早期血液濾過治療重癥急性胰腺炎的系統評價_《中國循證醫學雜志》

作者：

姜坤 ¹ , 陳心足 ² ,  夏慶 ¹ , 唐文富 ¹ , 王蕾 ¹

1. 四川大學華西醫院中西醫結合科（成都 610041)2. 四川大學華西醫院普外三（成都 610041);

關鍵詞：

血液濾過重癥急性胰腺炎系統評價

視頻：

導出 下載 收藏 掃碼 引用

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

目的　評價早期血液濾過治療重癥急性胰腺炎（SAP）的有效性和安全性。
方法　計算機檢索Cochrane圖書館臨床對照試驗資料庫（2005年第4期）、MEDLINE和中國生物醫學文獻數據庫，檢索年限為1990～2006年。手檢所獲文獻的參考文獻。納入比較早期血液濾過（HF）與常規保守治療（NHF）治療SAP的臨床隨機對照試驗（RCT）和非隨機對照研究（CCT），其至少報道了病死率或治愈率。由兩名評價員獨立選擇試驗和提取資料。并按Cochrane系統評價員手冊的4條質量評價標準對納入文獻的方法學質量進行評價，而后應用RevMan 4.2.8軟件做Meta分析。
結果　納入10個RCT和6個CCT，共891例患者，均來自中國。納入研究質量均較低。各試驗均具有基線可比性。Meta分析發現，與NHF組相比HF組明顯提高了總體治愈率[RR 1.14，95%CI（1.04，1.25）]，降低了總體病死率[RR 0.49，95%CI（0.32，0.74）]，并且明顯降低了治療后APACHE-II評分、中轉手術率和SAP并發癥發生率，縮短了腹痛、腹脹癥狀改善時間和住院時間。持續血液濾過組（CVVH）不能有效改善總體預后并可能發生不良反應，而反復或間歇短時血液濾過組（RSVVH/ISVVH）無論是否聯合腹膜透析治療，均能明顯改善預后并且無不良反應報道。
結論　根據目前證據，早期RSVVH/ISVVH治療SAP患者可能是安全有效的，但尚不能證明CVVH的有效性。目前所獲研究僅來自中國且方法學質量較低，需要進一步開展高質量大樣本的RCT來評價早期血液濾過治療SAP的有效性和安全性。

引用本文： 姜坤,陳心足,夏慶,唐文富,王蕾. 早期血液濾過治療重癥急性胰腺炎的系統評價. 中國循證醫學雜志, 2007, 07(2): 121-134. doi: 復制

