目的 研究金絲桃素(hypericin)對體外培養的人視網膜色素上皮（retinal pigment epithelium，RPE）細胞的蛋白激酶C（protein kinase C, PKC）活性的影響。 方法 用含0.5～5.0 μmol/L金絲桃素的10％血清培養液培養人RPE細胞,在有或沒有PKC激活劑佛波醇-12-豆蔻酰-13乙酸 （phorbol 12-myristate 13-acetate，PM A）預處理RPE細胞的情況下，用PKC檢測試劑盒測定金絲桃素對細胞液PKC（cytosolic PKC，c-PKC）和細胞膜PKC（membranous PKC，m-PKC）活性變化的影響。 結果 未經PMA處理的人RPE細胞的c-PKC和m-PKC的原始活性分別為(35.34±4.1) pmol·min-1·mg-1和(62.52±8.8) pmol·min-1 ·mg-1。PMA處理細胞后，c-PKC在5 min內就迅速下降，20 min后下降緩慢，60 min降至處理前的18％，以后一直處于很低的水平。m-PKC在5 min后逐漸升高，至40 min達到高峰以后下降，60 min后恢復至對照水平，10 h后降至對照組的30％以下。用PMA處理RPE細胞48 h后，c-PKC和m-PKC都降低至不能測出。但若將金絲桃素與PMA同時加入后，能抵消大部分PMA對PKC的下降調節。 結論 金絲桃素能阻止RPE細胞的PKC轉位，使PKC的活性發生變化，有可能促進RPE細胞的凋亡，防止增生性玻璃體視網膜病變的發生。 （中華眼底病雜志，2003，19：55-58）