中草藥治療子宮內膜異位癥的系統評價_《中國循證醫學雜志》

作者：

王紅靜 ¹ , 黃倩 ² , 安寒 ² , 歐亞龍 ³ , 吳泰相 ⁴

1. 四川大學華西第二醫院婦產科,成都,6100412. 四川大學華西臨床醫學院婦幼系3. 四川省中醫藥研究院中醫研究所,成都,6100314. 四川大學華西醫院中國循證醫學中心/臨床流行病學資源與培訓中心(成都)成都,610041;

關鍵詞：

中草藥子宮內膜異位癥系統評價隨機對照試驗 Meta分析

視頻：

導出 下載 收藏 掃碼 引用

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

目的　系統評價中草藥治療子宮內膜異位癥的臨床療效和安全性.
方法　計算機檢索Cochrane Library,MEDLINE,EMBASE,中國生物醫學文獻數據庫(從數據庫建立至2003年),納入以子宮內膜異位癥患者為研究對象的隨機或半隨機對照試驗,對納入研究的方法學質量(包括隨機方法,盲法,分配隱藏及失訪)進行評價.用RevMan 4.3軟件進行統計分析.
結果　共納入10個包括1 120例患者的隨機或半隨機對照試驗.因各研究采用不同的中藥或對照,故僅能進行單個描述和重新計算各研究的療效效應量.多數研究顯示,口服中藥對總有效率、提高妊娠率及痛經緩解率的療效與丹那唑、三苯氧胺等西藥相當;個別研究顯示中藥優于西藥;對異位囊腫體積縮小的效果尚不能肯定;僅1個研究報道了采用中藥灌腸治療內異癥的復發率低于口服三苯氧胺[RR 0.20, 95%CI (0.05, 0.70)];5篇研究報道了對副作用的觀察,中藥的副作用少于西藥.
結論　中藥可有效治療子宮內膜異位癥,且副作用少于西藥,但由于納入研究數量少且質量不高,因此其論證強度較弱,尚需更多高質量研究以增加論證強度.

引用本文： 王紅靜,黃倩,安寒,歐亞龍,吳泰相. 中草藥治療子宮內膜異位癥的系統評價. 中國循證醫學雜志, 2004, 04(9): 602-608. doi: 復制