1.	Chinese medical association, Society of surgery, Pancreatic disease group. Diagnostic and therapeutic guidelines for acute pancreatitis (Draft). Chinese Journal of Digestion, 2004, 24: 190–192.
2.	Mao EQ, Tang YQ, Zhang SD. Discussion of improve the prognosis of severe acute pancreatitis. Chinese Journal of Practical Surgery, 2003, 23(1): 50–52.
3.	Mao EQ, Tang YQ, Han TQ, et al. Effects of short veno venous hemofiltration on severe acute pancreatitis. Chiese Journal of Surgery, 1999, 37(3): 141–143.
4.	Yang FF, You YW, Lin X, et al. Clinical observation of short-time hemofiltration and peritoneal dialysis on severe acute pancreatitis. Youjiang Medical Journal, 2005, 33(3): 233–234.
5.	Chen ZY, Li Y, Li MZ, et al. Application of blood purification combining cortical sugar hormone to sever acute pancreatitis. Chinese Journal of Primary Medicine Pharmacy, 2005, 12(8): 1070–1071.
6.	Feng GH, Cai Y, Jia PH. Combination of hemofiltration and peritoneal dialysis in the treatment of severe acute pancreatitis. Chinese Journal of Surgery, 2004, 42(5): 272–275.
7.	Sun B, Zhou ZQ, Xu J, et al. Effect of early therapy of hemofiltration on the patients with severe acute pancreatitis. Journal of Clinical Surgery, 2003, 11(5): 306–208.
8.	Sun WJ, Zong WJ, Wu LY, et al. Study on early hemofiltration for treating severe acute pancreatitis. Modern Medicine Health, 2004, 20(18): 1833–1834.
9.	Sun ZX, Sun CY. Combined treatment of abdmninal compartment syndrome complicating with fulminant acute pancreatitis: a report of 40 cases. World Chinese Journal of Digestology, 2005, 13(14): 1797–1799.
10.	Tao J, Wang CY, Yang ZY, et al. Comparative study on the effect of two different hemofiltration methods on severe acute pancreatitis and the indications. Chinese Journal of Experimental Surgery, 2003, 20(10): 937–939.
11.	Tao J, Wang CY, Yang ZY, et al. Effect of hemofiltration on imbalance of pro- and anti-inflammatory cytokines in severe acute pancreatitis patients. Chinese Journal of General Surgery, 2004, 19(4): 233–235.
12.	Wang BJ, Liu WJ. short veno-venous hemofiltration and peritoneal lavage for severe acute pancreatitis patients: a report of 58 cases. Qianwei Journal of Medicine, 2003, 20(9): 649.
13.	Wang XY, Tan JX, Ren GS. Effect of hemofiltration on treatment of severe acute pancreatitis. Chongqing Medical Journal, 2005, 34(12): 1823–1824.
14.	Yang ZH, Yang J, Wang YJ. Protective effect of continuous veno-venous hemofiltration on tissue and organ damage in patients with severe acute pancreatitis. Chinese Critical Care Medicine, 2004, 16(4): 232–234.
15.	Yang ZY, Wang CY, Tao J, et al. Effect of intermittent short veno-venous hemofiltration on immunological function of severe acute pancreatitis. Journal of Clinical Surgery, 2004, 12(11): 667–669.
16.	Zha Y, Zhou L, Liu Q, et al. Effects of RSVVH Therapy on Cytokines in Severe Acute Pancreatitis. Journal of Guiyang Medical College, 2005, 30(1): 36–38.
17.	Zhang T, Zhou L. Chen XQ, et al. Effectiveness evaluation of hemofiltration for severe acute pancreatitis. Chinese Journal of the Practical Chinese With Modern Medicine, 2005, 18(19): 1132–1133.
18.	Zhuang YT, liu LM, Fu JH. hemofiltration for severe acute pancreatitis: a report of 20 cases. Shandong Medical Journal, 2005, 45(25): 76.
19.	Zong WJ, Wu LY, Sun WJ, et al. Clinical evaluation of continuous veno-venous hemofiltration for severe acute pancreatitis. Chinese Journal of Blood Purification, 2004, 3(10): 562–564.
20.	Shen Q, Gan H, Du XG, et al. Continuous veno-venous hemofiltration for severe acute pancreatitis. Chongqing Medical Journal, 2002, 31(12): 1222–1224.
21.	.Lowenfels AB, Sullivan T, Fiorianti J, et al. The epidemiology and impact of pancreatic diseases in the United States. Curr Gastroenterol Rep, 2005, 7(2): 90–95.
