生；均隨訪3個月，生活質量好。結論 臨床上根據XGC的癥狀和影像學表現極易誤診為膽囊癌，建議術中冰凍病理明確診斷后選擇合適的術式，防止盲目擴大手術范圍，減少機體損傷和術后并發癥的發生。