1.	［1］Adamson GD. Diagnosis and clinical presentation of endometriosis[J]. Am J Obstet Gynecol, 1990; 162(2): 568-569.
2.	［2］Rock JA. Endometriosis and pelvic pain[J]. Fertility and Sterility, 1993; 60(No.6): 950-951.
3.	［3］Rawson JMR. Prevalence of endometriosis in asymptomaticwomen[J]. J Reprod Med, 1991; 36: 513.
4.	［4］Liu MR Chief editor. Traditional Chinese Medicine for Gynecology and Obstetrics[M]. Beijing : People Health Press, 2001. p.335-337.
5.	劉敏如, 主編. 中醫婦產科學[M]. 北京:人民衛生出版社; 2001.p.335～337.
6.	［5］Group of Gynecology & Obstetrics in Chinese Association of Integrated Traditional & Western Medicine. The criteria of diagnosis and treatment for endometriosis, pregnancy-induced hypertension syndrome and infertility[J]. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 1991; 11(6): 376-379.
7.	中國中西醫結合學會婦產科專業委員會.子宮內膜異位癥,妊娠高血壓綜合征及女性不孕癥的中西醫結合診療標準[J].中西醫結合雜志, 1991; 11(6): 376～379.
8.	［6］Juni P, Altman DG, Egger M. Assessing the quality of controlled clinical trials[J]. BMJ, 2001; 323(7 303): 42-46.
9.	［7］Cai H, Gu QS, Zhou SY, Su YH, Yu DY. Clinical Study for Huo Xue Tiao Jing Fang in the Treatment of Endometriosis[J]. Acta Chinese Medicine and Pharmacology, 1996; (1): 19-20.
10.	蔡輝, 顧秋善, 周珊英, 蘇延華, 于德勇. 活血調經方治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 中醫藥學報, 1996; (1) : 19～20.
11.	［8］Hu SQ, Yu P, Li M, Guan XY. Clinical Observation on Qu Zheng Ling Enema in the Treatment of Endometriosis[J]. Shandong Journal of TCM, 2000; 19(8): 458-459.
12.	胡淑琴, 于萍, 李明, 管曉燕. 祛癥靈灌腸治療子宮內膜異位癥臨床觀察[J]. 山東中醫雜志, 2000; 19(8): 458～459.
13.	［9］Li J, Zheng J, Wang DZ. Clinical Observation on Treatment of Endometriosis by Tonifying Qi and Promoting Blood Circulation to Remove Stasis and Purgation Principle [J] . Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 1999; 19(9): 533-535.
14.	李佶, 鄭錦, 王大增. 益氣活血、化瘀痛腑法治療子宮內膜異位癥的臨床觀察[J]. 中國中西醫結合雜志, 1999; 19(9): 533～535.
15.	［10］Liu J, Li XY,Hu XM. Clinical Observations on Treatment of Endometriosis by Tonifying Kidney and Removing Blood Stasis[J]. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 1998; 18(3): 145-147.
16.	劉健, 李祥云, 胡曉梅. 補腎祛瘀法治療子宮內膜異位癥的臨床觀察[J]. 中國中西醫結合雜志, 1998; 18(3): 145～147.
17.	［11］Lv WP, Wang JY. Clinical study for Yi Wei An Granule in the Treatment of Endometriosis[J]. Modern Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 2003; 12(8): 1 930-1 933.
18.	呂衛平, 王靜遠. 異位安顆粒治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 現代中西醫結合雜志, 2003; 12(18): 1 930～1 933.
19.	［12］Si TY, Liang XF, Xiang DF, Hang JL, Chen L.Clinical Observation on E’Ling capsule in the treatment of 65 cases of Endometriosis[J]. Journal of TCM, 1999; 40(11): 680-682.
20.	司徒儀, 梁雪芳, 向東方, 黃健玲, 程蘭. 莪棱膠囊治療子宮內膜異位癥65例臨床觀察[J]. 中醫雜志, 1999; 40(11): 680～682.
21.	［13］Wang JL, Luo YK, Ouyang HQ, Liu YQ, Luo SP. A Clinical Study for Luo’s Nei Yi Fang for Endometriosis[J]. Acta Guangzhou TCM university, 1996; 13(1): 9-12.
22.	王俊玲, 羅元愷, 歐陽惠卿, 劉宇權, 羅頌平. 羅氏內異方治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 廣州中醫藥大學學報, 1996; 13(1): 9～12.
23.	［14］Wang JY, Lv WP,Yu P,Wang W. Evaluation on Clinical Effect of Tongjingling Granules for Endometriosis[J]. Chinese Traditional Patent Medicine, 2002; 24(4): 274-277.
24.	王靜遠, 呂衛平, 于萍, 王薇. 痛經靈顆粒治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 中成藥, 2002; 24(4): 274～277.
25.	［15］Wu YN,Hua L,Jin Y, Zhang XH,Shi TS,Fu J,Teng XX.Clinical Study on Endometrial Ovarian Cyst Treated by Intergrated Laparoscopy and Chinese Herbal Medicine [J]. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 2000; 20(3): 183-186.
26.	吳育寧, 華苓, 金延, 張曉輝, 石同淑, 付潔, 滕秀香. 腹腔鏡與中藥結合治療卵巢子宮內膜囊腫的臨床研究[J]. 中國中西醫結合雜志, 2000; 20(3): 183～186.
27.	［16］Zhu JH.TCM Enema plus Mifepristone in the Treatment of 20 Cases of Endometriosis [J]. Shanxi Journal of Tradtional Chinese Medicine, 2000; 16(5): 33.
28.	朱劍紅. 中藥灌腸配合米非司酮治療子宮內膜異位癥20例[J]. 山西中醫, 2000; 16(5): 33.