22.	.Sekimoto M, Takada T, Kawarada Y, et al. JPN Guidelines for the management of acute pancreatitis: epidemiology, etiology, natural history, and outcome predictors in acute pancreatitis. J Hepatobiliary Pancreat Surg, 2006, 13(1):10–24.
23.	.Andersson R, Andersson B, Haraldsen P, et al. Incidence, management and recurrence rate of acute pancreatitis. Scand J Gastroenterol, 2004, 39(9): 891–894.
24.	.Goldacre MJ, Roberts SE. Hospital admission for acute pancreatitis in an English population, 1963-98: Database study of incidence and mortality. Br Med J,2004, 328: 1466–1469.
25.	.中華醫學會消化病學分會胰腺疾病學組. 中國急性胰腺炎診治指南(草案). 中華消化雜志, 2004, 24: 190～192.
26.	.Otsuki M, Hirota M, Arata S, et al; The Research Committee of Intractable Diseases of the Pancreas. Consensus of primary care in acute pancreatitis in Japan. World J Gastroenterol, 2006, 12(21): 3314–3323.
27.	.Whitcomb DC. Clinical practice. Acute pancreatitis. N Engl J Med, 2006, 354(20): 2142–2150.
28.	.Hochman D, Louie B, Bailey R. Determination of patient quality of life following severe acute pancreatitis. Can J Surg, 2006, 49(2): 101–106.
29.	.Imamura M. Epidemiology of acute pancreatitis--incidence by etiology, relapse rate, cause of death and long-term prognosis. Nippon Rinsho, 2004, 62: 1993–1997.
30.	.Carnovale A, Rabitti PG, Manes G, et al. Mortality in acute pancreatitis: Is it an early or a late event? J. Pancreas,2005, 6: 438–444.
31.	.Kusske AM, Rongione AJ, Reber HA. Cytokine and acute pancreatitis. Gastroenterology, 1996, 110(2): 639–642.
32.	.毛恩強, 湯耀卿, 張圣道. 進一步改善重癥急性胰腺炎預后的探討. 中國實用外科雜志, 2003, 23(1): 50～52.
33.	.Blinzler L, Hausser J, Bodeker H, et al. Conservative treatment of severe necrotizing pancreatitis using early continuous venovenous hemofiltration. Contrib Nephrol, 1991, 93: 234–236.
34.	.Jiang HL, Xue WJ, Li DQ, et al. Influence of continuous veno-venous hemofiltration on the course of acute pancreatitis. World J Gastroenterol, 2005, 11(31): 4815–4821.
35.	.Yekebas EF, Treede H, Knoefel WT, et al. Influence of zero-balanced hemofiltration on the course of severe experimental pancreatitis in pigs. Ann Surg, 1999, 229(4): 514–522.
36.	.毛恩強, 湯耀卿, 韓天權, 等. 短時血濾對重癥急性胰腺炎治療的影響. 中華外科雜志, 1999, 37(3): 141～143.
37.	.楊發奮, 尤燕舞, 林栩, 等. 腹膜透析聯合短時血液濾過治療急性重癥胰腺炎的臨床觀察. 右江醫學, 2005, 33(3): 233～234.
38.	.Aldeson P, Green S, Higgins JPT. Cochrane Reviews’ Handbook 4.2.2 [Updated December 2003]. In: The Cochrane Library, Issue 1, 2004. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.
39.	.陳仲悅, 李毅, 李媚珍, 等. 大劑量地塞米松聯合血液濾過在重癥急性胰腺炎中的應用. 中國基層醫藥, 2005, 12(8): 1070～1071.
40.	.封光華, 蔡陽, 賈鵬輝. 聯合血液濾過和腹膜透析治療急性重癥胰腺炎. 中華外科雜志, 2004, 42(5): 272～275.
41.	.孫備, 周尊強, 許軍, 等. 早期血液濾過在治療重癥急性胰腺炎中的應用. 臨床外科雜志, 2003, 11(5): 306～208.
42.	.孫文軍, 宗偉鈞, 吳麗穎, 等. 早期血液濾過治療重癥急性胰腺炎的探討. 現代醫藥衛生, 2004, 20(18): 1833～1834.
43.	.孫早喜, 孫誠誼. 暴發性胰腺炎時腹腔室隔綜合征的聯合治療40例. 世界華人消化雜志, 2005, 13(14): 1797～1799.
44.	.陶京, 王春友, 楊智勇, 等. 不同血濾方法治療重癥急性胰腺炎療效比較及適應證探討. 中華實驗外科雜志, 2003, 20(10): 937～939.
45.	.陶京, 王春友, 楊智勇, 等. 血液濾過治療對重癥急性胰腺炎患者血漿炎性細胞因子水平的影響. 中華普通外科雜志, 2004, 19(4): 233～235.
46.	.王炳軍, 劉文舉. 短時血濾及腹腔灌洗治療重癥急性胰腺炎58例. 實用醫藥雜志, 2003, 20(9): 649.
47.	.王小毅, 譚金祥, 任國勝. 血液濾過治療重癥急性胰腺炎的療效觀察. 重慶醫學, 2005, 34(12): 1823～1824.
48.	.楊朝暉, 楊軍, 汪勇俊. 連續性血液濾過對重癥急性胰腺炎誘發組織器官損害的保護作用. 中國危重病急救醫學, 2004, 16(4): 232～234.
49.	.楊智勇, 王春友, 陶京, 等. 間斷短時血濾對重癥急性胰腺炎患者免疫功能的影響及意義. 臨床外科雜志, 2004, 12(11): 667～669.
50.	.查艷, 周力, 劉琦, 等. 反復短時血濾療法對重癥急性胰腺炎細胞因子的影響. 貴陽醫學院學報, 2005, 30(1): 36～38.
51.	.張濤, 周力, 陳曉琴, 等. 血液濾過治療對重癥急性胰腺炎療效的評價. 中華實用中西醫雜志, 2005, 18(19): 1132～1133.
52.	.莊育田, 劉蘭梅, 傅金華. 血液濾過治療重型急性胰腺炎20例體會. 山東醫藥. 2005, 45(25):76.
53.	.Wang H, Li WQ, Zhou W, et al. Clinical effects of continuous high volume hemofiltration on severe acute pancreatitis complicated with multiple organ dysfunction syndrome. World J Gastroenterol, 2003, 9(9): 2096–2099.
54.	.宗偉鈞, 吳麗穎, 孫文軍, 等. 連續性靜脈-靜脈血液濾過對重癥急性胰腺炎治療的臨床評估. 中國血液凈化, 2004, 3(10): 562～564.
55.	.沈清, 甘華, 杜曉剛, 等. 應用連續性血液濾過治療急性重癥胰腺炎. 重慶醫學, 2002, 31(12): 1222～1224.

