目的 研究糖尿病(diabetes mellitus, DM)患者血紅蛋白晚期糖基化終末產物(hemoglobin-advanced glycosylation end products, Hb-AGE)與糖尿病視網膜病變(diabetic retinopathy, DR)的關系。 方法 采用競爭性ELISA法檢測125例并發或未并發DR的Ⅱ型 DM患者的Hb-AGE含量，并與50例正常對照者比較。 結果 DM患者Hb-AGE比正常對照者平均增加65%；并發DR者Hb-AGE顯著高于無DR患者；空腹血糖(fasting plasma glucose FPG)水平與Hb-AGE含量及DR發生率無直接相關性,血壓(BP)、HbA1c及血脂水平與Hb-AGE含量和DR發生率有關(Plt;0.05,或Plt;0.01)。多因素分析顯示DR嚴重度與Hb-AGE關系更為密切(偏相關系數=0.604, Plt;0.001)。 結論 DM控制與體內血紅蛋白晚期糖基化終末產物(hemoglobin-hemoglobin-advanced glycosylation end producs,Hb-AGE）含量改變有關, AGE大量形成與DR發生和發展有關。 (中華眼底病雜志,2000,16:147-149)