1. ［1］Adamson GD. Diagnosis and clinical presentation of endometriosis[J]. Am J Obstet Gynecol, 1990; 162(2): 568-569.
2. ［2］Rock JA. Endometriosis and pelvic pain[J]. Fertility and Sterility, 1993; 60(No.6): 950-951.
3. ［3］Rawson JMR. Prevalence of endometriosis in asymptomaticwomen[J]. J Reprod Med, 1991; 36: 513.
4. ［4］Liu MR Chief editor. Traditional Chinese Medicine for Gynecology and Obstetrics[M]. Beijing : People Health Press, 2001. p.335-337.
5. 劉敏如, 主編. 中醫婦產科學[M]. 北京:人民衛生出版社; 2001.p.335～337.
6. ［5］Group of Gynecology & Obstetrics in Chinese Association of Integrated Traditional & Western Medicine. The criteria of diagnosis and treatment for endometriosis, pregnancy-induced hypertension syndrome and infertility[J]. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 1991; 11(6): 376-379.
7. 中國中西醫結合學會婦產科專業委員會.子宮內膜異位癥,妊娠高血壓綜合征及女性不孕癥的中西醫結合診療標準[J].中西醫結合雜志, 1991; 11(6): 376～379.
8. ［6］Juni P, Altman DG, Egger M. Assessing the quality of controlled clinical trials[J]. BMJ, 2001; 323(7 303): 42-46.
9. ［7］Cai H, Gu QS, Zhou SY, Su YH, Yu DY. Clinical Study for Huo Xue Tiao Jing Fang in the Treatment of Endometriosis[J]. Acta Chinese Medicine and Pharmacology, 1996; (1): 19-20.
10. 蔡輝, 顧秋善, 周珊英, 蘇延華, 于德勇. 活血調經方治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 中醫藥學報, 1996; (1) : 19～20.
11. ［8］Hu SQ, Yu P, Li M, Guan XY. Clinical Observation on Qu Zheng Ling Enema in the Treatment of Endometriosis[J]. Shandong Journal of TCM, 2000; 19(8): 458-459.
12. 胡淑琴, 于萍, 李明, 管曉燕. 祛癥靈灌腸治療子宮內膜異位癥臨床觀察[J]. 山東中醫雜志, 2000; 19(8): 458～459.
13. ［9］Li J, Zheng J, Wang DZ. Clinical Observation on Treatment of Endometriosis by Tonifying Qi and Promoting Blood Circulation to Remove Stasis and Purgation Principle [J] . Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 1999; 19(9): 533-535.
14. 李佶, 鄭錦, 王大增. 益氣活血、化瘀痛腑法治療子宮內膜異位癥的臨床觀察[J]. 中國中西醫結合雜志, 1999; 19(9): 533～535.
15. ［10］Liu J, Li XY,Hu XM. Clinical Observations on Treatment of Endometriosis by Tonifying Kidney and Removing Blood Stasis[J]. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 1998; 18(3): 145-147.
16. 劉健, 李祥云, 胡曉梅. 補腎祛瘀法治療子宮內膜異位癥的臨床觀察[J]. 中國中西醫結合雜志, 1998; 18(3): 145～147.
17. ［11］Lv WP, Wang JY. Clinical study for Yi Wei An Granule in the Treatment of Endometriosis[J]. Modern Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 2003; 12(8): 1 930-1 933.
18. 呂衛平, 王靜遠. 異位安顆粒治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 現代中西醫結合雜志, 2003; 12(18): 1 930～1 933.
19. ［12］Si TY, Liang XF, Xiang DF, Hang JL, Chen L.Clinical Observation on E’Ling capsule in the treatment of 65 cases of Endometriosis[J]. Journal of TCM, 1999; 40(11): 680-682.
20. 司徒儀, 梁雪芳, 向東方, 黃健玲, 程蘭. 莪棱膠囊治療子宮內膜異位癥65例臨床觀察[J]. 中醫雜志, 1999; 40(11): 680～682.
21. ［13］Wang JL, Luo YK, Ouyang HQ, Liu YQ, Luo SP. A Clinical Study for Luo’s Nei Yi Fang for Endometriosis[J]. Acta Guangzhou TCM university, 1996; 13(1): 9-12.
22. 王俊玲, 羅元愷, 歐陽惠卿, 劉宇權, 羅頌平. 羅氏內異方治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 廣州中醫藥大學學報, 1996; 13(1): 9～12.
23. ［14］Wang JY, Lv WP,Yu P,Wang W. Evaluation on Clinical Effect of Tongjingling Granules for Endometriosis[J]. Chinese Traditional Patent Medicine, 2002; 24(4): 274-277.
24. 王靜遠, 呂衛平, 于萍, 王薇. 痛經靈顆粒治療子宮內膜異位癥的臨床研究[J]. 中成藥, 2002; 24(4): 274～277.
25. ［15］Wu YN,Hua L,Jin Y, Zhang XH,Shi TS,Fu J,Teng XX.Clinical Study on Endometrial Ovarian Cyst Treated by Intergrated Laparoscopy and Chinese Herbal Medicine [J]. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, 2000; 20(3): 183-186.
26. 吳育寧, 華苓, 金延, 張曉輝, 石同淑, 付潔, 滕秀香. 腹腔鏡與中藥結合治療卵巢子宮內膜囊腫的臨床研究[J]. 中國中西醫結合雜志, 2000; 20(3): 183～186.
27. ［16］Zhu JH.TCM Enema plus Mifepristone in the Treatment of 20 Cases of Endometriosis [J]. Shanxi Journal of Tradtional Chinese Medicine, 2000; 16(5): 33.
28. 朱劍紅. 中藥灌腸配合米非司酮治療子宮內膜異位癥20例[J]. 山西中醫, 2000; 16(5): 33.

《中國循證醫學雜志》

中草藥治療子宮內膜異位癥的系統評價

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

Format

Content

《中國循證醫學雜志》

中草藥治療子宮內膜異位癥的系統評價

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

Format

Content

摘要全文圖表視頻參考文獻施引文獻補充材料