1. Chinese medical association, Society of surgery, Pancreatic disease group. Diagnostic and therapeutic guidelines for acute pancreatitis (Draft). Chinese Journal of Digestion, 2004, 24: 190–192.
2. Mao EQ, Tang YQ, Zhang SD. Discussion of improve the prognosis of severe acute pancreatitis. Chinese Journal of Practical Surgery, 2003, 23(1): 50–52.
3. Mao EQ, Tang YQ, Han TQ, et al. Effects of short veno venous hemofiltration on severe acute pancreatitis. Chiese Journal of Surgery, 1999, 37(3): 141–143.
4. Yang FF, You YW, Lin X, et al. Clinical observation of short-time hemofiltration and peritoneal dialysis on severe acute pancreatitis. Youjiang Medical Journal, 2005, 33(3): 233–234.
5. Chen ZY, Li Y, Li MZ, et al. Application of blood purification combining cortical sugar hormone to sever acute pancreatitis. Chinese Journal of Primary Medicine Pharmacy, 2005, 12(8): 1070–1071.
6. Feng GH, Cai Y, Jia PH. Combination of hemofiltration and peritoneal dialysis in the treatment of severe acute pancreatitis. Chinese Journal of Surgery, 2004, 42(5): 272–275.
7. Sun B, Zhou ZQ, Xu J, et al. Effect of early therapy of hemofiltration on the patients with severe acute pancreatitis. Journal of Clinical Surgery, 2003, 11(5): 306–208.
8. Sun WJ, Zong WJ, Wu LY, et al. Study on early hemofiltration for treating severe acute pancreatitis. Modern Medicine Health, 2004, 20(18): 1833–1834.
9. Sun ZX, Sun CY. Combined treatment of abdmninal compartment syndrome complicating with fulminant acute pancreatitis: a report of 40 cases. World Chinese Journal of Digestology, 2005, 13(14): 1797–1799.
10. Tao J, Wang CY, Yang ZY, et al. Comparative study on the effect of two different hemofiltration methods on severe acute pancreatitis and the indications. Chinese Journal of Experimental Surgery, 2003, 20(10): 937–939.
11. Tao J, Wang CY, Yang ZY, et al. Effect of hemofiltration on imbalance of pro- and anti-inflammatory cytokines in severe acute pancreatitis patients. Chinese Journal of General Surgery, 2004, 19(4): 233–235.
12. Wang BJ, Liu WJ. short veno-venous hemofiltration and peritoneal lavage for severe acute pancreatitis patients: a report of 58 cases. Qianwei Journal of Medicine, 2003, 20(9): 649.
13. Wang XY, Tan JX, Ren GS. Effect of hemofiltration on treatment of severe acute pancreatitis. Chongqing Medical Journal, 2005, 34(12): 1823–1824.
14. Yang ZH, Yang J, Wang YJ. Protective effect of continuous veno-venous hemofiltration on tissue and organ damage in patients with severe acute pancreatitis. Chinese Critical Care Medicine, 2004, 16(4): 232–234.
15. Yang ZY, Wang CY, Tao J, et al. Effect of intermittent short veno-venous hemofiltration on immunological function of severe acute pancreatitis. Journal of Clinical Surgery, 2004, 12(11): 667–669.
16. Zha Y, Zhou L, Liu Q, et al. Effects of RSVVH Therapy on Cytokines in Severe Acute Pancreatitis. Journal of Guiyang Medical College, 2005, 30(1): 36–38.
17. Zhang T, Zhou L. Chen XQ, et al. Effectiveness evaluation of hemofiltration for severe acute pancreatitis. Chinese Journal of the Practical Chinese With Modern Medicine, 2005, 18(19): 1132–1133.
18. Zhuang YT, liu LM, Fu JH. hemofiltration for severe acute pancreatitis: a report of 20 cases. Shandong Medical Journal, 2005, 45(25): 76.
19. Zong WJ, Wu LY, Sun WJ, et al. Clinical evaluation of continuous veno-venous hemofiltration for severe acute pancreatitis. Chinese Journal of Blood Purification, 2004, 3(10): 562–564.
20. Shen Q, Gan H, Du XG, et al. Continuous veno-venous hemofiltration for severe acute pancreatitis. Chongqing Medical Journal, 2002, 31(12): 1222–1224.
21. .Lowenfels AB, Sullivan T, Fiorianti J, et al. The epidemiology and impact of pancreatic diseases in the United States. Curr Gastroenterol Rep, 2005, 7(2): 90–95.
22. .Sekimoto M, Takada T, Kawarada Y, et al. JPN Guidelines for the management of acute pancreatitis: epidemiology, etiology, natural history, and outcome predictors in acute pancreatitis. J Hepatobiliary Pancreat Surg, 2006, 13(1):10–24.
23. .Andersson R, Andersson B, Haraldsen P, et al. Incidence, management and recurrence rate of acute pancreatitis. Scand J Gastroenterol, 2004, 39(9): 891–894.
24. .Goldacre MJ, Roberts SE. Hospital admission for acute pancreatitis in an English population, 1963-98: Database study of incidence and mortality. Br Med J,2004, 328: 1466–1469.
25. .中華醫學會消化病學分會胰腺疾病學組. 中國急性胰腺炎診治指南(草案). 中華消化雜志, 2004, 24: 190～192.
26. .Otsuki M, Hirota M, Arata S, et al; The Research Committee of Intractable Diseases of the Pancreas. Consensus of primary care in acute pancreatitis in Japan. World J Gastroenterol, 2006, 12(21): 3314–3323.
27. .Whitcomb DC. Clinical practice. Acute pancreatitis. N Engl J Med, 2006, 354(20): 2142–2150.
28. .Hochman D, Louie B, Bailey R. Determination of patient quality of life following severe acute pancreatitis. Can J Surg, 2006, 49(2): 101–106.
29. .Imamura M. Epidemiology of acute pancreatitis--incidence by etiology, relapse rate, cause of death and long-term prognosis. Nippon Rinsho, 2004, 62: 1993–1997.
30. .Carnovale A, Rabitti PG, Manes G, et al. Mortality in acute pancreatitis: Is it an early or a late event? J. Pancreas,2005, 6: 438–444.
31. .Kusske AM, Rongione AJ, Reber HA. Cytokine and acute pancreatitis. Gastroenterology, 1996, 110(2): 639–642.
32. .毛恩強, 湯耀卿, 張圣道. 進一步改善重癥急性胰腺炎預后的探討. 中國實用外科雜志, 2003, 23(1): 50～52.
33. .Blinzler L, Hausser J, Bodeker H, et al. Conservative treatment of severe necrotizing pancreatitis using early continuous venovenous hemofiltration. Contrib Nephrol, 1991, 93: 234–236.
34. .Jiang HL, Xue WJ, Li DQ, et al. Influence of continuous veno-venous hemofiltration on the course of acute pancreatitis. World J Gastroenterol, 2005, 11(31): 4815–4821.
35. .Yekebas EF, Treede H, Knoefel WT, et al. Influence of zero-balanced hemofiltration on the course of severe experimental pancreatitis in pigs. Ann Surg, 1999, 229(4): 514–522.
36. .毛恩強, 湯耀卿, 韓天權, 等. 短時血濾對重癥急性胰腺炎治療的影響. 中華外科雜志, 1999, 37(3): 141～143.
37. .楊發奮, 尤燕舞, 林栩, 等. 腹膜透析聯合短時血液濾過治療急性重癥胰腺炎的臨床觀察. 右江醫學, 2005, 33(3): 233～234.
38. .Aldeson P, Green S, Higgins JPT. Cochrane Reviews’ Handbook 4.2.2 [Updated December 2003]. In: The Cochrane Library, Issue 1, 2004. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.
39. .陳仲悅, 李毅, 李媚珍, 等. 大劑量地塞米松聯合血液濾過在重癥急性胰腺炎中的應用. 中國基層醫藥, 2005, 12(8): 1070～1071.
40. .封光華, 蔡陽, 賈鵬輝. 聯合血液濾過和腹膜透析治療急性重癥胰腺炎. 中華外科雜志, 2004, 42(5): 272～275.
41. .孫備, 周尊強, 許軍, 等. 早期血液濾過在治療重癥急性胰腺炎中的應用. 臨床外科雜志, 2003, 11(5): 306～208.
42. .孫文軍, 宗偉鈞, 吳麗穎, 等. 早期血液濾過治療重癥急性胰腺炎的探討. 現代醫藥衛生, 2004, 20(18): 1833～1834.
43. .孫早喜, 孫誠誼. 暴發性胰腺炎時腹腔室隔綜合征的聯合治療40例. 世界華人消化雜志, 2005, 13(14): 1797～1799.
44. .陶京, 王春友, 楊智勇, 等. 不同血濾方法治療重癥急性胰腺炎療效比較及適應證探討. 中華實驗外科雜志, 2003, 20(10): 937～939.
45. .陶京, 王春友, 楊智勇, 等. 血液濾過治療對重癥急性胰腺炎患者血漿炎性細胞因子水平的影響. 中華普通外科雜志, 2004, 19(4): 233～235.
46. .王炳軍, 劉文舉. 短時血濾及腹腔灌洗治療重癥急性胰腺炎58例. 實用醫藥雜志, 2003, 20(9): 649.
47. .王小毅, 譚金祥, 任國勝. 血液濾過治療重癥急性胰腺炎的療效觀察. 重慶醫學, 2005, 34(12): 1823～1824.
48. .楊朝暉, 楊軍, 汪勇俊. 連續性血液濾過對重癥急性胰腺炎誘發組織器官損害的保護作用. 中國危重病急救醫學, 2004, 16(4): 232～234.
49. .楊智勇, 王春友, 陶京, 等. 間斷短時血濾對重癥急性胰腺炎患者免疫功能的影響及意義. 臨床外科雜志, 2004, 12(11): 667～669.
50. .查艷, 周力, 劉琦, 等. 反復短時血濾療法對重癥急性胰腺炎細胞因子的影響. 貴陽醫學院學報, 2005, 30(1): 36～38.
51. .張濤, 周力, 陳曉琴, 等. 血液濾過治療對重癥急性胰腺炎療效的評價. 中華實用中西醫雜志, 2005, 18(19): 1132～1133.
52. .莊育田, 劉蘭梅, 傅金華. 血液濾過治療重型急性胰腺炎20例體會. 山東醫藥. 2005, 45(25):76.
53. .Wang H, Li WQ, Zhou W, et al. Clinical effects of continuous high volume hemofiltration on severe acute pancreatitis complicated with multiple organ dysfunction syndrome. World J Gastroenterol, 2003, 9(9): 2096–2099.
54. .宗偉鈞, 吳麗穎, 孫文軍, 等. 連續性靜脈-靜脈血液濾過對重癥急性胰腺炎治療的臨床評估. 中國血液凈化, 2004, 3(10): 562～564.
55. .沈清, 甘華, 杜曉剛, 等. 應用連續性血液濾過治療急性重癥胰腺炎. 重慶醫學, 2002, 31(12): 1222～1224.

《中國循證醫學雜志》

早期血液濾過治療重癥急性胰腺炎的系統評價

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

Format

Content

《中國循證醫學雜志》

早期血液濾過治療重癥急性胰腺炎的系統評價

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

Format

Content

摘要全文圖表視頻參考文獻施引文獻補充材料